Results, ある #aux-v

Showing results 1451-1475:

若いwakai人hitoはha普通futsuu、年を取ったtoshiwototta人hitoよりyori元気genkiがgaあるaru。
Young people usually have more energy than the old.
若いwakai人hitoはha時間jikanをwo浪費rouhiするsuru傾向keikouがgaあるaru。
Young people are apt to waste time.
若いwakai人hitoはhaそうsou考えるkangaeru傾向keikouがgaあるaru。
Young people tend to think so.
若いwakai頃koro、彼kareはha後goにni有名yuumeiになるninaru運命unmeiにniあるaruとtoはha知らなかったshiranakatta。
As a young man, he did not know that he was to become famous later on.
若いwakaiときtokiにni多くookuのnoことkotoをwo学ぶmanabu必要hitsuyouがgaあるaru。
We need to learn a lot of things in our youth.
若いwakaiがga、彼kareはha才能sainouがgaあるaru男otokoだda。
Young as he is, he is a man of ability.
邪魔jamaをwoしてshite済まないsumanai、ちょっとchotto話hanashiがgaあるaruのだnoda。
Excuse me for interrupting, I've got something to tell you.
車道shadouのno向こう側mukougawaにniあるaruバリケードBARIKEEDOはha、「入れないirenai」と’toいうiuことkotoであるdearu。
Barricades across driveways say "Keep Out."
車kurumaをwo買うkauためtameはha区役所kuyakushoにni駐車chuushaスペースSUPEESUがgaあるaruことkotoをwo証明shoumeiしshiなければならないnakerebanaranai。
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.
車kurumaにはnihaハンドルHANDORUがga一つhitotsuあるaru。
A car has one steering wheel.
車kurumaがgaもうmou１台入るhairu余地yochiがga十分juubunあるaru。
There is ample room for another car.
車kurumaがgaあるaruのにnoniどうしてdoushite歩くarukuのですnodesuかka。
Why do you walk when you have a car?
社会shakaiごとにgotoni違ったchigatta習慣shuukanがgaあるaru。
Each society has a different institution.
写真shashinがga余りamariよくないyokunaiものであるmonodearuことkotoがga時々tokidokiあるaru。
Sometimes those photos are not very good.
芝shibaはha刈るkaru必要hitsuyouがgaあるaru。
The grass needs cutting.
実地jitchiはha理論rironとto同様にdouyouni大切taisetsuでdeあるaruがga、われわれwarewareはha理論rironをwo重んじomonji、実地jitchiをwo軽んずるkaronzuru傾向keikouがgaあるaru。
Practice is as important as theory, but we are apt to value the latter and despise the former.
実践的jissenteki見地kenchiからkaraすればsureba、彼のkareno計画keikakuにはniha欠点kettenがga多くookuあるaru。
From the practical point of view, there are many shortcomings in his plan.
実際jissai彼kareにはniha嘘usoをwoでっち上げるdetchiageru癖kuseがgaあるaru。
The truth is he has a habit of inventing lies.
実際jissaiにはniha、現在genzaiのno方法houhouにはniha改良kairyouするsuru余地yochiがgaたくさんtakusanあるaru。
Actually, the present method has plenty of room for improvement.
実際jissaiにはniha、このkono方法houhouにはniha改善kaizenするsuru余地yochiがgaたくさんtakusanあるaru。
Actually, this method has plenty of room for improvement.
実際にjissaini、すでにsudeniそのsono影響eikyouをwo見るmiruことkotoのnoできるdekiruいくつかのikutsukano地域chiikiがga世界sekaiにはnihaあるaruのですnodesu。
Indeed, in some parts of the world we can see the effects already.
実験jikken方法houhouにni欠陥kekkanがgaあるaruに違いないnichigainai。
There must be a defect in the experimental method.
実はjitsuha別のbetsuno約束yakusokuがgaあるaru。
The fact is that I have another appointment.
実はjitsuhaお願いonegaiがgaあるaruのですnodesu。
Actually, I have a favor to ask of you.
質問shitsumonがgaあるaruのですnodesuがga。
May I ask a question?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ある #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary