Results, に

Showing results 14951-14975:

弾tamaがga的matoにni当たったatatta。
The bullet found its mark.
誕生日tanjoubiのnoプレゼントPUREZENTOとしてtoshiteこのkono自転車jitenshaをwoあなたanataにni送ろうokurou。
I will give you this bicycle as a birthday present.
誕生日tanjoubiのnoパーティーPAATEIIにni招いてmaneiteくださってkudasatteありがとうございますarigatougozaimasu。
Thank you for inviting me to your birthday party.
誕生祝いtanjouiwaiにni１杯どうぞdouzo！店miseのnoおごりogoriですdesuよyo。
Have a birthday drink! It's on the house.
胆のうtannouのno手術shujutsuでdeしたらshitara、このkono廊下roukaをwoずっとzutto行ってitte右migiにni曲がってmagatteくださいkudasai。
For gall bladder surgery, go down this hall and take a right.
端的にtantekini言うiuとto、私watashiはhaあなたanataにniそのsono会社kaishaでde働いてhataraite欲しくないhoshikunai。
In short, I don't want you to work for that company.
炭素tanso排出haishutsu量ryouのno変動hendouがga、以下ikaのnoグラフGURAFUにni描かれているegakareteiru。
The differing volumes of carbon emissions are plotted in the graph below.
誰一人dare一nin僕bokuのno言うiuことkotoにni耳を貸そうmimiwokasouとしなかったtoshinakattaんだnda。
Nobody would listen to me.
誰もdaremo予算案yosan'anにni賛成sanseiのno投票touhyouをwoしないshinaiだろうdarou。
No one will vote for the budget.
誰もdaremo部屋heyaにni入れてireteはhaいけないikenai。
Don't let anyone enter the room.
誰もdaremo彼女kanojoがgaいないinaiのnoにni気がつかなかったkigatsukanakatta。
Nobody noticed her absence.
誰もdaremo彼kareをwo助けtasukeにniきてkiteくれなかったkurenakatta。
Nobody came to help him.
彼kareにniするsuruよyo。
I'll take him.
誰もdaremo彼kareのno言うiuことkotoにni注意chuuiをwo払わなかったharawanakattaようにyouni思えるomoeru。
Nobody seems to have paid attention to what he said.
誰もdaremo彼kareのno言うiuことkotoにni注意chuuiをwo払っていなかったharatteinakattaようだyouda。
Nobody seems to have paid attention to what he said.
誰もdaremo彼のkareno見解kenkaiにni注目chuumokuしていないshiteinaiようだyouda。
It seems that nobody takes any notice of his opinions.
誰もdaremo彼kareにni気づかなかったkizukanakatta。
No one took notice of him.
誰もdaremo彼kareにniよいyoiチャンスCHANSUをwo与えなかったataenakatta。
No one gave him a good chance.
本家honkeでdeあるaruはずhazuのnoアムステルダムAMUSUTERUDAMUもmoヨークYOOKUもmoニューヨークNYUUYOOKUにni負けmakeてteしまっshimaたta。
Though it was the original, Amsterdam, and York, were beaten by New York.
誰もdaremo彼kareにniお辞儀ojigiをwoしなかったshinakatta。
Nobody bowed to him.
誰もdaremo彼kareがgaそのsono地位chiiにni適しているtekishiteiruことkotoをwo疑わないutagawanai。
Nobody doubts his fitness for the position.
誰もdaremo天tenにni昇ったnobottaものmonoはhaいませんimasen。しかしshikashi、天tenからkara下ったkudattaものmonoはhaいますimasu。すなわちsunawachi人hitoのno子koですdesu。
No one has ever gone into heaven except the one who came from heaven – the Son of man.
誰もdaremo新入りshin'iriのno女の子onnanokoにni親切shinsetsuだったdatta。
Everyone was friendly to the new girl.
誰もdaremo質問shitsumonにni答えなかったkotaenakatta。
No one replied to the question.
そのsono車kurumaはha壁kabeにniぶつかっbutsukaたta。
The car crashed into the wall.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for に:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary