Results, と

Showing results 14576-14600:

猫nekoのno寝顔negaoをwo見miてるteruとto、癒さiyasaれるreruなあnaa。
Watching the cat sleeping makes me feel better.
今日kyouねne、友達tomodachiとto遊んasonでdeきkiたtaのno。
As for today, I went out with my friends.
明日ashita、東京toukyouへhe行っiてteこよkoyoうuとto思うomouのno。
I have plans to go to Tokyo tomorrow.
私watashiだってdatte是非zehiともtomo君達kimitachi皆minaとto一緒isshoにni行きikiたいtaiんnだdaがga、先立つsakidatsu物monoがga無いnaiんnだdaよyo。
I would love to come with you all, but I don't have any money.
フランス語furansugoはha難しmuzukashiすぎsugiてte、習いnaraiたいtaiとtoはha思わomowaないnaiねne。
French is too hard, so I don't think I want to learn it.
時間jikanとtoはha川kawaのnoようyouなnaものmonoでde、元motoにniはha戻らmodoraないnai。
Time is like a river; it does not return to its source.
あなたanataはha、スティーブSUTEIIBU・ジョブズJOBUZUのno姓seiがga「ジューブズ」‘JUUBUZU’だっdaたtaとしてtoshite、今imaとto同じonajiようyouにni成功seikouをwo収めosameてteいiたtaとto思いomoiますmasuかka?
Do you think that Steve Jobs would have been as successful as he has been if his last name were "Joobs" instead?
アフガニスタンAFUGANISUTANとtoイランIRANはha共にtomoni、二十世紀seikiを通じてwotsuujite何度doかka国歌kokkaをwo変えkaeたta。
Afghanistan and Iran both changed their national anthems several times in the course of the 20th century.
スミスSUMISU夫人fujinはhaテレビTEREBI中毒chuudokuとto言っiてteもmo言い過ぎiisugiでdeはhaないnai。
It's not an exaggeration to say that Mrs. Smith is addicted to TV.
葉っぱhappaがgaはらはらharaharaとto散っchiてteいるiru。
The leaves are fluttering down.
猫nekoをwo小さなchiisana虎toraとto形容keiyouするsuruことkotoもmo、虎toraをwo大きなookina猫nekoとto形容keiyouするsuruのnoとto同様douyouにni可能kanouだda。
A cat may be compared to a small tiger, and a tiger may also be compared to a large cat.
君kimiとtoいるiruとto幸せshiawaseだda。
Being with you makes me happy.
警察keisatsuをwo呼ばyobaないnaiとtoいけikeませmaseんn。
We have to call the police.
君kimiとto一緒isshoにniコンサートKONSAATOにni行きikiたいtaiんnだdaけどkedo。
I would like to go to the concert with you.
自分jibunのno家ieをwo持っmoたtaとしてtoshite、もしmoshi立派rippaなna書庫shokoがgaなけれnakereばba私watashiはha幸せshiawaseとtoはha言えieないnaiだろdaroうu。
When I have a house of my own, I shall be miserable if I have not an excellent library.
小さなchiisana情報jouhouでdeあっaてteもmoお知らせoshiraseいただけるitadakeruとto有難くarigataku存じzonjiますmasu。
I will be very grateful if you can send us even a small tidbit of information.
長女choujoがga突然totsuzen「飴ameがgaほしいhoshii」とto叫んsakenだda。
The eldest daughter suddenly screamed "I want candy."
彼kareがgaまたmata立候補rikkouhoするsuruとtoはha誰dareもmo予期yokiしshiてteいiなかっnakaたta。
No one expected him to announce his candidacy again.
肘hijiはha上腕jouwanとto前腕zenwanをwoつなぐtsunagu関節kansetsuだda。
The elbow is a joint that connects the forearm and the upper arm.
名前namaeとto住所juushoをwoお願いonegaiしshiますmasu。
May I have your name and address?
ひとことhitokotoでde言うiuとto彼kareはha大儲けoomoukeしshiたtaんnだda。
In one word, he made a lot of money.
プレーンヨーグルトPUREEN'YOOGURUTOとto豆乳tounyuuをwo加えkuwaeますmasu。
Add plain yogurt and soy milk.
君kimiはha言っiてるteruことkotoとtoやっyaてるteruことkotoがga違うchigau。
What you say and what you do are different.
ジョンJONとto話しhanashiてteいるiruあのano娘musumeはhaスーザンSUUZANというtoiu名前namaeだda。
The girl talking with John is called Susan.
気晴らしkibarashiとto言えieばba碁goをwo打つutsuことkotoぐらいguraiだda。
Go is my only distraction.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary