Results, は

Showing results 14751-14775:

彼女のkanojono行動koudouはhaいまだにimadani日本nippon社会shakaiにni波紋hamonをwo投げかけていますnagekaketeimasu。
Her action is still making waves in Japanese society.
彼女のkanojono行儀作法gyougisahouはha良家ryoukeのno子女shijoのnoそれsoreではないdehanai。
Her manners are not those of a lady.
彼女のkanojono行儀gyougiのno悪さwarusaをwo気にしたkinishitaことkotoはha無いnai。
I've never minded her behaving badly.
彼女のkanojono行儀gyougiのno悪さwarusaはhaどうしてもdoushitemoがまんgamanできないdekinai。
I simply cannot put up with her manners.
彼女のkanojono行為kouiはha彼女kanojoにni不名誉fumeiyoをwoもたらしたmotarashita。
Her act reflected dishonor upon her.
彼女のkanojono行為kouiはha尊敬sonkeiにni値するataisuru。
Her behavior is worthy of reverence.
彼女のkanojono行為kouiはha言葉kotobaでdeはha誉めhomeきれないkirenaiほどhodo立派rippaだda。
Her behavior is above praise.
彼女のkanojono行いokonaiはha軽蔑するkeibetsusuruにもnimo値しないataishinai。
Her behavior is beneath contempt.
彼女のkanojono考えkangaeはha聞くkikuにni及ばないoyobanai。
Her idea counts for little.
彼女のkanojono考え方kangaekataはha首尾一貫shubiikkanしているshiteiru。
She is consistent in her opinions.
彼女のkanojono考えkangaeはha首尾shubi一貫ikkanしているshiteiru。
She is consistent in her opinions.
彼女のkanojono考えkangaeはhaほんとにhontoni独創的dokusoutekiだda。
Her ideas are quite original.
彼女のkanojono考えkangaeはhaあなたanataとto一緒isshoですかdesuka。
Do her ideas chime with yours?
彼女のkanojono考えkangaeはha、いわゆるiwayuru進歩的なshinpotekinaものmonoでしたdeshita。
Her notions were what is called advanced.
彼女のkanojono考えkangaeとto私のwatashino考えkangaeでdeはha少しsukoshiニュアンスNYUANSUがga違うchigau。
There's a slight difference between her thinking and mine.
彼女のkanojono抗議kougiにも関わらずnimokakawarazu彼kareはha行ったokonatta。
Although she kept protesting, he went.
彼女のkanojono口振りkuchiburiはhaいかにもikanimoそらぞらしいsorazorashii。
She talks too aloofly.
彼女のkanojono言葉kotobaはha憂鬱yuuutsuにni満ちていたmichiteita。
Her words were filled with melancholy.
彼女のkanojono言葉kotobaはha次のtsugino通りtooriだったdatta。
Her words were as follows.
彼女のkanojono言葉kotobaはha次のtsuginoとおりtooriであったdeatta。
Her words were as follows.
彼女のkanojono言葉kotobaはha間違っていたmachigatteita。
Her statement was false.
彼女のkanojono言葉kotobaはhaまったくmattaku無意味muimiだったdatta。
What she said was completely meaningless.
彼女のkanojono言葉kotobaはha、天使tenshiのnoようyouであったdeatta。
Her words were like those of an angel.
彼女のkanojono言葉kotobaのno真意shin'iはha何naniだろうかdarouka。
I wonder what she really means.
彼女のkanojono言葉kotobaでde私watashiはha勇気yuukiをwoあらたarataにniしたshita。
Her words renewed my courage.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary