Results, in-browser

Showing results 14701-14725:

ニューヨークNYUUYOOKUにはnihaたくさんtakusanのno商社shoushaがgaあるaru。
There are many commercial firms in New York.
ニューヨークNYUUYOOKUにはnihaたくさんtakusanのno高層ビルkousouBIRUがgaありますarimasu。
There are a lot of tall buildings in New York.
ニューヨークNYUUYOOKUにniいたitaときtoki、私watashiはha偶然guuzen古いfurui友達tomodachiにni出会ったdeatta。
When I was in New York, I happened to meet my old friend.
ニューヨークNYUUYOOKUでde道に迷ったmichinimayotta。
In New York I lost my way.
ニューヨークNYUUYOOKUでde生活seikatsuするsuruチャンスCHANSUがgaあればareba多くookuのno人hitoがga飛びつくtobitsukuだろうdarou。
Many would jump at the chance to live in New York.
ニュースNYUUSUによるとniyorutoギリシアGIRISHIAにni大地震daijishinがgaあったattaようだyouda。
The news says that there was a big earthquake in Greece.
ニュージーランドNYUUJIIRANDOへheのno途中tochuu、我々warewareはhaロスアンゼルスROSUANZERUSUにni二日間泊まったtomatta。
We stopped over in Los Angeles for two nights on the way to New Zealand.
ニュージーランドNYUUJIIRANDOのnoトンネルTONNERUにはnihaいろいろとiroiroto問題mondaiがgaあるaruそうですsoudesuねne。
I hear they have a lot of problems with the tunnels in New Zealand.
ニュージーランドNYUUJIIRANDOでdeはha英語eigoがga話されているhanasareteiru。
They speak English in New Zealand.
ニックNIKKUはha東京toukyouのno物価bukkaはha高くてtakakute大変taihenだdaとto私watashiにni不平fuheiをwo言ったitta。
Nick complained to me about the high prices in Tokyo.
ニコラスNIKORASU嬢jouはha８時間jikan５８分funかけてkakete英国eikoku側gawaのnoドーバーDOOBAAからkaraフランスFURANSUにni向かってmukatte泳ぎoyogi、次にni向きmukiをwo変えてkaete英国eikokuへhe戻ってきたmodottekita。
Miss Nicholas swam from Dover on the English side to France in 8 hours and 58 minutes, then turned around and returned to England.
なんらかのnanrakano理由riyuuでde彼らのkareranoフランスFURANSUでdeのno休暇kyuukaはha期待はずれkitaihazureだったdatta。
For one reason or another, their holiday in France wasn't as good as they expected it would be.
なんのnanno苦kuもmoなくnakuそのsono場所bashoをwo見つけたmitsuketa。
He had no difficulty in finding the place.
なんとnantoガムGAMUのnoおまけomakeだったdattaんnだdaよyo。
Believe it or not, it came in pack of gum.
なんとかnantokaしてshiteそのsono失敗shippaiのnoことkotoでde彼kareにni謝ったayamattaほうがいいhougaiiよyo。
You had better apologize to him for that failure in some way or other.
なんでもnandemo自分jibunのno思い通りにomoidooriniいくikuとは限らないtohakagiranai。
You can't have your own way in everything.
なんでもかんでもnandemokandemo好き勝手sukikatteにはnihaさせないsasenaiぞzo。
You shall not have your own way in everything.
ナンシーNANSHIIはhaボブBOBUがgaコンテストKONTESUTOでde１等をwoとったtottaことkotoにni驚いたodoroita。
Nancy was surprised that Bob won the first prize in the contest.
ナンシーNANSHIIはhaクラスKURASUでde一番ichiban背が高いsegatakai女の子onnanokoだda。
Nancy is the tallest girl in her class.
ナンシーNANSHIIがgaポールPOORUとto別れたwakaretaことkotoをwo知らなかったshiranakatta私watashiはha、まずいmazuiことkotoにni彼女のkanojono消息shousokuをwoポールPOORUにni聞いてkiiteしまったshimatta。
Not knowing that Nancy had left him, I put my foot in my mouth when I asked Paul how she was.
なるべくnarubeku早くhayaku、全額zengakuをwoごgo送金soukinくださるkudasaruようyouお願いしますonegaishimasu。
May we ask you to remit in full settlement at your earliest convenience?
ナポレオンNAPOREONはhaエルバERUBA島touにni１８１４年nenにni追放tsuihouされたsareta。
Napoleon was banished to Elba in 1814.
ナポレオンNAPOREONのno軍隊guntaiはha１８１５年nenにniワーテルローWAATERUROOのno戦いtatakaiにni敗れたyabureta。
Napoleon's army lost the battle of Waterloo in 1815.
ナポレオンNAPOREONがga今世紀konseikiにni生まれていたらumareteitara、何naniがgaできたdekitaだろうdarou？
Had Napoleon been born in this century, what could he have done?
なべnabeのno中nakaのnoスープSUUPUはha、とてもtotemo塩辛かったshiokarakatta。
The soup in the pot tasted very salty.
More results

Words

習う☆【ならうnarau】 Inflection

godan ~う verb / transitive:

  • to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
入れる☆【いれるireru】容れる・函れる Inflection

ichidan verb / transitive:

  • to put in; to let in; to take in; to bring in; to insert; to set (a jewel, etc.); to ink in (e.g. a tattoo)
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for in-browser:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary