Results, で

Showing results 14451-14475:

１時間でde戻ってきますmodottekimasu。
I will be back in an hour.
１時間でde帰ってきますkaettekimasu。
I will be back in an hour.
１時間でde終わりますowarimasu。
I'll finish it in one hour.
１時間でdeそのsono仕事shigotoをwo仕上げるshiageruのnoはha難しいmuzukashii。
It is hard to get through the work in an hour.
１時間かそこらkasokoraでde帰ってきますkaettekimasu。
I'll be back in an hour or so.
１ドルDORUでdeおつりotsuriがgaありますarimasuかka。
Do you have change for a dollar?
１チームCHIIMUはha１１人ninのno選手senshuでde構成kouseiさsaれreてteいるiru。
A team is composed of eleven players.
１ダースDAASUいくらikuraでde注文chuumonしたshitaほうhouがga安いyasui。
It's cheaper if you order these by the dozen.
１ヶ月kagetsu１５万円enでdeはha生活seikatsuできdekiないnai。
We can't live on 150,000 yen a month.
１か月１kagetsuでde英語eigoをwo習得shuutokuするsuruことkotoはha不可能fukanouだda。
It's impossible to learn English in a month.
１９世紀末seikimatsuでもdemo、イギリスIGIRISU海軍kaigunのno船員sen'inはha、そうするsousuruことkotoがga弱yowaさsaのno印shirushiだdaというtoiu理由riyuuでde、ナイフNAIFUとtoフォークFUOOKUをwo使うtsukauことkotoをwo許されていなかったyurusareteinakatta。
Even at the end of the nineteenth century, sailors in the British Navy were not permitted to use knives and forks because using them was considered a sign of weakness.
１９９２年nenのno選挙senkyoでdeはha保守党hoshutouがga勝利を収めたshouriwoosameta。
The Conservative Party won the election in 1992.
１９９１年nen現在genzaiでde、このkono町machiのno人口jinkouはhaおよそoyoso１００万人ninですdesu。
As of 1991, the population of this city is around one million.
１９９０年代nendaiはha湾岸戦争wangansensouでde始まったhajimatta。
The 1990s began with the Gulf War.
１９９０年代nendaiはha湾岸紛争wanganfunsouでde始まったhajimatta。
The 1990s began with the Gulf incident.
１９８４年nenのno８月hachigatsu、私watashiはha仕事shigotoでdeたまたまtamatama沖縄okinawaにni行くiku事になったkotoninatta。
It happened that in August, 1984 my work obliged me to go to Okinawa.
１９７０年代nendai、日本nipponはha自動車産業jidoushasangyouのno分野bun'yaでdeアメリカAMERIKAのnoお株okabuをwo奪ったubatta。
In the automotive industry of the 1970's, Japan beat the U.S. at its own game.
１９６０年代nendaiにni日本nipponでdeはha大学生daigakuseiによるniyoru、政府seifuに対するnitaisuruデモDEMOがga起きたokita。
There were demonstrations against the government by Japanese university students in the 1960's.
１９５５年nenにniガンGANがga再発saihatsuしshi、彼女kanojoはha１９５６年nenにni４２歳saiでde亡くなったnakunatta。
In 1955, the cancer returned and she died in 1956 at the age of 42.
１９４１年nenのno１２月juunigatsuにni日本nipponとtoアメリカAMERIKAのno間maでde戦争sensouがga勃発boppatsuしたshita時toki、私watashiはha生まれていなかったumareteinakatta。
I was not yet born when a war between Japan and the U.S. broke out in December 1941.
１９３０年代nendaiのno恐慌kyoukouのno間ma、多くookuのno金持ちkanemochiがga株式市場kabushikishijouのno崩壊houkaiでde全てsubeteをwo失ったushinatta。
During the Depression in the 1930's, many wealthy people lost everything in the stock market crash.
１９２０年代nendai初期のshokinoメキシコMEKISHIKOのno無法者muhoumonoたちtachiはha盗んだnusunda小火器shoukakiやya爆薬bakuyakuでde十分にjuubunni武装busouしていたshiteita。
Mexican desperadoes during the early twenties were usually armed to the teeth with stolen firearms and ammunition.
１５世紀seikiのnoイタリアITARIAでdeはha美術bijutsuがga栄えたsakaeta。
The fine arts flourished in Italy in the 15th century.
１１時jiでdeしたらshitara行けますikemasu。
Eleven o'clock is good for me.
１０代daiのno友だちtomodachi同士doushiがga徹夜tetsuyaでdeおしゃべりoshaberiしたshita。
The teenage friends stayed up talking all night.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary