Results, It was

Showing results 1476-1500:

そのsono女の子onnanokoをwo救ったsukuttaのnoはhaトムTOMUだda。
It was Tom that saved the girl.
そのsono出来事dekigotoをwo考えkangaeまいmaiとしてもtoshitemo無理muriだったdatta。
It was impossible for me not to think of incident.
そのsono時toki初めてhajimete彼kareはha本当hontouのno事kotoをwo知ったshitta。
It was not until then that he learned the truth.
そのsono時toki私watashiはhaたまたまtamatamaニューヨークNYUUYOOKUにniいたita。
It happened that I was in New York then.
そのsono事故jikoのno事kotoでde君kimiをwo責めませんsememasen。君kimiはha悪くなかったwarukunakatta。
I don't blame you for the accident. It wasn't your fault.
そのsono事故jikoでde誰もdaremo助からなかったtasukaranakattaのnoはha残念zannenですdesuねne。
It is a pity that nobody was saved in the accident, isn't it?
そのsono試合shiaiはhaテンポTENPOがga遅くosokuおまけにomakeni退屈taikutsuだったdatta。
The game was slow, and it was also boring.
そのsono詩人shijinにni始めてhajimete会ったattaのnoはha私watashiがga北海道hokkaidouにniいるiru時tokiだったdatta。
It was while I was in Hokkaido that I first met the poet.
そのsono詩人shijinがga何naniをwo言いiiたいtaiかkaはha明らかakirakaだったdatta。
It was clear what the poet wanted to say.
そのsono子koはha眠っているnemutteiru振りをしたfuriwoshita。
The child pretended that it was asleep.
そのsono仕事shigotoをwoやり遂げるyaritogeruのnoはhaたいへんtaihenだったdatta。
It was tough to finish the work.
そのsono仕事shigotoはhaあまりamari面白くなかったomoshirokunakattaがga、そのsono一方ippouでde給与kyuuyoはhaよかったyokatta。
That job wasn't very interesting. However, the pay was good.
そのsono仕事shigotoはhaあまりamariおもしろくomoshirokuなかったnakattaがga、他方tahouでde報酬houshuuがga良かったyokatta。
That job was not very interesting, but on the other hand it was well paid.
そのsono国kuniはha戦争sensou直後chokugoとはtoha非常にhijouni違っているchigatteiru。
The country is very different from what it was just after the war.
そのsono講義kougiはhaとてもtotemo長かったnagakattaがga、それにもかかわらずsorenimokakawarazu私watashiはhaそのsono講義kougiをwo楽しんだtanoshinda。
The lecture was very long, but I enjoyed it none the less.
そのsono考えkangaeがgaばかげているbakageteiruことkotoをwo彼kareはha明らかにしたakirakanishita。
He made it clear that the idea was foolish.
そのsono誤りを犯したayamariwookashitaのnoはha私のwatashino兄aniだったdatta。
It was my brother that made the mistake.
そのsono古いfurui建物tatemonoはha取り壊されるtorikowasareruことになったkotoninatta。
It was decided that the old building be pulled down.
そのsono建物tatemonoのno入り口irikuchiをwo探すsagasuのnoはhaたいへんtaihenだったdatta。
It was difficult for me to find the entrance to that building.
そのsono結婚kekkonがga遅かれ早かれosokarehayakare離婚rikonにniいたるitaruことkotoはha誰の目にもdarenomenimo明らかakirakaだったdatta。
It was obvious to everyone that the marriage would sooner or later end in divorce.
そのsono計画を実行するkeikakuwojikkousuruことkotoはha困難konnanであったdeatta。
It was difficult to carry out the plan.
そのsono規則kisokuはha廃止haishiされたsaretaがga、しかしshikashiまたmata制定seiteiされたsareta。
The regulation was abolished, but then it was reenacted.
そのsono絵eはhaすばらしかったsubarashikatta、君kunにもnimo見せmiseたかったtakattaよyo。
The picture was wonderful. You ought to have seen it.
そのsono会議kaigiはha３月sangatsuにni開かれるhirakareru予定yoteiだったdattaがga、４月shigatsuにni延期enkiされたsareta。
The conference was scheduled for March, but it has been put off till April.
そのsono歌utaをwo聞いてkiite私watashiはha子供時代kodomojidaiをwo思い出したomoidashita。
When I heard that song, it reminded me of when I was a kid.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for It was:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary