Results, が

Showing results 14576-14600:

症状shoujouがga悪くwarukuなれnareばba医者ishaにni相談soudanするsuru方houがgaいいiiですdesuよyo。
You should consult a doctor if the symptoms get worse.
症状shoujouがgaひどくhidokuなったらnattara、医者ishaにni相談soudanしてshiteくださいkudasaiねne。
Make sure you go to a doctor if you get worse.
消防車shouboushaがga到着touchakuしshiないうちにnaiuchini、そのsono家ieはha丸焼けmaruyakeになったninatta。
Before the fire engine arrived, the whole house was burnt down.
消防車shouboushaがga到着touchakuしたshitaときtokiにはniha家ieはha燃え上がっていたmoeagatteita。
The house was ablaze when the fire engine arrived.
消防士shouboushiたちtachiがga消火shouka活動katsudouをwoしているshiteiru間ma、そのsono地域chiikiはha立ち入り禁止tachiirikinshiになったninatta。
The area was cordoned off while fire fighters tried to keep the blaze under control.
消防士shouboushiたちtachiがga私達watashitachiをwo火事kajiからkaraまもってmamotteくれるkureru。
The firemen protect us from fires.
消防士shouboushiがga到着touchakuするsuru前maeにni家ieはha両方ともryouhoutomo全焼zenshouしたshita。
Before the firemen were able to arrive, both buildings burned down.
消防士shouboushiがga火hiのno消しkeshi方kataをwo実演jitsuenしたshita。
The fire fighter demonstrated how to put out the fire.
消防士shouboushiがgaそのsono火事kajiをwo消すkesuのにnoniほとんどhotondo２時間jikanかかったkakatta。
It took the fireman almost two hours to put out the fire.
昇進shoushinのno見込みmikomiがgaあったattaのでnode彼kareはhaそのsono申し出moushideをwo受け入れるukeireru気になったkininatta。
The chance of promotion disposed him to accept the offer.
昇進shoushinがga見送られたmiokurareta女onnaにはniha働くhataraku励みhagemiがgaないnai。
She had no incentive to work after she was refused a promotion.
昇進shoushinがga気になるkininaruのno？
Are you worried about the promotion?
昇進shoushinがgaよりyori一層issou働くhataraku刺激shigekiとなったtonatta。
Promotion was an incentive to harder work.
昇給shoukyuuがgaできるdekiruとtoいいiiなnaとto思いomoiつつtsutsu、上司joushiのnoところtokoroへhe行ったitta。
I went to the boss in hopes of getting a raise.
招待客shoutaikyakuのno中nakaにはniha市長shichouとtoそのsono夫人fujinがgaいたita。
Among the guests were the mayor and his wife.
招待shoutaiもmoしていないshiteinaiのにnoni息子musukoのno友達tomodachiがgaおしかけてoshikaketeきてkite二週間もmo居据わったisuwatta。
My son's friend imposed himself on us for two weeks.
招待shoutaiされたsaretaがga、彼女kanojoはhaワールドカップWAARUDOKAPPUをwo見に行かなかったminiikanakatta。
Even though she was invited, she didn't go to watch the World Cup.
承諾shoudakuするsuruのnoがga一番ichibanだda。
You had best agree.
床屋tokoyaさんsanがgaあなたanataのno髪kamiをwoとてもtotemo短くmijikaku切りましたkirimashitaねne。
The barber has cut your hair very short.
床yuka一面にni水mizuがga流れていたnagareteita。
The floor was running with water.
床yuka一面にni新聞紙shinbunshiがga撒き散らされていたmakichirasareteita。
Newspapers lay scattered all over the floor.
床yukaはha緑色にryokushokuni塗られていたnurareteitaがga、一方ippou壁kabeはha黄色kiiroだったdatta。
The floor was painted green, while the walls were yellow.
床yukaはhaとてもtotemo汚れているyogoreteiruのでnode洗うarau必要hitsuyouがgaあるaru。
The floor is so dirty that It requires washing.
床yukaのno上ueにni何naniがgaありますarimasuかka。
Is there anything on the floor?
床につくyukanitsukuとtoすぐにsuguni電話denwaがga鳴ったnatta。
I had hardly gone to bed when the telephone rang.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary