Results, を

Showing results 14651-14675:

彼kareはha間一髪kan'ippatsuでdeひかれるhikareruところtokoroをwo危うくayauku逃れたnogareta。
He escaped being run over by a hair's breadth.
彼kareはha間違ってmachigatte自分jibunのnoでないdenai帽子boushiをwoかぶってkabutteしまったshimatta。
He picked up the wrong hat by mistake.
彼kareはha間違ってmachigatte私watashiをwo殴ったnagutta。
He hit me by mistake.
彼kareはha間違ってmachigatteコーヒーKOOHIIにni塩shioをwo入れたireta。
He put salt into his cup of coffee by mistake.
彼kareはha間違ったmachigatta種類shuruiのno食べ物tabemonoをwo次から次へとtsugikaratsugiheto食べてtabeteみましたmimashita。
He tried different kinds of foods one after another.
彼kareはha間違ったmachigatta事kotoをwo許してyurushite下さいkudasaiとto我々warewareにni謝ったayamatta。
He asked our pardon for making a mistake.
彼kareはha間違いmachigaiをwo犯していたokashiteita。
He was guilty of making a mistake.
彼kareはha間違いmachigaiをwo犯すokasuことkotoをwo恐れているosoreteiru。
He is afraid of making mistakes.
彼kareはha間違いmachigaiをwoしたshitaことkotoがga分かったwakatta。
He discovered that he had made a mistake.
彼kareはha間違いmachigaiをwoしきりにshikirini謝っていたayamatteita。
He was very apologetic for the mistake.
彼kareはha間違いなくmachigainaku私たちwatashitachiからkara何かnanikaをwo隠しているkakushiteiru。
I'm sure he is holding back something from us.
彼kareはha間違いなくmachigainaku金kinをwo返すkaesuとto約束yakusokuしたshita。
He promised to return the money without fail.
彼kareはha間違いなくmachigainakuそれsoreをwo払っていますharatteimasu。
He will not fail to pay it.
彼kareはha簡単にkantanni非hiをwo認めるmitomeruようなyouna人hitoではないdehanai。
He is not a man to admit his mistakes easily.
彼kareはha簡単にkantanni停留所teiryuujoをwo見つけるmitsukeruでしょうdeshou。
He will find the bus stop easily.
彼kareはha簡素なkansona生活seikatsuをwo送ったokutta。
He lived a simple life.
彼kareはha甘いものamaimonoをwo好まないkonomanai。
He doesn't care for sweet things.
彼kareはha甘いものamaimonoのno量ryouをwo減らしたherashita。
He had cut down on sweets.
彼kareはha環境保護kankyouhogoについてnitsuiteりっぱなrippana演説enzetsuをwoしたshita。
He made an admirable speech about protecting the environment.
彼kareはha歓迎会kangeikaiのno会場kaijouをwoテーブルTEEBURUからkaraテーブルTEEBURUへheとto歩き回ったarukimawatta。
He circulated from table to table at the reception.
彼kareはha感情kanjouをwo抑えたosaeta。
He subdued his passions.
彼kareはha感情kanjouをwo決してkesshite隠さないkakusanai。
He makes no disguise of his feelings.
彼kareはha感情kanjouをwo表わしarawashiがちgachiだda。
He is apt to give vent to his feelings.
彼kareはha感情kanjouをwoあらわしarawashiすぎsugiだda。
He is apt to give vent to his feelings.
彼kareはha感謝kanshaのno印shirushiとしてtoshite私watashiにniいくらかのikurakanoお金okaneをwo差し出したsashidashita。
He offered me some money in token of gratitude.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary