Results, in-browser

Showing results 14526-14550:

ヒルトンHIRUTON 氏shi はha 家ie をwo 売りuri たくtaku なってnatte 新聞shinbun にni 広告koukoku をwo だしたdashita。: When Mr. Hilton wanted to sell his house, he advertised it in the newspaper.
ビリーBIRII はha ピストルPISUTORU のno 扱いatsukai にni 不注意fuchuui だったdatta。: Bill was careless in handling his pistol.
ピラミッドPIRAMIDDO はha 古代にkodaini 建造kenzou されたsareta。: The pyramids were built in ancient times.
ひょっとしてhyottoshite 私のwatashino 留守中rusuchuu にni だれかdareka がga 私watashi をwo 訪ねてtazunete 来たらkitara、すぐsugu もどって来るmodottekuru とto 伝えてtsutaete くださいkudasai。: Should anyone call on me in my absence, tell him that I will be back soon.
ビュッフェBYUFFYE、またはmataha カフェテリアKAFYETERIA はha９号車gousha にni ありますarimasu。: The buffet or the cafeteria is in Car 9.
ヒマラヤHIMARAYA のno 山yama はha アンデスANDESU のno 山yama よりもyorimo 高いtakai。: The mountains in the Himalayas are higher than those in the Andes.
ビバリーヒルズBIBARIIHIRUZU のno ようなyouna 高級住宅地koukyuujuutakuchi でde 見栄mie をwo 張り合うhariau のno はha 高くつくtakakutsuku。: Keeping up with the Joneses is expensive in rich town like Beverly Hills.
ビニールハウスBINIIRUHAUSU でde トマトTOMATO をwo 栽培saibai していますshiteimasu。: I grow tomatoes in plastic houses.
ひなhina をwo 数えるkazoeru なna。: Don't put all your eggs in one basket.
ひなたぼっこhinatabokko をwo しているshiteiru とto、あまりamari のno 気持ちよkimochiyo さsa にni、ウトウトUTOUTO してshite しまったshimatta。: I felt so good as I lazed in the sunshine that I drifted off to sleep.
ひなたhinata にni 座っているsuwatteiru のにnoni、まだmada 寒気samuke がga したshita。: Though I was sitting in the sun, I still felt chilly.
ひなたhinata にni いるiru 時toki はha 何かnanika かぶっていkabuttei なさいnasai よyo。: Cover your head when you are in the sun.
ヒトラーHITORAA はha１９３９年nen にni ポーランドPOORANDO をwo 侵略shinryaku したshita。: Hitler invaded Poland in 1939.
ヒトラーHITORAA はha１９３３年nen にni 権力kenryoku をwo 取ったtotta。: Hitler assumed power in 1933.
ひとことhitokoto でde 言えばieba、彼kare はha おべっかobekka 使いzukai だda。: In a word, he is a flatterer.
ひどかったhidokatta わwa よyo。スーSUU はha その後sonogo でde 水mizu でde 滑ったsubetta しshi、みんなminna あなたanata に対してnitaishite かんかんkankan よyo。: It was a terrible confusion; Sue slipped later in the water. They're all mad at you.
ひどい目にあいますhidoimeniaimasu よyo。: You'll find yourself in a miserable situation.
ひどいhidoi 風邪kaze のno ためtame、彼kare はha ゲームGEEMU にni 参加sanka できなかったdekinakatta。: Owing to a bad cold, he could not take part in the game.
ひどいhidoi 赤字akaji だったdatta のでnode 彼らkarera はha 店mise をwo たたんだtatanda。: They were deep in the red and closed up shop.
ひどいhidoi 傷を負ったkizuwootta 象zou はha、興奮koufun しshi、通るtooru 道michi でde 出会ったdeatta 生き物ikimono というtoiu 生き物ikimono をwo 襲ったosotta。: A critically wounded elephant went berserk and attacked every living thing in his path.
ひどいhidoi 渋滞juutai にもかかわらずnimokakawarazu、私watashi はha 定刻teikoku にni 間に合ったmaniatta。: In spite of the terrible congestion, I was in time for the appointment.
ひどいhidoi 雨ame にもかかわらずnimokakawarazu 彼らkarera はha 出発したshuppatsushita。: They started in spite of the heavy rain.
ビデオBIDEO のno 代金daikin をwo５回kai にni 分けてwakete 払ったharatta。: I paid for the video in five installments.
びっくりbikkuri してshite 開いた口が塞がらなかったhiraitakuchigafusagaranakatta。: He was in open-mouthed amazement.
びっくりbikkuri したshita！まさかmasaka こんなkonna とこtoko でde 会うau とはtoha 思わなかったomowanakatta よyo。: Oh my gosh! You're the last person I expected to meet in a situation like this.

Words

習う^☆【ならうnarau】 Inflection: godan ~う verb / transitive:
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる^☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection: ichidan verb / transitive:
to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary