Results,

Showing results 14826-14850:

一人de出来るdekiruyo
I can do it by myself!
例文reibundai354618deタトエバホームページTATOEBAHOOMUPEEJInonakade多くookuno混乱konranga起こっokota
Example sentence no. 354618 created a lot of confusion on the Tatoeba website.
このkono世界sekaini存在sonzaiするsuruものmonohaすべてsubeteyumedeしかshikaないnai
Everything that is in this world is but a dream.
僕達bokutachiwosotodeno夕食yuushokuni連れtsurete行っite下さいkudasai
Please invite us out to dinner.
自分jibunmo何度か何doka駐車違反chuushaihande罰金bakkinwo払ったharatta
I've paid parking fines a number of times myself.
もちろんmochironwatashiha自らmizukarano努力doryokude出世shusseするべきsurubekidatoいうiu考えkangaeni賛成sanseiですdesu
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
ここkokonoネットカフェNETTOKAFYEha学生gakusei相手aitenomisede料金ryoukinha1時間yaku100enからkaraとなりますtonarimasu
The net-cafes here cater to students; fees start at around a pound an hour.
そのsonoonnaha出てきたdetekitaジンライムJINRAIMUwo一口hitokuchide飲み干したnomihoshita
The woman downed the gin and lime that was served in one swallow.
彼女kanojohaただtadachichinohakanomaedeとめどなくtomedonaku涙を流したnamidawonagashita
She simply wept a river of tears before her father's grave.
もちろんmochironwatashiha自らmizukara努力doryokuするsuruことkotode人生jinseino成功seikouwoつかむtsukamuべきbekidatoいうiu考えkangaeni賛成sanseiですdesu
Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
アメリカAMERIKAdeファストフードFUASUTOFUUDOno消費shouhiryouga1977nenからkara1995nenにかけてnikaketebaini増えfueましmashita
In America, the consumption of fast-food has tripled between 1977 and 1995.
当期純利益toukijunriekiha50億enno見込みmikomide前期zenkitoほとんどhotondo変わりkawariませmasen
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one.
最新saishinnoヶ月kagetsude純利益junriekiga過去最高kakosaikou記録kirokuとなっていますtonatteimasu
Net profit for the last three months is a new record high!
ここkokodeha静かshizukanishiteitehaいけikeないnai
It's not allowed to be quiet here.
図書館toshokannaideno読書dokushoha禁止kinshiですdesu
Reading is prohibited in this library.
イエスIESUha、ガリラヤ,GARIRAYAkonoほとりhotoriwo歩いてaruiteおられたoraretaときtokiシモンSHIMONtoシモンSHIMONno兄弟kyoudaiアンデレANDEREgamizuumide網を打っているamiwoutteirunowoご覧になったgoranninatta
As Jesus passed along the Sea of Galilee, he saw Simon and his brother Andrew casting a net into the lake.
独学dokugakude税理士試験zeirishishikenni合格goukaku出来るdekiruでしょうかdeshouka
Is it possible to pass the tax accountant exam by self study?
karega電話denwawoかけkaketekiたらtarabokuからkaraあとatode連絡renrakuするsuruto言っiteくださいkudasai
In case he gives me a phone call, tell him that I will call him back.
下手hetani恋人koibitoいるiruno?」to聞いkiiたらtaraなんnande聞くkikuno?」とかtoka言わiwarete警戒keikaisareteしまいshimaiますmasu
If you carelessly ask, "got a boyfriend?" she'll be put on her guard and say, "why do you ask?"
哀れみawareminoないnai正義seigiha冷酷reikokudeあるaruしかしshikashi正義seiginoないnai哀れみawaremiha解体kaitainohahadeあるaru
Justice without mercy is cruelty; mercy without justice is the mother of dissolution.
道路douro混雑konzatsunoせいseidewatashiha遅れokureましmashita
I was late because of the traffic.
ウォータースライダーUOOTAASURAIDAAde水しぶきmizushibukiwo上げてagete遊ぶasobu子供たちkodomotachi
Children enjoying making a splash in water as they come off a waterslide.
今日kyou一人de来たkitano
Did you come alone today?
今朝kesa買い物kaimononi行っiたらtara対面taimen販売hanbainoosakanayaさんsande飛び魚tobiuoga新鮮shinsenピチピチPICHIPICHIde特売tokubaiでしdeshita
This morning, I went to a fish selling counter and the flying fish was very fresh and also on sale.
アメリカAMERIKAde留学ryuugakushiたいtaiならnara学生gakuseiビザBIZAga必要hitsuyouですdesu
If you want to study in the United States, you need to get a student visa.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary