Results, から #conj

Showing results 1451-1475:

彼のkareno鞄kabanはhaここkokoにniあるaruからkara、彼kareはhaまだmada学校gakkouにni行ったittaはずがないhazuganai。
His bag is right here, so he cannot have gone to school yet.
彼のkareno額gakuからkara汗aseがgaどっとdotto流れ出ていたnagaredeteita。
Sweat was pouring from his brow.
彼のkareno外見gaikenからkara判断handanしてshite、彼kareはha金持ちkanemochiに違いないnichigainai。
Judging from his appearance, he must be a rich man.
彼のkareno家族kazokuはha４０年nen前maeにni母国bokokuからkaraブラジルBURAJIRUへhe移住ijuuしましたshimashita。
His family emigrated from their mother country to Brazil forty years ago.
彼のkareno家ieはha駅ekiからkara歩いてaruiteわずかなwazukanaところtokoroだda。
His house is within a short walk of the station.
彼のkareno家ieはhaこのkono店miseからkara遠くtookuありませんarimasen。
His house isn't far from this store.
彼のkareno家ieはhaここkokoからkara遠くないtookunai。
His house is not far from here.
彼のkarenoわがままwagamamaはha大変なtaihennaもmoのでnode誰dareからkaraもmo好かれなかったsukarenakatta。
His selfishness was such that nobody liked him.
彼のkarenoふるまいfurumaiからkara彼kareがga嘘をついているusowotsuiteiruのnoはha明らかakirakaだda。
It is evident from his behavior that he lies.
彼のkarenoなまりnamariからkara考えればkangaereba、九州kyuushuu出身shusshinに違いないnichigainai。
Judging from his accent, he must be from Kyushu.
彼のkarenoなまりnamariからkara外国人gaikokujinだdaとtoわかるwakaru。
His accent suggests he is a foreigner.
彼kareのnoせりふserifuはha割り引いてwaribiite聞いてkiiteよyo。単にni売り言葉urikotobaにni買い言葉kaikotobaとtoいうiuだけdakeなんだnandaからkara。
Don't let what he said get to you. He was just getting back at you for what you said.
彼のkarenoコンサートKONSAATOでdeはha、彼女kanojoはha離れたhanaretaところtokoroからkara歓声kanseiをwo上げていますageteimasu。
At his concerts, she screams for him from a distance.
彼のkarenoことkotoはha長い間nagaima知っていますshitteimasuからkara、彼kareがga正直shoujikiであるdearuことkotoはha保証hoshouしますshimasu。
I can answer for his honesty, since I have known him for a long time.
彼のkarenoあごagoからkara彼kareがga父親chichioya似niであるdearu事kotoがga分かるwakaru。
You can see from his chin that takes after his father.
彼のkarenoアクセントAKUSENTOからkara判断handanするsuruとto、彼kareはha関西kansaiのno出身shusshinだda。
Judging from his accent, he is from Kansai.
彼kareにni話hanashiからkara判断handanするsuruとto、彼kareはha有能なyuunouna男otokoのnoようだyouda。
Judging from what he says, he seems to be a man of ability.
彼kareにni部屋heyaからkara出て行くdeteikuようにyouniいったitta。
I told him to clear out of the room.
彼kareにni侮辱bujokuされたsaretaからkara仕返しshikaeshiしたいshitai。
I want to get even with him for the insult.
彼kareにni私watashiからkara電話denwaがgaあったattaことkotoをwoお伝えotsutaeいただけますitadakemasuかka。
Will you tell him I called?
彼kareにni欠点kettenがgaあるaruからkara、それだけsoredake一層issou彼kareがga好きsukiなのだnanoda。
I like him all the better for his faults.
彼kareにはniha弱点jakutenがgaあるaruからkaraかえってkaetteよけいにyokeini彼kareがga好きsukiだda。
I like him all the more for his weaknesses.
彼kareにはniha欠点kettenがgaあるaruからkaraなおさらnaosara好きsukiだda。
I like him all the better for his faults.
彼kareにはniha欠点kettenがgaあるaruからkaraかえってkaette好きsukiだda。
I love him all the more for his faults.
彼kareにはniha欠点kettenがgaあるaruからkaraいっそうissou私watashiはha好きsukiだda。
I like him all the better for his faults.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for から #conj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary