Results, 一向に.THE

Showing results 14526-14550:

燃えているmoeteiru家ieからkara出てdeteきたkita時tokiのno消防士shouboushiはha厳しいkibishii顔kaoをwoしていたshiteita。
The firemen's face was grim when he came out of the burning house.
念nenのnoためにtameniもう一度mouichido申しますmoushimasuがga、締め切りshimekiriはha３月sangatsu３１日nichiですdesu。
Let me remind you again that March 31st is the due date.
念nenのnoためtame、銀行ginkou振込furikomiのno領収書ryoushuushoのnoコピーKOPIIをwo同封doufuuいたしましたitashimashita。
Enclosed is a copy of the bank transfer receipt.
年老いたtoshioita旦那dannaはha身を乗り出してmiwonoridashite、やさしいyasashii口調kuchouでde妻tsumaにni聞いたkiita。
The old man leaned forward and asked his wife with a soft voice.
年齢nenrei的にtekini彼女kanojoはhaそのsono仕事shigotoにni適しているtekishiteiru。
Her age qualifies her for the job.
年率nenritsuにni換算kansanするsuruとto、このkono四半期shihankiのno増加zoukaはha４％％のno成長seichouになるninaru。
When annualized, the quarterly gain represents a 4% growth.
年末nenmatsuまでmadeにni契約keiyakuをwo履行rikouしshiなければならないnakerebanaranai。
We must complete the bond by the end of this year.
年末nenmatsuまでmadeにはniha運転免許untenmenkyoをwo取得shutokuしているshiteiruでしょうdeshou。
I will have obtained a driver's license by the end of the year.
年末nenmatsuまでmadeこのkono本honをwo読みyomi続けるtsuzukeruだろうdarou。
We're likely to continue reading this book up to the end of the year.
年末nenmatsuはha猫の手も借りたいnekonotemokaritaiほどhodo忙しくisogashikuなるnaru。
We become very shorthanded at the end of the year.
年配のnenpaino人hitoはhaまだmadaケネディーKENEDEII暗殺事件ansatsujikenをwo覚えているoboeteiru。
Older people still remember the Kennedy assassination.
年配のnenpaino人hitoにはnihaよくあるyokuaruことkotoですdesuがga、祖父sofuはha早寝早起きhayanehayaokiをwoしますshimasu。
As is often the case with old people, my grandfather keeps early hours.
年長nenchouのno息子musukoたちtachiはha今imaはha父親chichioyaからkaraまったくmattaku独立dokuritsuしているshiteiru。
The elder sons are now quite independent of their father.
年上toshiueのno男の子otokonoko達tachiがga彼kareにniいつもitsumo悪戯itazuraばかりbakariしているshiteiru。
The older boys are always playing tricks on him.
年上toshiueのno者monoがgaいつもitsumo年下toshishitaのno者monoよりyori物知りmonoshiriだdaとは限らないtohakagiranai。
The older ones do not always know more than the younger ones.
年取ったtoshitottaからといってkaratoitte、まだまだmadamada丸くmarukuはhaなりnariたくないtakunaiねne！
I don't want to use aging as an excuse to go soft in the middle.
年月toshitsukiがga過ぎるsugiruのnoはha早いhayai。
The years pass by quickly.
年金nenkin生活者seikatsushaがga厳しいkibishii生活seikatsuをwo強いられているshiirareteiruのnoはha事実jijitsuだda。
It is the case that those who live on a pension are forced to lead a hard life.
年寄りtoshiyoriはha大事daijiにniしshiなければならないnakerebanaranai。
The old must be respected.
年会費nenkaihiはhaいくらikuraですかdesuka。
How much is the annual membership fee?
年賀状nengajouのnoおかげでokagede私達watashitachiはha友達tomodachiやya親戚shinsekiのno消息shousokuがga分かるwakaru。
New Year's cards provide us with the opportunity to hear from friends and relatives.
年を取ればtoshiwotoreba取るtoruほどhodo記憶力kiokuryokuがga悪くwarukuなるnaru。
The older we become, the worse our memory gets.
年を取ればtoshiwotoreba取るtoruほどhodo、眠るnemuru必要hitsuyouがgaなくなるnakunaru。
The older you get, the less sleep you need.
年を取ればtoshiwotoreba取るtoruほどhodo、ますますmasumasu記憶kiokuがga悪くwarukuなるnaru。
The older we grow, the poorer our memory becomes.
年を取ればtoshiwotorebaとるtoruほどhodo、言語gengoのno習得shuutokuはha難しくmuzukashikuなるnaru。
The older you are, the more difficult it is to learn a language.
More results

Words

縦★【たてtate】竪・経

noun:

  • the vertical; height

noun / ~の noun:

  • vertical (relationship); hierarchy

noun:

一日☆【ついたちtsuitachi・いっぴippi】１日☆【ついたちtsuitachi】朔日【ついたちtsuitachi・さくじつsakujitsu】朔【ついたちtsuitachi】

noun:

  • first day of the month - usu. 一日 or １日
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for 一向に.THE:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary