Results, の

Showing results 14701-14725:

大気汚染taikiosenはhaこのkono国kuniのno深刻なshinkokuna問題mondaiだda。
Air pollution is a serious problem in this country.
大気汚染taikiosenのnoためにtameni育たなくなったsodatanakunatta植物shokubutsuもmoあるaru。
Air pollution prevents some plants from growing well.
大気汚染taikiosenに対してnitaishiteのno世論seronがgaついにtsuiniやかましくyakamashikuなったnatta。
Public feeling against air pollution has at last became vocal.
大気taikiはha生物seibutsuがga反応hannouするsuru環境kankyouのno主要なshuyouna部分bubunをwo構成kouseiしてshiteおりori、大きいookiiなna天然資源tennenshigenのno持つmotsu特徴tokuchouをwo高度にkoudoni備えているsonaeteiru。
The atmosphere forms a major part of the environment to which life responds.
大気taikiのno問題mondaiにはniha、観察kansatsu、理解rikai、予測yosoku、それsoreにni管理kanriとto言ったitta４つyottsuのno主要なshuyouna部門bumonがgaあるaru。
There are four major parts to the atmospheric problem: observation, understanding, prediction, and control.
大気taikiのno上空joukuuでさえdesae汚染osenされているsareteiru。
Even the upper atmosphere is polluted.
大気taikiとto水質suishitsuのno汚染osenのno問題mondaiはha住民juuminのno増加zoukaによってniyotteひどくhidokuなるnaruだろうdarou。
The problems of air and water pollution will be intensified by the growth of inhabitants.
大器晩成taikibanseiのno大物oomonoとto言われてiwarete久しいhisashiiけどkedo、彼kare、いつitsuになったらninattara化けるbakeruのnoかkaねne。
I haven't heard anyone call him a late bloomer in a while. But I do wonder when he's going to grow up.
大学daigaku卒業生sotsugyouseiのno未mi就職shuushoku者shaはha４０００人nin以上ijouにni及んでいるoyondeiru。
The number of unemployed college graduates amounts to more than 4000.
大学生daigakuseiはha一生懸命にisshoukenmeini勉強benkyouすべきsubekiだdaがga、同様にdouyouniまたmata活発なkappatsuna社会生活shakaiseikatsuのnoためtameのno時間jikanもmo作るtsukuruべきbekiだda。
College students should study hard, but equally they should also make time for an active social life.
大学生daigakuseiはha、概してgaishite高校生koukouseiよりyori多くookuのno自由時間jiyuujikanがgaあるaru。
Generally speaking, college students have more free time than high school students.
そのsono学生gakuseiたちtachiのno大学daigaku合格率goukakuritsuはhaどのくらいdonokuraiですかdesuka。
What percentage of the students are admitted to colleges?
大学生daigakuseiのno数kazuがga増加zoukaしているshiteiru。
The number of college students is increasing.
大学daigaku時代jidaiをwo振り返ってfurikaetteみるmiruとtoあたかもatakamo１世紀seiki前maeのno事kotoのようにnoyouni思えるomoeru。
Looking back on our college days, it seems as if they were a century ago.
大学daigaku構内のkounaino中央chuuouにni、創立者souritsushaのno像zouがga立っているtatteiru。
In the center of the university campus stands the statue of the founder.
大学教育daigakukyouikuはha知識chishikiをwo広げるhirogeruためtameのnoものmonoだda。
University education is designed to expand your knowledge.
大学daigakuをwo出たてdetateのno若者wakamonoがga２人加わったkuwawatta。
Two young men fresh from college have joined us.
大学daigakuのno門monのno前maeにni真っ赤なmakkanaフェラーリFYERAARIがga停めてあるtometearuのnoをwo見てmite、アングリANGURIしたshita。
I saw a bright red Ferrari parked at the campus gates and my jaw just dropped.
大学daigakuのno先生senseiになるninaruのnoがga彼女のkanojono夢yumeだったdatta。
It has been her dream to be a university professor.
大学daigakuのno設立setsuritsuがga彼女のkanojono大きなookina願いnegaiだったdatta。
The foundation of a college was her great ambition.
大学daigakuのno授業料jugyouryouをwoためるtameruためにtameni働いていますhataraiteimasu。
I am working to save for my college tuition.
大学daigakuのno仕事のshigotonoほうhouがga、今imaよりもyorimoはるかにharukani自由なjiyuuna時間jikanをwo持てるmoteruでしょうdeshou。
A university job would give you a lot more free time.
大学daigakuにni入っているhaitteiruことkotoがga私のwatashino人生jinseiのno目標mokuhyouではないdehanai。
Entering a university is not the purpose of my life.
大学daigakuでde何naniをwo勉強benkyouしたいshitaiのnoかka。
What do you want to study at college?
大学daigakuでdeのno生活seikatsuはha有意義yuuigiであるdearu。
The life in the university is significant.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary