Results, in-browser

Showing results 14601-14625:

バラBARAがga咲いているsaiteiru。
The roses are in bloom.
パブPABUはhaビールBIIRUをwo飲みnomiにni人々hitobitoがga集まるatsumaru場所bashoだda。
A pub is a popular gathering place in which to drink beer.
ビュッフェBYUFFYEのno内容naiyouをwo見せmiseてteいただけitadakeますmasuかka。
Could you show me what you're serving in the buffet?
パプアニューギニアPAPUANYUUGINIA近くchikakuのnoカーテレットKAATERETTO諸島shotouでdeはha、海水kaisuiがga家ieのnoまわりmawariにniうち寄せているuchiyoseteiruのでnode、すでにsudeni家ieをwo離れhanareなければならなくnakerebanaranakuなったnatta人たちhitotachiがgaいるiru。
In the Carteret Islands, near Papua New Guinea, some people have already had to leave their homes because the seawater is washing around their houses.
パパPAPAはha私たちwatashitachiのnoアパートAPAATOのno下shitaのno事務所jimushoにniいたitaのnoよyo。
Daddy was in his office, under our flat.
パパPAPAのno面前menzenでdeはha何もnanimo言えなかったienakatta。
I could say nothing in my dad's presence.
パトロール・カーPATOROORU/KAAはha、違反ihanのnoスピードSUPIIDOをwo出してdashite走っていたhashitteitaスポーツ・カーSUPOOTSU/KAAをwo追ったottaがga、結局kekkyoku無駄mudaだったdatta。
The patrol car pursued a speeding sports car, but it all ended in a wild-goose chase.
パティPATEIはhaカナダKANADAにni住んでいるsundeiru友達tomodachiへheのno手紙tegamiをwo書きkaki終えたoeta。
Patty finished writing to her friends in Canada.
パットPATTOはha服fukuをwo脱ぎ捨ててnugisutete、水mizuのno中nakaにni飛び込んだtobikonda。
Pat stripped off his clothes and dived in.
バックミラーBAKKUMIRAAにni赤いakaiランプRANPUがga点滅tenmetsuしているshiteiruのnoがga見えたmieta時tokiはha、ガックリGAKKURIきたkitaねne。
I saw flashing red lights in my rear-view mirror and my heart sank.
バッグBAGGUのno中nakaにni入っていたhaitteita飴ameがga暑atsuさsaでdeクニャクニャKUNYAKUNYAになっていたninatteita。
The candy I had in my bag went mushy in the heat.
ハッキリHAKKIRI言ってitteくれkureよyo。そんなsonna奥歯okubaにni物monoのnoはさまったhasamattaようなyouna言い方iikataしないでshinaide。
Quit talking like you've got something stuck in your mouth and say what you mean.
はちhachiにはniha砂糖satouがga全然zenzenないnai。
There is no sugar in the bowl.
パターソンPATAASONのno実験jikkenでdeはhaアウトプットAUTOPUTTOされたsareta物体buttaiがgaデザインDEZAINされたsaretaモデルMODERUとto完全にkanzenni一致itchiするsuruかどうかkadoukaがga不明確fumeikakuであるdearu。
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models.
バスBASUをwo待っているmatteiru間maにni夕立にあったyuudachiniatta。
While waiting for bus, I was caught in a shower.
バスBASUをwo増発zouhatsuしshiなければならないnakerebanaranai。
Bus service must be increased in frequency.
バスBASUはha通りtooriのno真中mannakaでde急停車kyuuteishaしたshita。
The bus stopped suddenly in the middle of the street.
バスBASUはha五分後goにni発車hasshaですdesu。
The bus leaves in five minutes.
バスBASUはhaどのdono村muraにもnimo停車teishaしましたshimashita。
The bus stopped in every village.
バスBASUのno停留所teiryuujoをwo見つけるmitsukeruのにnoni大いにooini苦労kurouしたshita。
We had much difficulty in finding the bus stop.
バスBASUのno中nakaにはnihaわずかwazuka５人ninしかshika乗客joukyakuはha居なかったinakatta。
There were no more than five passengers in the bus.
バスBASUのno中nakaでde見知らぬmishiranu人hitoがga私watashiにni話しかけたhanashikaketa。
A stranger spoke to me in the bus.
バスBASUのno中nakaでde偶然guuzen友達tomodachiにni会ったatta。
I ran into a friend on the bus.
バスBASUにni乗り遅れるnoriokureruとtoいけないikenaiからkara出かけたdekaketa方がいいhougaiiよyo。
You'd better get going in case you miss the bus.
バスBASUにni傘kasaをwo忘れるwasureruとはtoha彼女kanojoはhaそそっかしいsosokkashii。
It was careless of her to leave her umbrella in the bus.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary