Results, に

Showing results 14476-14500:

適度にtekidoni運動undouするsuruとto体karadaにniよいyoiであろうdearou。
Taking moderate exercise will do you good.
適度なtekidona運動undouはha血液ketsuekiのno循環junkanをwo活発kappatsuにniするsuru。
Moderate exercise stimulates the circulation of blood.
適度なtekidona運動undouはhaあなたanataのno体karadaにniよいyoiだろうdarou。
Moderate exercise will do you good.
適度なtekidona運動undouするsuruことkotoはha体karadaにniよいyoi。
Taking moderate exercise is good for the health.
適切なtekisetsunaときtokiにni適切なtekisetsuna措置sochiをwo講ずるkouzuruべきbekiですdesu。
You should take the appropriate measures at the appropriate time.
笛fue吹きfukiにni金kinをwo払うharau者monoがga曲kyokuをwo注文chuumonするsuru。
He who pays the piper calls the tune.
敵teki船senはha火曜日kayoubiにni神戸koube港kouにni寄港kikouするsuruでしょうdeshou。
The liner will call at Kobe.
敵意tekiiにni代わってkawatte愛情aijouがga生まれたumareta。
Hostility was replaced by love.
敵tekiはha夜yoruにni私達watashitachiをwo攻撃kougekiしたshita。
The enemy attacked us at night.
敵tekiはha工場koujouにni爆弾bakudanをwo落としたotoshita。
The enemy dropped bombs on the factory.
敵tekiはha国外kokugaiにni追い払われたoiharawareta。
The enemy were driven out of the land.
敵tekiはha工場koujouにni多くookuのno爆弾bakudanをwo落としたotoshita。
The enemy dropped many bombs on the factory.
敵tekiはha我々warewareのno砲火houkaにni応酬oushuuしたshita。
The enemy answered our fire.
敵tekiはha機首kishuをwo反転hantenしてshite我々warewareのno方向houkouにni向けたmuketa。
The enemy's plane suddenly turned toward us.
敵tekiはha我々warewareにni降伏goubukuしなかったshinakatta。
The enemy did not yield to us.
敵tekiはha我々warewareにni攻撃kougekiをwo開始kaishiしたshita。
The enemy launched an attack on us.
敵tekiはhaもうmouそれsore以上ijou抵抗teikouせずsezuにni降参kousanしたshita。
The enemy gave in without further resistance.
敵tekiのno優勢なyuuseina軍事力gunjiryokuのno前maeにni彼らkareraはha服従fukujuuしshiなければならなかったnakerebanaranakatta。
They had to submit to the superior force of the enemy.
敵tekiのno攻撃kougekiはha夜明けyoakeにni止んだyanda。
The enemy's attack ceased at dawn.
敵tekiのno攻撃kougekiはha夜明けyoakeにniやすんだyasunda。
The enemy attack ceased at dawn.
敵tekiにni撃たれるutareru危険を冒すkikenwookasu覚悟kakugoだったdatta。
They were ready to run the risk of being shot by the enemy.
敵tekiがga攻撃kougekiしshiそうなsounaところtokoroにni先回りsakimawariしてshite手を打ってtewoutteおいたoita。
We anticipated where the enemy would attack.
敵tekiがgaこちらkochiraにni近づいたらchikazuitara発砲happouするsuruんnだdaぞzo。
Bring the guns into play when the enemy approaches us.
泥棒dorobou二人がgaあるaru店miseにni押し入ったoshiitta。
Two robbers broke into a store.
泥棒dorobouはha夜陰に乗じてyainnijoujiteそのsono家ieにni押し入ったoshiitta。
The burglar broke into the house under the cover of night.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary