Results, を

Showing results 14476-14500:

彼kareはha勤勉kinbenによってniyotte賞shouをwo獲得kakutokuしたshita。
He gained the prize by dint of hard work.
彼kareはha勤め口tsutomeguchiをwo探しているsagashiteiruそうだsouda。
I hear he is looking for work.
彼kareはha極秘gokuhiのno使命shimeiをwo帯びていたobiteita。
He was charged with a secret mission.
彼kareはha仰向けaomukeにni寝てnete、空soraをwo見ていたmiteita。
He was lying on his back, looking at the sky.
彼kareはha仰向けaomukeになってninatte空soraをwo見上げたmiageta。
He laid on his back and looked up at the sky.
彼kareはha驚異的なkyouitekina力chikaraでde自動車jidoushaをwo持ち上げたmochiageta。
He lifted the car with his phenomenal strength.
彼kareはha驚いてodoroite私watashiをwo見たmita。
He looked at me in surprise.
彼kareはha驚いてodoroiteまゆmayuをwoつりあげたtsuriageta。
He arched his eyebrows in surprise.
彼kareはha鏡kagamiをwoとってtotte舌shitaをwoよくyoku観察kansatsuしたshita。
He picked up a mirror and examined his tongue.
彼kareはha鏡kagamiのno中nakaにni自分jibunのno姿sugataをwo見ようmiyouとto体karadaをwo左右sayuuにni回したmawashita。
He turned round from side to side to look at himself in the mirror.
彼kareはha興奮koufunをwo抑えるosaeru事kotoがgaできなかったdekinakatta。
He couldn't restrain his excitement.
彼kareはha興奮koufunをwo抑えられなかったosaerarenakatta。
He could not restrain his excitement.
彼kareはha興奮koufunをwo静めるshizumeruためにtameni座ったsuwatta。
He sat down to recover from his agitation.
彼kareはha胸中kyouchuuにni愛国心aikokushinがga湧き上がるwakiagaruのnoをwo感じたkanjita。
He felt patriotism rise in his breast.
彼kareはha胸muneにni激痛gekitsuuをwo覚えたoboeta。
He felt an acute pain in his chest.
彼kareはha教室kyoushitsuをwoさっとsatto抜け出したnukedashita。
He slipped out of the classroom.
彼kareはha教師kyoushiをwoしてshite生計を立てているseikeiwotateteiru。
He earns his living by teaching.
彼kareはha教師kyoushiをwoしているshiteiruがga、実はjitsuhaスパイSUPAIだda。
He works as a teacher, but actually he is a spy.
彼kareはha教師kyoushiになるninaruことkotoをwo熱望netsubouしているshiteiru。
He aspires to become a teacher.
彼kareはha教師kyoushiになるninaruことkotoをwo嘱望shokubouしているshiteiru。
He aspires to become a teacher.
彼kareはha教育制度kyouikuseidoのno改革kaikakuをwo提案teianしたshita。
He proposed a reform in the educational system.
彼kareはha教育kyouikuをwo生涯shougaiのno仕事shigotoにni選んだeranda。
He chose education for his career.
彼kareはha教育のkyouikuno問題mondaiをwo話hanashiにni持ち出したmochidashita。
He introduced the problem of education into the conversation.
彼kareはha教育のkyouikuno重要性juuyouseiをwo述べたnobeta。
He stated the importance of the education.
彼kareはha教育のkyouikuno重要性juuyouseiをwo強調kyouchouしたshita。
He placed emphasis on the importance of education.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary