Results,

Showing results 14601-14625:

床につかyukanitsukaないうちにnaiuchini電話denwaga鳴ったnatta
Scarcely had I gone to bed when the telephone rang.
yukaniガラスGARASUno破片hahenga落ちていたochiteita
There were bits of broken glass on the floor.
yukaga揺れるyurerunowo感じたkanjita
I felt the floor shake.
yukaga崩壊houkaiしたshita
The floor gave way.
yukagaピカピカにPIKAPIKAni光っていたhikatteita
The floor had a good shine.
少年shounen犯罪hanzaiga目立つmedatsugaだからといってdakaratoitte一般ippan犯罪hanzai件数kensuuga減少genshouしたshitaわけwakeではないdehanai
However, the general crime number has not decreased though the juvenile delinquency stands out.
少年shounen犯罪hanzaiga最近saikin増えているfueteiru
Juvenile crimes have been increasing recently.
少年少女shounenshoujoたちtachiga通りtoorideパレードPAREEDOしていたshiteita
Boys and girls were parading along the street.
少年shounen時代jidaino経験keikendekareha貧乏binbougaどういうdouiuものmonoka知ったshitta
His boyhood experiences taught him what it was like to be poor.
少年shounenha容貌youbouga父親chichioyaniかすかにkasukani似ているniteiru
The boy faintly resembled his father in appearance.
少年shounenha病気byoukigaひどくてhidokute学校gakkouwoいけないikenai振りをしたfuriwoshita
The boy made believe he was too ill to go to school.
少年shounenha病気byoukigaひどくてhidokute学校gakkouhe行けないikenai振りをしたfuriwoshita
The boy made believe he was too ill to go to school.
少年shounenha病気byoukigaひどくてhidokute学校gakkouni行けないikenai振りをしたfuriwoshita
The boy pretended that he was too sick to go to school.
少年shounenha大きくookikuなってnatte古いfuruifukugaどれもdoremo小さくてchiisakute着られなくkirarenakuなってnatteしまったshimatta
The boy has grown out of all his old clothes.
少年shounenha自分jibunga大人otonaになったninattato想像souzouしてshiteみたmita
The boy saw himself as an adult.
少年shounengawatashini向かってmukatte駆けてkaketeきたkita
A boy came running toward me.
少年shounenhaパズルPAZURUga解けるtokeruほどhodo賢かったkashikokatta
The boy was clever enough to solve the puzzle.
少年shounenhaタクシーTAKUSHIIgakirinonakahe消えたkietato言ったitta
The boy said that the taxi vanished into the fog.
少年shounenhaたくさんtakusanno手品tejinaga使えるtsukaeru
The boy knows many magic tricks.
少年shounenhaエンピツENPITSUwoとがらせてtogaraseteおくokunoga好きsukiだったdatta
The boy liked to keep his pencils sharp.
少年shounenhaインクINKUwoこぼしたkoboshitagaわざとwazatoしたshitanoではないdehanai
The boy spilled the ink, but he didn't mean to.
少年shounenno釈放shakuhouno見込みmikomiga大いにooiniあるaru
There is every promise of the boy's release.
少年shounenno一団ichidanga私のwatashinohouniやってきたyattekita
A group of boys were coming up to me.
少年shounennoシャツSHATSUにはnihaペンキPENKInoしみshimigaあるaru
The boy has a paint spot on his shirt.
少年shounento少女shoujoga入ってhaitteきたkitawatashiha少年shounennoほうhouni話しかけたhanashikaketaそのsono少年shounenha少女shoujoよりyori年上toshiuenoようyouだったdattaからkarada
A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary