Results, そのよう #pn-adj

Showing results 151-168:

そのようなsonoyounaことkotoをwoするsuruのnoはha彼kareのno品位hin'iをwo落とすotosu。
It is beneath him to do something like that.
そのようなsonoyounaことkotoはha好きsukiではありませんdehaarimasen。
I don't care for that sort of thing.
そのようなsonoyounaことkotoはha決してkesshite夢にもyumenimo思わなかったomowanakatta。
Never did I dream of such a thing.
そのようなsonoyounaことkotoはha、見たmitaことkotoもmoきいたkiitaことkotoもmoないnai。
I have neither seen nor heard of such a thing.
そのようなsonoyounaことkotoがga二度とnidoto起こらないokoranaiようにyouni注意chuuiしましょうshimashou。
I'll see that it never happens again.
そのようなsonoyounaことkotoがga再びfutatabi起こりうるokoriuruだろうかdarouka。
Can such a thing happen again?
そのようなsonoyounaことkotoがga起こるokoru時代jidaiはha過去kakoのnoことkotoだda。
The time when such things could happen is past.
そのようなsonoyounaことkotoがgaまたmata繰り返されるkurikaesareruとto思いますomoimasuかka。
Do you think something like that will repeat itself?
そのようなsonoyounaことkotoがga２度と２doto起こらないokoranaiようにしyounishiなさいnasai。
See to it that such a thing does not happen again.
そのようなsonoyounaケースKEESUはha、たとえtatoeあるaruにせよniseyo、まれmareなnaことkotoだったdatta。
There were few, if any, cases.
そのようsonoyouしてshite彼kareはha危機を脱したkikiwodasshitaのですnodesu。
That is how he got out of danger.
このkono社会shakaiがga若wakaさsaというtoiuことkotoにniそのようなsonoyouna感情的kanjouteki特権tokkenをwo付与fuyoするsuruというのはtoiunoha誤解gokaiをwo引き起こしhikiokoshiやすいyasuiとto思うomou。
I find it apt to cause misunderstanding that society confers such emotional privileges upon youth.
かつてkatsute、このkono国kuniでdeはha、地域chiiki全体zentaiがga他人taninのno子供kodomoにni注意chuuiをwo与えたataetaものmonoだdaがga、今imaはha、そのようなsonoyouna大人otonaのno姿sugataをwo目にするmenisuruことkotoはha極めてkiwamete少ないsukunai。
The restraining role that the community once played is losing its force as adults become reluctant to reprimand other people's unruly children.
あんたantaのno年齢nenreiでdeそのようなsonoyouna服fukuをwo着kiなければnakereba、あなたanataはha笑いものwaraimonoになりますninarimasu。
If you dress like that at your age, you'll make a fool of yourself.
ある意味でaruimideそのようなsonoyouna政治活動seijikatsudouはha一つhitotsuのno革命kakumeiとto言えるieru。
In a sense, such a political movement may be called a revolution.
あなたanataはhaそのようなsonoyouna馬鹿なbakanaことkotoはhaしないshinai筈hazuだda。
You ought to know better than to do such a thing.
１８歳saiになったninattaからkaraにはniha、そのようなsonoyounaことkotoはhaすべきsubekiではないdehanai。
Now that you are 18 years old, you should not do such a thing.
そのようなsonoyouna人物jinbutsuがga警官keikanだdaとはtoha驚きodorokiだda。
It is a wonder that such a man is a policeman.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そのよう #pn-adj:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary