Results, の

Showing results 14776-14800:

台風taifuuでde多くookuのno悲惨なhisanna事態jitaiがga生じたshoujita。
Much misery came about because of the typhoon.
台風taifuuがga多くookuのno生命seimeiをwoうばったubatta。
The typhoon claimed many lives.
台風taifuu１１号gouはha、毎時maiji２０キロメートルKIROMEETORUのno速hayaさsaでde北上hokujou中chuuですdesu。
Typhoon No.11 is moving up north at twenty kilometers per hour.
台所daidokoroをwoこんなにkonnani散らかしたchirakashitaのnoはha誰dareだda。
Who's responsible for this mess in the kitchen?
台所daidokoroをwoきれいにkireini掃くhakuのnoをwo忘れないwasurenaiようにyouni。
Don't forget to sweep the kitchen clean.
台所daidokoroのno明かりakariはha一晩中とtoもっていたmotteita。
The lights in the kitchen burned all night.
台所daidokoroのno中nakaにni入ってhaitteきてkiteはhaいけませんikemasen。
You must not come into the kitchen.
台所daidokoroでdeママMAMAのnoお手伝いotetsudaiをwoしたshitaのno。
I helped Mommy in the kitchen.
台所daidokoroでdeお母さんokaasanのno手伝いtetsudaiをwoしていたshiteitaのno。
I helped my mother in the kitchen.
代表取締役daihyoutorishimariyakuはha取締役torishimariyakuのno職務shokumuのno執行shikkouをwo監督kantokuするsuruものmonoだda。
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
代表daihyouのno人間ningenがga彼らのkarerano部署bushoのno誰dareであろうdearouとto、大切にtaisetsuni扱えatsukae。
Whoever the representative is from their division, treat him well.
代数daisuuはha僕bokuのno得意なtokuina学科gakkaだda。
Algebra is my favorite subject.
代数daisuuはha数学suugakuのno１部門bumonですdesu。
Algebra is a branch of mathematics.
代数daisuuのno苦手なnigatena生徒seitoがga多いooi。
Many pupils are poor at algebra.
代議民主制daigiminshuseiはha１つhitotsuのno政治seiji形態keitaiであるdearu。
Representative democracy is one form of government.
代わりkawariのno日hiをwo書いてkaite下さいkudasai。
Please list alternate dates.
隊長taichou以下ikaのno者monoがgaこのkono建物tatemonoにni住むsumu。
Men of the rank of captain and below live in this building.
退職後taishokugoのno年月toshitsukiがga黄金のougonno年月toshitsukiとto呼ばれるyobareruのnoもmo不思議fushigiではないdehanai。
No wonder the retirement years are often referred to as the golden years.
退職後taishokugoのno家を建てようとiewotateyouto、南minamiフランスFURANSUのno丘okaのにnoni小さなchiisana土地tochiをwo買ったkatta。
I bought a small lot on the hillside in Southern France where I plan to build a retirement home.
退職taishokuをwo選択sentakuするsuru人々hitobitoはha、６２歳saiというtoiu若wakaさsaでde退職taishokuをwo選べるeraberuのnoであるdearu。もっともmottomo、そのsono年齢nenreiでde社会保障shakaihoshou年金nenkinをwo受け取りuketori始めるhajimeruとto、支払shiharai金額kingakuがga２０％％削減sakugenされてsareteしまうshimauことkotoになるninaruだろうdarouがga。
Those who choose to retire can do so as early as sixty-two, although starting to draw their Social Security distributions at that age would mean that the payments would be reduced by twenty percent.
退却taikyakuのnoラッパRAPPAがga鳴ったnatta。
The trumpets sounded the retreat.
貸借taishaku対照taishou表hyouにはnihaどんなdonnaものmonoがga含まれるfukumareruのnoでしょうかdeshouka。
What's included in the balance sheet?
貸借taishakuのno期間kikanがga短ければmijikakereba交友kouyuu期間kikanはha長いnagai。
Short accounts make long friends.
袋fukuroのno中nakaにniお金okaneがga少しsukoshi入っていますhaitteimasu。
There is a little money in the bag.
苔kokeはha、倒れたtaoreta丸太marutaやya岩の岩no上の上no繊細なsensaina緑midoriのno柔毛yawarakeだdaとto私watashiはha心kokoroのno中nakaでde思うomou。
The moss is a delicate green fur on fallen logs and rocks, I say to myself.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary