Results, と

Showing results 14626-14650:

そんなsonnaことkotoするsuruべきbekiでdeはhaなかっnakaたtaとto多くookuのno人hitoにni言わiwaれるreruだろdaroうu。
A lot of people are going to tell you that you shouldn't have done that.
たくさんtakusanのno人hitoがga何naniがga起こるokoruかka見よmiyoうuとto待っmaてteいるiru。
A lot of people are waiting to see what is going to happen.
ニュースNYUUSUにniよるyoruとto彼kareはhaサメSAMEにni食べtabeられrareたtaというtoiuことkotoだda。
According to the news, he was eaten by sharks.
昨日kinouあっaたta老人roujinがga言うiuにniはhaゴキブリGOKIBURIはha食べtabeられるrareruしshi味ajiもmoそうsou悪くwarukuないnaiとtoかka。
According to the old man I met yesterday, cockroaches can be eaten and don't taste all that bad.
大学daigakuをwo卒業sotsugyouしshiたta後nochi、私watashiはhaふるさとfurusatoにni帰っkaeてte３年間nenkan両親ryoushinとto一緒isshoにni住んsunだda。
After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years.
私watashiのno友人yuujinはhaみんなminna私watashiとto同じonaji音楽ongakuのno趣味shumiをwoしshiてteいるiru。
All my friends like the same kind of music that I do.
家族kazokuとtoはha親密shinmitsuですdesuかka？
Are you close to your family?
お父さんotousanとtoお母さんokaasan、どちらdochiraのno方houがga親しいshitashiiですdesuかka？
Are you closer to your mother or to your father?
本気honkiでdeあのano店miseからkaraコンピューターKONPYUUTAAをwo買おkaoうuとto思っomoてteいるiruんnですdesuかka？
Are you seriously thinking about buying a computer from that store?
あのano古いfurui車kurumaをwo本気honkiでde買おkaoうuとto思っomoてteいるiruんnですdesuかka？
Are you seriously thinking about buying that old car?
本気honkiでde一晩ban中chuu運転untenしよshiyoうuとto思っomoてteいるiruんnですdesuかka？
Are you seriously thinking about driving all night?
本気honkiでde関わろkakawaroうuとto考えkangaeてteいるiruんnですdesuかka？
Are you seriously thinking about getting involved?
そのsono年toshiでde本気honkiでdeもう一度mouichido結婚kekkonしよshiyoうuとto思っomoてteいるiruのno？
Are you seriously thinking about getting married again at your age?
あのanoドレスDORESUがga彼女kanojoにni似合うniauとto思いomoiますmasuかka？
Do you think that dress suits her?
あなたanataのnoそのsono要求youkyuuにniやすやすyasuyasuとto応じるoujiruわけwakeにniはhaいかikaないnai。
I cannot answer your request offhand.
おo名前namaeとtoごgo住所juushoをwo控えhikaeさせsaseてteいただきitadakiますmasu。
I will write down your name and address.
君kimiはhaもっとmotto食べtabeないnaiとto。じゃjaないnaiとto早くhayaku良くyokuなれnareないnaiよyo。
You should eat more, or you won't get well soon.
君kimiはha、何naniがga起きokiてteいるiruのnoかka私watashiがga知らshiraないnaiとto思っomoてteいるiruのnoかka?
Do you think I don't know what's happening?
列retsuにni並んnaranでdeからkara大してtaishite経たtataないnaiうちuchiにni、男otokoがga近づいchikazuiてte来kiてte、タクシーTAKUSHIIがga要るiruのnoかkaとto訊いkiiてteきkiたta。
Not long after I joined the queue, a man approached and asked if I wanted a taxi.
彼女kanojoはha彼kareにni愛しaishiてteいるiruとto云っyuてte欲しかっhoshikaたta。
She wanted him to tell her that he loved her.
経験keikenとtoはha誰dareもmoがga自分jibunのno失敗shippaiにni付けるtsukeru名前namaeでdeあるaru。
Experience is the name everyone gives to their mistakes.
私watashiがgaレストランRESUTORANでdeガールフレンドGAARUFURENDOとto食事shokujiをwoしshiたtaのnoはha先週senshuu金曜日kin'youbiのnoことkotoだda。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
イタリアITARIA人jinはha日hiにni2回kaiしっかりshikkariとto食事shokujiをwo摂るtoru。
Italians eat a big meal twice a day.
私watashiがgaレストランRESUTORANでde彼女kanojoとto食事shokujiをwoしshiたtaのnoはha先週senshuu金曜日kin'youbiのnoことkotoだda。
It was last Friday that I ate dinner with my girlfriend in a restaurant.
お母さんokaasanとtoお父さんotousan、どちらdochiraとto仲nakaがgaいいiiですdesuかka？
Are you closer to your mother or to your father?
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary