Results, の

Showing results 14601-14625:

大部分daibubunのno日本車nipponshaはha信頼shinraiできるdekiru。
Most Japanese cars are reliable.
大部分daibubunのno人々hitobitoはha都市部toshibuにni住んでいるsundeiru。
Most people live in urban areas.
大部分daibubunのno人々hitobitoはha遅かれ早かれosokarehayakare結婚するkekkonsuru。
The majority of people marry sooner or later.
大部分daibubunのno人hitoがgaそのsono計画keikakuにni賛成sanseiしているshiteiru。
The great majority is for the project.
大部分daibubunのno少年shounenはha野球yakyuuのnoヒーローHIIROOをwoすばらしいsubarashiiとto思っているomotteiru。
Most boys admire baseball heroes.
大部分daibubunのno客kyakuはha外国人gaikokujinだったdatta。
The greater part of the guests were foreigners.
大部分daibubunのnoスポーツ選手SUPOOTSUsenshuはhaタバコTABAKOからkara遠ざかっているtoozakatteiruようyou言われていますiwareteimasu。
Most athletes are told to keep away from cigarettes.
大部分daibubunのnoアメリカ人AMERIKAjinにはnihaユーモアのセンスYUUMOAnoSENSUがgaあるaru。
Most Americans have a sense of humor.
大部分daibubunではないdehanaiにしてもnishitemo多くookuのno人々hitobitoがga文学的bungakuteki趣味shumiをwo優美なyuubinaたしなみtashinamiとto見なしているminashiteiru。
Many people, if not most, look on literary taste as an elegant accomplishment.
ほとんどhotondoのno日本人nipponjinがga少なくともsukunakutomo１日にni１度はha米komeをwo食べるtaberu。
Most Japanese eat rice at least once a day.
大半taihanのno私のwatashinoレコードREKOODOはhaドイツDOITSUからkara輸入yunyuuされたsaretaものmonoだったdatta。
Almost all my records were imported from Germany.
大半taihanのnoアメリカ人AMERIKAjinはha私watashiがga彼らkareraをwoファーストネームFUAASUTONEEMUでde呼ぶyobuことkotoをwoいやがらないiyagaranai。
Most Americans do not object to my calling them by their first names.
大麦oomugiはha我国wagakuniのno主産物shusanbutsuであるdearu。
Barley is our main product.
大統領daitouryouはha投票touhyouのno過半数kahansuuをwoもってmotte選ばれるerabareru。
The president shall be selected by majority vote.
大統領daitouryouはha国民kokuminのno一人一人にni、エネルギーENERUGIIをwo節約setsuyakuするsuruようにyouni訴えたuttaeta。
The President called on everyone to save energy.
大統領daitouryouはha国民kokuminにni貧窮hinkyuuやya病気byoukiとtoのno戦いtatakaiでde団結danketsuするsuruようにyouni呼びかけたyobikaketa。
The president called on the people to unite in fighting poverty and disease.
大統領daitouryouはhaそのsono計画keikakuにni賛成sanseiしたshitaのnoかka。
Was the president in favor of the plan?
大統領daitouryouのno任期ninkiはha四年nenであるdearu。
The president's term of office is four years.
大統領daitouryouのno言うiuことkotoにni耳を澄ましたmimiwosumashita。
I strained to hear what the President said.
大統領daitouryouのno決定ketteiはha市場shijouにni影響eikyouをwo与えたataeta。
The President's decision caused the market to react.
大統領daitouryouのno演説enzetsuはha世界sekaiのno緊張緩和kinchoukanwaをwo意図itoしたshitaものmonoだったdatta。
The President's speech was calculated to ease world tensions.
大統領daitouryouのno演説enzetsuはhaアメリカAMERIKA国民kokuminにni変革henkakuをwoもたらしたmotarashita。
The President's speech brought about a change in the American people.
大統領daitouryouのnoボディーガードBODEIIGAADOはha入り口irikuchiにni配置haichiされているsareteiru。
The President's guards are stationed in front of the entrance.
大統領daitouryouにはnihaそれらsoreraのno問題mondaiをwo処理shoriするsuru能力nouryokuがgaあるaru。
The President is capable of handling the difficulties.
大統領daitouryouとしてtoshite誰dareがgaレーガンREEGANのnoあとatoをwo継ぐtsuguだろうかdarouka。
Who will succeed Reagan as President?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary