Results, に

Showing results 14851-14875:

地平線chiheisenのno彼方kanataにni日hiがga沈みshizumiかけているkaketeiru。
The sun is setting below the horizon.
地平線chiheisenのno上ueにni月tsukiがga見えたmieta。
I saw the moon above the horizon.
地平線chiheisenにni太陽taiyouがga見えてmieteきたkita。
The sun appeared on the horizon.
地平線chiheisenにni愛aiがga現れるarawareru。
Love appears over the horizon.
地図chizu上jouのno太いfutoi線senはha道路douroにni相当soutouするsuru。
The broad lines on the map correspond to roads.
地図chizu上jouのno青いaoi線senはha川kawaにni相当soutouするsuru。
The blue lines on the map correspond to rivers.
地図chizuをwoテーブルTEEBURUにni広げてhirogete話し合おうhanashiaou。
Let's unfold the map on the table and discuss it.
地図chizuはha私たちwatashitachiがga今imaどこdokoにniいるiruのnoかka知るshiruのにnoni役立ちますyakudachimasu。
A map helps us to know where we are.
地図chizuさえあればsaeareba、君kunにni道michiをwo教えてoshieteあげられるagerareruのにnoni。
If only I had a map, I could show you the way.
地震jishinはha明けがたakegataにni起きたokita。
The earthquake occurred at dawn.
地震jishinはhaそのsono国kuniがgaそれsoreまでmadeにni経験keikenしたshitaことkotoのnoないnai大災害daisaigaiをwoもたらしたmotarashita。
The earthquake provoked a great disaster, one unlike anything that the country had experienced before.
地震jishinのno時tokiにni感じたkanjita恐怖kyoufuはha言葉kotobaでde表現hyougenできませんdekimasen。
The fear we felt at the earthquake was beyond description.
地震jishinのno後nochi道路douroにni穴anaがgaいくつikutsuもmo開いたhiraita。
Holes gaped open in the streets after the earthquake.
地震jishinのnoためにtameni２、３便binにni遅れokureがga出たdeta。
A couple of flights were delayed on account of the earthquake.
地震jishinがga来たらkitara、真っ先massakiにni何naniをwoしますshimasuかka。
When an earthquake occurs, what will you do first?
地上chijouでde空費kuuhiされるsareru時間jikanがga飛行機hikoukiのno速hayaさsaというtoiu有利なyuurina店miseをwo帳消しchoukeshiにniしてshiteしまうshimau。
Hours lost on the ground cancel out the advantage of speed in the air.
地元住民jimotojuuminとto政府seifu調査官のchousakanno間maにni折衝sesshouがgaありましたarimashita。
There was a flare-up between local residents and state regulators.
地元のjimotono人hitoだけでなくdakedenaku、観光客kankoukyakuもmoそのsono広場hirobaにni買い物kaimonoにni訪れるotozureru。
The tourists as well as local people come to the square for shopping.
地元のjimotonoニュースNYUUSUはha次にni放送housouされますsaremasu。
The local news will be broadcast next.
地球chikyuu以外igaiのno天体tentaiにni生物seibutsuはhaいますimasuかka。
Is there life on other worlds?
地球chikyuuはha内部naibuにni大きなookina磁石jishakuをwo持ったmottaボールBOORUのnoようなyounaものであるmonodearu。
The earth is like a ball with a big magnet in it.
地球chikyuuはha太陽taiyouにni比べてkurabete小さいchiisai。
The earth is small in comparison with the sun.
地球chikyuuはha形katachiがgaオレンジORENJIにni似ているniteiru。
The earth is similar to an orange in shape.
地球chikyuuはha宇宙空間uchuukuukanにni漂うtadayou球体kyuutaiにniすぎないsuginai。
The earth is just a sphere suspended in space.
地球chikyuuはha一年にni一度太陽taiyouをwo回るmawaru。
The earth goes around the sun once a year.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary