Results, そうだ #adv

Showing results 151-175:

君のkimino息子musukoさんsan学生運動gakuseiundouにni加わってたkuwawattetaそうだsoudaねne。
Your son took part in the student movement, I hear.
君のkimino時計tokeiはha高いtakaiそうですsoudesuねne。
Your watch seems to be very valuable.
近いうちにchikaiuchini選挙senkyoがgaあるaruそうだsouda。
It is said that there will be an election soon.
民衆minshuuのno熱狂的なnekkyoutekina彼kareへheのno支持shijiはha、首相shushouのno座zaにniとどまりtodomariながらもnagaramo大統領daitouryouのno権限kengenのno発揮hakkiをwo可能kanouにniしshiそうだsouda。
Having reached the rank of prime minister, and with the enthusiastic support of the masses, it seems he is able to wield presidential powers.
学者gakushaによればniyoreba、大きなookina地震jishinはhaもうmouいつでもitsudemo起きてokiteおかしくないokashikunaiそうだsouda。
According to some scholars, a major earthquake could occur at any moment now.
噂uwasaでdeはha勉強benkyouがga嫌いkiraiだdaそうだsouda。
They say that he hates to study.
科学者kagakushaによればniyoreba、色々なiroirona要素yousoがga天候tenkou上jouのno変化henkaをwo引き起こすhikiokosuのだnodaそうだsouda。
Scientists say many factors bring about changes in weather.
仮にkariniそれsoreがgaそうだsoudaとしたらtoshitara、後nochiはhaどういうdouiuことになるkotoninaruのnoかka。
Granting that it is so, what follows?
英国人eikokujinとto親しくshitashikuなるnaruにはniha時間がかかるjikangakakaruそうだsouda。
I hear it takes time to make friends with the English people.
英語eigoをwo習っているnaratteiruそうですsoudesuねne。
I hear you are taking English lessons.
運転免許証untenmenkyoshouをwo取り上げられてtoriagerareteしまったshimattaそうだsoudaねne。
I hear you had your driver's license canceled.
噂uwasaだdaとto彼女kanojoはhaスリSURIだdaそうだsouda。
Rumor says that she is a pickpocket.
噂uwasaだdaとto彼らkareraはhaオーストラリアOOSUTORARIAにniいくikuそうですsoudesu。
The rumor is that they're going to Australia.
雨ameがga降るfuruそうだsouda。
They say it will rain.
伊藤itouさんsanというtoiu方houがgaお会いoaiしたいshitaiそうですsoudesu。
A Mr. Itoh wants to see you.
伊藤itouさんsanというtoiu人hitoがgaお目にかかりomenikakariたいtaiそうですsoudesu。
There's a person named Mr. Ito who wants to see you.
わたしのwatashino知っているshitteiruところではtokorodehaかれkareはha自分でjibundeそうsou言ったittaそうですsoudesu。
As far as I know, he said that himself.
ラジオRAJIOによればniyoreba、明日ashitaはha雪yukiになるninaruそうですsoudesu。
According to the radio, it will snow tomorrow.
もとmotoはha相当のsoutouno身分mibunのno人hitoだったdattaそうですsoudesu。
He is said to have been a man of respectable position.
メアリーMEARIIのno話hanashiでdeはha彼kareはha来ないkonaiそうだsouda。
He's not coming, according to Mary.
メアリーMEARIIはha先週senshuuずっとzutto病気byoukiであったdeattaそうだsoudaがga、今imaはha元気genkiにni見えるmieru。
I heard that Mary was sick all last week, but she looks well now.
メアリーMEARIIはhaかわいらしいkawairashii。ジェーンJEENもmoそうですsoudesu。
Mary is cute. So is Jane.
またmata暑atsuさsaがgaぶり返すburikaesuそうだsouda。
I understand it's going to get hot again.
まだmadaそのsono問題mondaiをwo解いたtoita者monoはhaいないinaiそうだsouda。
It is said that nobody has solved the problem yet.
まだmadaあんなanna男otokoとto付き合っているtsukiatteiruんnだdaそうだsoudaねne。
I hear you are still associating with him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そうだ #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary