Results, が

Showing results 14801-14825:

女性joseiのno直感chokkanがga価値kachiあるaru特質tokushitsuであるdearuことkotoはha明らかakirakaだda。
Woman's intuition is clearly a valuable trait.
女性joseiのno御兄弟gokyoudaiがgaおありoariですかdesuka。
Do you have any sisters?
女性joseiではあるdehaaruがga、彼女kanojoはhaこのkonoバーベルBAABERUをwo持ち上げられるmochiagerareru。
Woman as she is, she can lift this barbell.
女性joseiであったdeattaがga、彼女kanojoはha勇敢にyuukanni戦ったtatakatta。
Woman as she was, she fought bravely.
女性joseiがga本honにniざっとzatto目を通しているmewotooshiteiru。
A woman is giving a book a quick once-over.
女性joseiがga働きhatarakiにni出るderu事kotoはhaごくgoku普通futsuuのnoことkotoだda。
It is quite common for women to go out to work.
女性joseiがga田舎inakaのno道michiをwo車kurumaでde走っていたhashitteita。
A woman was driving a car on a country road.
女性joseiがga男性danseiよりもyorimo長生きnagaikiするsuruのnoはhaなぜnazeだろうdarou。
I wonder why women live longer than men.
女性joseiがga男性danseiとto話すhanasuときtoki、彼女kanojoたちtachiはhaどうでもいいdoudemoiiことkotoをwo話すhanasu。
Women talk about trivial things when talking with men.
女性joseiがga今日kyou持っているmotteiru自由jiyuuをwo獲得kakutokuするsuruにはniha、約yaku１５０年nenにniわたるwataru闘争tousouがga必要hitsuyouだったdatta。
It took some 150 years of struggling for women to gain the freedom they have today.
女性joseiがga何かnanikaをwo書き留めているkakitometeiru。
A woman is taking down some notes on a pad of paper.
女性joseiがga安心anshinしてshite働くhatarakuためにtameniはha、生涯shougaiのno仕事のshigotono機会kikaiをwo増やしfuyashi、フレックスタイムFUREKKUSUTAIMU、サテライトオフィスSATERAITOOFYISU、託児所takujishoのno充実juujitsuなどnadoがga必要hitsuyouであるdearu。
Career opportunities, flex-time, satellite offices, and more childcare facilities are required to make women at home join the work force.
女jo事務員jimuinがga銀行ginkouからkaraのno帰途kito、１０万円en入っhaiたta封筒fuutouをwo奪わubawaれreたta。
An office girl was robbed of an envelope containing 100,000 yen on her way back from the bank.
女子joshi学寮gakuryouにはniha非常にhijouni小さいchiisai駐車場chuushajouがgaあったatta。先生senseiとto学生gakuseiのno幾人かkaとto学生gakuseiのnoボーイフレンドBOOIFURENDOのno多くookuがga車kurumaをwo持っていてmotteite、駐車chuushaするsuru場所bashoをwoみつけるmitsukeruのnoがgaしばしばshibashiba難しかったmuzukashikatta。
The women's college had a very small car park, and as several of the teachers and students, and many of the student's boyfriends, had cars, it was often difficult to find a place to park.
女子学生joshigakuseiはhaベイBEIカーKAAさんsanのno言ったitta、「すいませんsuimasenがga、場所bashoをwoかわってkawatteもらえませんmoraemasenかka」というtoiu言葉kotobaをwo聞いてkiite、さらにsarani驚いたodoroita。
She was even more surprised when she heard Miss Baker say, "Excuse me, but may I change places with you?"
女王様王samaがga長生きnagaikiされますsaremasuようにyouni。
May the queen live long!
女王joouのno訪問houmonをwo見越してmikoshite展示会tenjikaiがga開催kaisaiされたsareta。
An exhibition was given in anticipation of the Queen's visit.
女onnaはha女onnaであるdearuことkotoをwo、男otokoがga男otokoであるdearuことkotoをwo喜ぶyorokobuようにyouni喜ぶyorokobuべきbekiであるdearu。
Women ought to be as glad to be women as men are to be men.
女onnaはhaしゃべるshaberuことkotoがga好きsukiだda。
Women like to talk.
女の人onnanohitoがga洗濯物sentakubutsuをwoロープROOPUにni干しているhoshiteiruところtokoroだったdatta。
A woman was hanging the washing on the line.
女の人onnanohitoがga親切shinsetsuにもnimo道michiをwo教えてoshieteくれましたkuremashita。
A woman was kind enough to show me the way.
女の子onnanoko達tachiはha怖がらなかったkowagaranakattaがga、男の子otokonoko達tachiはha怖がったkowagatta。
The girls were not afraid, but the boys were.
女の子onnanokoはha皿洗いsaraaraiがgaいやiyaだったdatta。
The girl didn't like to wash dishes.
女の子onnanokoはhaいいii服fukuをwo見せびらかすmisebirakasuのnoがga好きsukiだda。
Girls like to show off their fine clothes.
女の子onnanokoのno中nakaにはnihaそういうsouiu音楽ongakuがga好きなsukina者monoもmoあればareba、そうでないsoudenai者monoもmoいるiru。
Some of the girls like that sort of music, and some don't.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary