Results, が

Showing results 14876-14900:

初犯者shohanshaにはniha、ときtokiにni助けtasukeがga必要hitsuyouだda。
Sometimes first offenders are in need of help.
初日shonichiからkara番狂わせbankuruwaseがga多かったookatta。
There were many upsets right from the first day.
初心者shoshinsha向けmukeのnoコースKOOSUがgaありますarimasuかka。
Do you have a course for beginners?
初心者shoshinshaがgaここkokoでde泳ぐoyoguのnoはha危険kikenだda。
It's dangerous for a beginner to swim here.
初心者shoshinshaがgaウィンドサーフィンUINDOSAAFYINをwoするsuruのnoはhaむずかしいmuzukashii。
It is difficult for beginners to enjoy windsurfing.
初秋shoshuuのno頃koroのnoほどhodo、そのsono平原heigenがga美しくutsukushiku見えるmieruときtokiはhaないnai。
At no time does the plain look so perfect as in early autumn.
初期のshokino人間ningenはha、自分jibunがga所有shoyuuするsuru動物doubutsuやya蓄えているtakuwaeteiru穀物kokumotsuのno量ryouをwo数えるkazoeruのにnoni、手足teashiのno指yubiをwo使ったtsukatta。
Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored.
初期のshokino新教徒shinkyoutoのno移民iminたちtachiがgaこのkono国kuniにniやってきたyattekitaときtoki、彼らkareraはha労働roudouはha神kamiとto天国tengokuにni通じるtsuujiru道michiだdaというtoiu考えkangaeをwo持ってきたmottekita。
When the early Protestant immigrants came to this country, they brought the idea that work was the way to God and heaven.
初期のshokinoジェットJETTO旅客機ryokakukiのno墜落事故tsuirakujikoはha機体kitaiとtoエンジンENJINのno金属疲労kinzokuhirouのnoようなyouna技術的gijutsuteki欠陥kekkanがga原因gen'inでde起こるokoruことkotoがga多かったookatta。
Crashes in the early days of commercial jets tended to be caused by technical faults, such as metal fatigue in the airframe or engines.
初めhajimeはha彼kareのnoことkotoがga好きsukiではなかったdehanakatta。
At first, I didn't like him.
初めhajimeはha仕事shigotoはhaトムTOMUにniむいているmuiteiruようにyouni思えたomoetaがga後でatodeうんざりunzariしてshite来たkita。
At first the job looked good to Tom, but later it became tiresome.
初めhajimeはha英語eigoはhaとてもtotemo難しいmuzukashiiとto思ったomottaがga、今ではimadehaやさしいyasashiiとto思っているomotteiru。
At first, he thought English very difficult, but now he thinks it is easy.
初めhajimeはhaロックROKKUがga好きsukiではありませんでしたdehaarimasendeshitaがga、今imaはha好きsukiですdesu。
At first I did not like rock music, but now I do.
初めhajimeのno一歩がga唯一のyuiitsuno難関nankan。
The first step is the hardest.
初めhajimeのnoうちuchiラジオRAJIO体操taisouにはnihaうんざりunzariしたshitaがga、今ではimadehaまんざらmanzaraいやiyaでもないdemonai。
At the beginning, I was bored with radio gymnastics, but now I do not dislike it.
初めhajimeのnoうちuchiはha私watashiはha自分jibunのno誤りayamariがga気になりましたkininarimashita。
I was worried about my mistakes at first.
初めhajimeのnoうちuchiはha、私watashiはha誤りayamariがga気になりましたkininarimashita。
I was worried about my mistakes at first.
初めhajimeにni、言葉kotobaがgaあったatta。
In the beginning was the Word.
初めhajimeにni、我々warewareにはniha今konお金okaneがgaないnai。
To begin with, we have no money now.
初めてhajimete人工衛星jinkoueiseiがga軌道kidouにni向けてmukete打ち上げられたuchiagerareta。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初めてhajimeteのno例reiがga生じshouji、新しいatarashii規則kisokuをwoそれsoreにni適用tekiyouしたshita。
A new case occurred. They applied the new rule to it.
初めてhajimeteのno人工衛星jinkoueiseiがga起動kidouにni向けられてmukerarete打ち上げられたuchiagerareta。
For the first time a satellite was launched into orbit.
初のhatsuno海外kaigaiでde一緒にisshoni旅行ryokouにniいったittaうちのuchino一人がgaスリSURIにni遭ってatteもうmou大変taihenだったdattaんだnda。だからdakara、あまりamariいいii印象inshouがga残ってないnokottenaiのだnodaとto思うomou。
A friend I went with on our first trip abroad had his wallet pickpocketed. I don't think it left a very good impression.
処理shoriしshiなければならないnakerebanaranai大切なtaisetsuna仕事shigotoがga会社kaishaにniありますarimasu。
I have important business to take care of in my office.
順番junbanがga来るkuruまでmade待ちmachiなさいnasai。
Wait until your turn comes.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary