Results, に

Showing results 14576-14600:

通りtooriをwo歩いているaruiteiruとto私watashiはhaスミスSUMISU氏shiにni会ったatta。
Walking along the street, I met Mr Smith.
通りtooriをwo歩いているaruiteiruときtoki彼kareはhaジムJIMUにni会ったatta。
Waking on the street, he met Jim.
通りtooriをwo歩いているaruiteiruときtoki、そのsono女性joseiにni出くわしたdekuwashita。
Walking along the street, I met the lady.
通りtooriをwo歩いていたaruiteitaときtoki、私watashiはhaたまたまtamatama旧友kyuuyuuにni出会ったdeatta。
Walking along the street, I happened to meet my old friend.
通りtooriをwo歩いていたaruiteitaときtoki、旧友kyuuyuuにni会ったatta。
Walking along the street, I met an old friend of mine.
通りtooriをwo歩いたらaruitara、昔のmukashino友達tomodachiにni出会ったdeatta。
Walking along the street, I met an old friend.
通りtooriをwo渡るwataruときtoki妹imoutoはha私のwatashino手teにniつかまったtsukamatta。
My little sister took my hand when we crossed the street.
通りtooriをwo渡るwataruときtokiにはniha、車kurumaにni気をつけkiwotsukeねばならないnebanaranai。
In crossing the street, you must watch out for cars.
通りtooriをwo渡っていてwatatteite、彼kareはha車kurumaにniはねられたhanerareta。
Crossing the street, he was knocked down by a car.
通りtooriをwo横断oudanするsuru前maeにni左右sayuuをwo見miなさいnasai。
Look to the left and right before crossing the street.
通りtooriをwo横断oudanするsuru際saiにni彼kareはha足ashiをwo滑らせたsuberaseta。
He slipped while crossing the street.
通りtooriをwo横断oudanするsuru際saiにはniha車kurumaにni気をつけkiwotsukeなさいnasai。
Look out for cars in crossing the street.
通りtooriをwo横断oudanするsuruときtokiはha車kurumaにni気をつけkiwotsukeなさいnasai。
You should look out for cars when you cross the street.
通りtooriをwo横切るyokogiru時tokiにはniha車kurumaにniいくらikura注意chuuiしてshiteもmo十分juubunとtoはhaいえないienai。
You cannot be too careful of traffic when you cross the road.
通りtooriをwo横切るyokogiruときtokiにはniha車kurumaにniいくらikura注意chuuiしてshiteもmo十分juubunではないdehanai。
You can't be too careful of traffic when you cross the road.
通りtooriはha活気kakkiにni溢れているafureteiru。
The street is full of activity.
通りtooriのno騒音souonでde仕事shigotoにni影響eikyouがga出たdeta。
The noise from the street affected our work.
通りtooriのno向こう側mukougawaにni教会kyoukaiがgaあるaru。
There is a church across the street.
通りtooriのno向こう側mukougawaにniホテルHOTERUがgaあるaru。
There's a hotel across the street.
通りtooriにni来たkita人hitoはhaみなmina驚いたodoroita。
Everybody that came to the street was surprised.
通りtooriにni飛び出してtobidashiteしまったshimattaのですnodesu。
He ran out into traffic.
通りtooriにni人hitoがgaたくさんtakusan集まっているatsumatteiru。
There is a crowd of people on the street.
通りtooriにni沿ってsotte店miseがga並んでいるnarandeiru。
There are stores along the street.
通りtooriにni沿ってsotte桜sakuraがga植えられているuerareteiru。
Cherry trees are planted along the street.
通りtooriでde老人roujinがga私watashiにni話しかけてhanashikaketeきたkita。
An old man spoke to me on the street.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary