Results, would

Showing results 1451-1475:

amega降っているfutteiruのでnodeieniいるiruほうがいいhougaiiyo
It's raining, so you should stay at home.
amega降っているfutteirugawatashiha外出gaishutsuしたいshitai
It's raining, but I would like to go out.
amega降っていfutteiなければnakereba魚釣りsakanatsurini行くikuのにnoni
If it were not raining, I would go fishing.
amega一日中降るfuruだろうdarouto彼女kanojoha我々warewareni告げたtsugeta
She advised us that it would rain all day.
amegaやんでyandeくれたらkuretaraいいiiのにnoni
I wish the rain would stop.
amegaやんでyandeくれkureさえsaeしたらshitara
If only the rain would stop!
amegaやめばyamebaいいiiのにnonina
If only it would stop raining!
amegaやみyamiさえすればsaesurebaなあnaa
If only the rain would stop!
飲物nomimonohaいかがikaga
Would you care for a drink?
飲み物nomimonowo注文chuumonしたいshitaiのですnodesu
I would like to order drinks now.
引力inryokugaなかったらnakattara我々warewareha宇宙uchuuni放り出されるhouridasareruだろうdarou
Without gravity we would be hurled off into space.
一番ichibanよいyoinohakimiga自分でjibundeそのsono仕事shigotowoするsuruことkotoだろうdarou
The best thing would be for you to do the work yourself.
一晩中政治seijinohanashiwoしてshiteよくyoku夜をあかしたyoruwoakashitaものmonoda
We would often sit up all night discussing politics.
一杯ippai付き合いませんtsukiaimasenka
Would you join me in a drink?
一杯ippaiいかがikagaですかdesuka
Do you want a drink?
一昔前hitomukashimaeだったらdattaraekiyaレストランRESUTORANya病院byouinno待合室machiaishitsudeタバコTABAKOni火をつけるhiwotsukerunowoためらうtamerauhitohaいなかったinakattaだろうdarou
At one time, people would not have hesitated to light up a cigarette in stations, restaurants, or hospital waiting rooms.
一生懸命isshoukenmei勉強するbenkyousuruならnarakarehaテストTESUTOni合格goukakuするsuruだろうにdarouni
If he studied hard, he would pass the test.
一生懸命isshoukenmeiやったyattaならnara成功seikouするsuruだろうにdarouni
If he tried hard, he would succeed.
一人旅ha危険kikendato言ってitte両親ryoushinha反対hantaiしたshita
My parents objected to my traveling alone, saying it would be dangerous.
一人一人ga戸口toguchiwo掃けばhakebamachihaきれいkireiになるninaru
If each would sweep before the door, we should have a clean city.
一緒にisshoni遊ばないasobanai
Would you play with me?
一緒にisshoni踊りませんodorimasenka
Would you like to dance with me?
一緒にisshoni釣りtsurini行くikunohaどうdouですかdesuka
Would you like to go fishing with me?
一緒にisshoni食事shokujiでもdemoいかがikagaですかdesuka
Would you like to have lunch together?
一緒にisshoni行きikiたいtaiのですnodesuga
I would like to go with you.

Words

さすがsasugaateji Inflection

adjectival noun / adverb / ~の noun:

  • as one would expect
ほうだいhoudai

suffix noun:

  • as much as you would like to; as much as one likes 食べ放題

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for would:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary