Results, ある #pn-adj

Showing results 151-175:

「ここkokoまでmadeはha表向きomotemukiのno話hanashiなんですnandesu。キリカ.KIRIKAさんsanもmo知っているshitteiruことkotoですdesuねne」「ってtteことkotoはha、裏向きuramukiもmoあるaruんですndesuかka？」
"Up to this point has been the official story, which Kirika also knows." "By which you mean there is also an unofficial?"
騙されやすいdamasareyasui人hitoはhaたえずtaezu生れてumareteくるkuruとtoいったitta人hitoがgaあるaruがga、詐欺師sagishiはha、いずれもizuremo、このkonoことkotoをwo承知shouchiしているshiteiru。
It has been said that "a sucker's born every minute" and every 'confidence man' knows it.
湾wanにはnihaセーリングボートSEERINGUBOOTOよりyoriヨットYOTTOがgaたくさんtakusanあるaru。
The bay has more yachts than sailboats.
話すhanasuのnoはha簡単kantanだdaがga、実行jikkouのno困難なkonnanna事kotoはha多くookuあるaru。
Many things are easy to talk about, but difficult to actually carry out.
話し合わhanashiawaねばならないnebanaranaiことkotoがgaたくさんtakusanあるaru。
We have a lot of ground to cover.
話しhanashiたいtaiことkotoがgaあるaruのだnodaけどkedo。
I want to talk to you about something.
話hanashiがgaあるaruんnだdaけどkedo。
Can we talk in private?
論点rontenをwoはぐらかさないでhagurakasanaideくれkureよyo。問題mondaiがgaあるaruのnoかka、ないnaiのnoかka、はっきりhakkiriしろshiroよyo。
Don't pussyfoot around the issue; do we have a problem, or don't we?
漏えいroueiはhaすぐにsuguni食いとめるkuitomeru必要hitsuyouがgaあるaru。
The leak needs to be stopped immediately.
列車resshaのno旅tabiはha減るheru傾向keikouにniあるaru。
Travel by train has been on the decrease.
列車resshaにni乗るnoruのにnoni十分なjuubunna時間jikanがgaあるaru。
We have enough time to catch the train.
列車resshaにni十分juubun間に合うmaniauだけdakeのno時間jikanがgaあるaru。
We have ample time to catch our train.
歴史家rekishikaのno役割yakuwariはha資料shiryouのno発見hakkenやya分類bunruiよりもyorimo、むしろmushiroそのsono解釈kaishakuとto説明setsumeiにniあるaru。
The role of the historian is less to discover and catalog documents than to interpret and explain them.
冷蔵庫reizoukoのno中nakaにniバターBATAAがga２ポンドPONDOあるaru。
There are two pounds of butter in the icebox.
例外reigaiもmoあるaruがga、そのsono会社kaishaはhaたいていtaiteiはha資産shisanをwoとてもtotemoうまくumaku利用riyouしているshiteiru。
The company, although with some exceptions, usually utilizes its resources very well.
例外reigaiはha原則gensokuのnoあるaru証拠shouko。
The exception proves the rule.
例えばtatoeba、父chichiのno仕事shigotoでdeはha、売り買いurikaiのnoタイミングTAIMINGUはha非常にhijouni大切taisetsuでありdeari、彼kareはha同僚douryouにniこまごまとkomagomatoしたshitaことkotoをwo言わないでiwanaide「潮時shiodokiというものtoiumonoがgaあるaru」とto言ったりittari、書いたりkaitariするsuruことkotoがga時々tokidokiあったatta。
For instance, in my father's business the timing of sales and purchases was very important, and he would sometimes write or say to his colleagues "There is a tide," without going into detail.
隣のtonarino家ieとtoのno境sakaiをwo示すshimesu柵shigaramiがgaあるaru。
There is a fence marking the boundary between our yard and the neighbor's.
良書ryoushoをwo読めばyomeba必ずkanarazuそれだけsoredakeのno効果koukaがgaあるaru。
One cannot read a good book without being so much the better for it.
良識ryoushikiのnoあるaru人hitoならnaraそんな風にsonnakazeni君kimiにni話しかけないhanashikakenaiだろうdarou。
A sensible person wouldn't speak to you like that.
良yoさsaそうsouにniみえるmieru馬umaでもdemo時にはtokiniha弱るyowaruことkotoもmoあるaru。
A good-looking horse may sometimes break down.
良いyoi言葉kotobaはha多大tadaiのno価値kachiがgaあるaruがga、金kinはhaほとんどhotondoかからないkakaranai。
Good words are worth a lot, but cost almost nothing.
両方ryouhouのno展望tenbouにはnihaあるaru共通のkyoutsuunoテーマTEEMAがgaあるaru。
A common theme underlies both perspectives.
両親ryoushinはha自分jibunのno子供たちkodomotachiのno安全anzenにni責任sekininがgaあるaru。
Parents are responsible for the safety of their children.
両親ryoushinはha子どもkodomoのno教育kyouikuに対してnitaishite責任sekininがgaあるaru。
Parents are responsible for their children's education.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ある #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary