Results,

Showing results 14926-14950:

haruga来るkurutohiha長くnagakuなりnari暖かくatatakakuなりnari小さいchiisaiおうちouchihaminaminokuniからkara最初のsaishonotoriga帰ってくるkaettekurunowo待っていましたmatteimashita
In the spring, when the days grew longer and the sun warmer, she waited for the first robin to return from the south.
haruga来るkurutoyukiha溶けてtoketeしまったshimatta
The snow melted away when spring came.
haruga来るkuruto人々hitobitohaのぐさnogusawo摘みtsumamini出かけますdekakemasu
When spring comes, people go out to pick wild plants.
haruga来るkurutohiha日ごとにnichigotoni長くnagakuなるnaru
When spring comes, the days get longer day by day.
haruga再びfutatabi巡ってmegutteくるkuruことkotowo楽しみにしていますtanoshiminishiteimasu
I'm looking forward to the return of spring.
haruga好きsukiですかdesukaakiga好きsukiですかdesuka
Do you like spring or autumn?
haruga近づいているchikazuiteiru
Spring is drawing near.
harugaやってきたyattekita
Spring came on.
harugaまたmataめぐってmegutteきたkita
Spring has come around.
harugaすぐsuguやってyatte来ます来masu
Spring is coming soon.
harugaきてkite日ごとにnichigotoni暖かくatatakakuなってnatteきているkiteiru
Spring is here. It is getting warmer every day.
出来ればdekireba明日ashitaゴルフGORUFUno予約yoyakuwo取りtoriたいtaiのですnodesuga
I'd like to make a reservation to play golf tomorrow.
出来ればdekirebaそうsouしたいshitaiのだnodaga行くikuところtokorogaあるaruのでnodene
I would like to, but I have a previous appointment.
出来るだけdekirudake安いyasuisekigaいいiiんですndesuけどkedo
I'd like inexpensive seats, if possible.
出発shuppatsu時刻jikokuwo確認kakuninしたいshitaiのですnodesuga
I'd like to confirm the departure time.
出発shuppatsuまでmadeまだmada時間jikangaありますarimasu
There still is time until leaving.
出発するshuppatsusurukashiないうちにnaiuchiniamega降り出したfuridashita
Hardly had I started when it began to rain.
出発するshuppatsusurukashiないうちにnaiuchiniamega降ってfutteきたkita
Scarcely had I started out when it began to rain.
出発shuppatsu20funmaeになったらninattara搭乗案内toujouannainoアナウンスANAUNSUgaかかるkakaruってtte
They said they'd make the boarding announcement 20 minutes before takeoff.
出席shusseki状況joukyouga最終saishuuno成績seisekini響きますhibikimasu
Your attendance will affect your final grade.
出席者shussekishanonakani校長kouchou先生senseigaいたita
Among those present was our principal.
出席者shussekishaga少なくsukunakuなりnariつづけtsuzuke実際にjissainiやってきたyattekitahitomo無関心にmukanshinni傍観boukanしていたshiteita
Attendance had been falling off and such people as did come sat about indifferently.
出生数shusshousuu1000に対するnitaisuru死亡率shibouritsugazu13.1ni示されているshimesareteiru
The mortality rate per 1000 live births are set out in figure 13.1.
出世shusseしたいshitaito思うomouならnara幸運kouunto一生懸命isshoukenmei働くhatarakuことkotoga必要hitsuyouda
Luck and hard work are necessary if you want to advance in life.
出社shusshaしたらshitara仕事shigotogaたくさんtakusanあってatteアタフタATAFUTAしたshita
When I got to the office, I had tons of work waiting for me. I was running around like a chicken with its head cut off.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary