Results, に

Showing results 14601-14625:

通りtoori でde 彼kare にni 会ったatta。: I met him in the street.
通りtoori でde 子供kodomo にni 話しかけたhanashikaketa がga 子供kodomo はha 逃げてnigete 行ってitte しまったshimatta。: I spoke to a child on the street, but he ended up running away.
通りtoori でde 旧友kyuuyuu にni 偶然guuzen でde 会ったatta。: I ran across an old friend in the street.
通りtoori でde 学生gakusei のno 一行ikkou にni あったatta。: I met a party of students on the street.
通りがけtoorigake にni 本屋hon'ya にni よったyotta。: I entered the bookstore on the way.
通りがかりtoorigakari のno 車kuruma がga 私たちwatashitachi にni 水mizu をwo はねたhaneta。: A passing car splashed water on us.
痛みitami にni 耐えねばなりませんtaenebanarimasen。: You must endure the pain.
痛みitami がga 右migi 脚ashi にni 走りますhashirimasu。: The pain shoots into my right leg.
追加tsuika したいshitai 項目koumoku、削除sakujo したいshitai 項目koumoku がga ありましたらarimashitara、６月rokugatsu１２日nichi までmade にni ご連絡gorenraku 下さいkudasai。: Please advise us as to what topic you would like to add or delete by June 12.
追い風oikaze のno 時toki にni 帆ho をwo上げ上geよyo。: Hoist your sail when the wind is fair.
墜落tsuiraku にni 向けてmukete 用意youi はha 整えられたtotonoerareta。: We prepared ourselves for the crash.
陳列chinretsu 物butsu にni 手te をwo 触れるfureru なna。: Do not touch the exhibits.
陳列品chinretsuhin にni 手を出すtewodasu なna。: Do not touch the exhibits.
沈黙chinmoku をwo 不気味にbukimini 感じるkanjiru アメリカ人AMERIKAjin はha 多くooku、会話kaiwa 中chuu にni 沈黙chinmoku がga 起こるokoru とto、それsore をwo 話しhanashi 始めhajime なければならないnakerebanaranai 合図aizu だda とto 考えるkangaeru 傾向keikou がga あるaru。: Many Americans are uncomfortable with silence, and they tend to regard silence in a conversation as a signal that they need to start talking.
沈黙chinmoku せよseyo、そうsou でなければdenakereba 沈黙chinmoku にni 優るmasaru ことkoto をwo 言えie。: Be silent, or say something better than silence.
直面chokumen しているshiteiru 危険kiken にni 彼kare はha ほとんどhotondo 気付かなかったkizukanakatta。: Little did he realize the danger he was facing.
直美naomi はha 鞄kaban をwo もうmou 一方ippou のno 手te にni 移したutsushita。: Naomi shifted her bag from one hand to the other.
直接税chokusetsuzei にni 反対hantai するsuru 意見iken がga 支配的shihaiteki だったdatta。: Opinion against the direct tax was dominant.
直接chokusetsu 自分でjibunde 弁護士bengoshi にni 相談soudan したほうがいいshitahougaii んn ではないdehanai。: Why don't you consult an attorney in person?
直人tadabito はha、外見gaiken がga 父親chichioya にni 似てるniteru。: Naoto takes after his father in appearance.
直子naoko さんsan はha 日本nippon にni 戻ってきたmodottekita。: Naoko came back to Japan.
直子naoko さんsan はhaあのano白いshiroi 家ie にni 住んでいますsundeimasu。: Naoko lives in that white house.
直ちにtadachini 出発しshuppatsushi なければnakereba、私watashi はha 約束yakusoku にni 遅れるokureru だろうdarou。: Unless I leave right away, I'll be late for my appointment.
直ちにtadachini 仕事shigoto にni 取りかかるtorikakaru ことkoto をwo 勧めますsusumemasu。: I recommend you to set about your business without delay.
鳥tori はha 木ki にni 巣su をwo 作るtsukuru。: Birds make their nests in trees.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary