Results, ひたすら.No

Showing results 14776-14800:

長いnagai散歩sanpoのno後nochiでde空腹kuufukuをwo感じるkanjiru。
I feel hungry after a long walk.
長いnagai航海koukaiのno初めhajimeはha、船funeにni酔ったyottaがga、だんだんdandanにni船funeにni慣れnare出したdashita。
At the outset of the long voyage I was seasick, but I gradually began to get my sea legs.
長いnagai結論ketsuronのnoすえsue彼らkareraはha１つhitotsuのno計画keikakuをwo出したdashita。
They came up with a plan after a long discussion.
長いnagai議論gironのno末sueようやくyouyaku彼らkareraはha結論ketsuronにni達したtasshita。
Only after a long dispute did they come to a conclusion.
長いnagai議論gironのno末sue、彼らkareraはha一つhitotsuのno計画keikakuをwo出したdashita。
They came up with a plan after a long discussion.
長い間nagaima眠らずnemurazuにni横になってyokoninatte、彼女kanojoはha将来shouraiのnoことkotoをwo考えていたkangaeteita。
She lay awake for a long time, thinking of her future.
長い間nagaima、雨ameがga全然zenzen降っていませんfutteimasen。つまりtsumari、４月shigatsuのno初めhajimeからkara降っていないfutteinaiのですnodesu。
We've had no rain for ages; in fact, not since the beginning of April.
長いnagai干ばつkanbatsuのno間maにni多くookuのno樹kiがga枯れたkareta。
Many trees died during the long drought.
長いことnagaikotoかかってkakatteようやくyouyaku僕bokuはha、彼女のkanojono本当hontouのno愛aiにni気付いたkizuita。
It was long before I realized her real love.
超chou高速kousokuがgaコンコルドKONKORUDO機kiのno特徴tokuchouだda。
Great speed is a feature of the Concorde.
超音速chouonsokuジェット機jettokiのno発達hattatsuにつれてnitsurete世界sekaiはhaますますmasumasu小さくchiisakuなりnariつつあるtsutsuaru。
With the development of supersonic jet planes, the world is becoming smaller and smaller.
調子choushiにni乗ってnotte飲みnomi過ぎてsugite、前後不覚zengofukakuになってninatteしまったshimatta。自分でjibunde何naniをwoしたshitaのnoかkaまるでmarude覚えていないoboeteinaiんだnda。
I was drinking with total abandon and blacked out. I have no idea what I was doing.
調査団chousadanはha墜落tsuirakuのno原因gen'inについてnitsuite綿密なmenmitsuna調査chousaをwo行っていますokonatteimasu。
Investigators are running a probe into what caused the crash.
調査chousa担当者tantoushaはhaどのdonoルートRUUTOがga一番ichiban容易にyouini、すなわちsunawachi一番ichiban安上がりにyasuagarini作れるtsukureruかもkamo、鉄道tetsudouのno推進者suishinshaにniアドバイスADOBAISUしshiうるuruであろうdearou。
The surveyor could also advise the promoters which route could be most easily—and therefore most cheaply—constructed.
調査官chousakanはha月曜getsuyouのno午前gozenのno遅いosoi時間jikanにniそのsono学校gakkouにni到着touchakuしたshita。
The inspector arrived at the school late on Monday morning.
調査官chousakanはha、証拠物件shoukobukkenをwoもとめてmotomete残るnokoruくまkumaなくnaku捜索sousakuしたshita。調査官chousakanがgaその場sonobaをwo去るsaru時toki、そこsokoはhaまったくmattaku目茶苦茶mechakuchaだったdatta。
The investigator left no stone unturned in his search for evidence. When he left the place, it was in an utter mess.
調査chousa委員会iinkaiのno新shin委員iinをwo任命ninmeiしshiなければならないnakerebanaranai。
We have to appoint new members of the examining board.
調査chousa委員会iinkaiがgaそのsono事故jikoのno原因gen'inをwo調査chousaしているshiteiru。
The investigating committee is looking into the cause of the accident.
調査chousaのno対象taishouはhaなんnanですかdesuka。
What are you going to make a survey of?
調査chousaのno後nochiでde２、３のno重要なjuuyouna事実jijitsuがga明るみにでたakaruminideta。
A few important facts emerged after the investigation.
調査chousaのno結果kekka、川kawaがga近頃chikagoroずいぶんzuibun汚染osenされているsareteiruことkotoがga分かったwakatta。
Research has shown how polluted the rivers are these days.
腸chouのno具合guaiがga悪いwarui。
I have trouble with my bowels.
聴衆choushuuはha彼のkareno説得力settokuryokuのnoあるaru講義kougiにni感銘kanmeiをwo受けたuketa。
The audience was impressed by his eloquent lecture.
聴衆choushuuはha彼kareにni拍手hakushuをwo送ったokutta、それsoreはha彼のkareno演奏ensouがga成功seikouしたshitaことkotoのno証拠shoukoだda。
The audience applauded him, which means his performance was a success.
聴衆choushuuはha謹聴kinchouのno姿勢shiseiでde立っていたtatteita。
The listeners stood in an attentive attitude.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary