Results, そんなに #adv

Showing results 151-175:

どうしてdoushiteそんなにsonnani遅くosokuなったnattano
Why are you so late?
どうしてdoushiteそんなにsonnani受け身ukemitekinanoka仕返しshikaeshiしてshitehaどうdouda
How can you be so passive? Why don't you retaliate?
どうしてdoushiteそんなにsonnani古いfuruikurumagaほしいhoshiiのですnodesuka
Why do you want such an old car?
どうしてdoushiteそんなにsonnaniふさぎ込んだfusagikondakaowoしているshiteirunoka言ってitteごらんgoran
Tell me what makes you so depressed.
どうかdoukaそんなにsonnani悲しまずkanashimazuni元気を出してgenkiwodashiteくださいkudasai
Please don't be so sad. Cheer up!
テレビTEREBIwo見てmiteそんなにsonnani長時間choujikan過ごしてsugoshitehaいけないikenai
Don't spend so much time watching TV.
でもdemoそんなにsonnani悪くwarukuhaなかったnakattayo
Well, it wasn't all that bad.
ちょっとchotto待ってmatteyoそんなにsonnani単純にtanjunni終わりowariよければyokereba総てsubete良しyoshiってtteわけにはいかないwakenihaikanaiyo
Wait a second. Do you just think that all's well that ends well? That's not the way it is.
たとえtatoe大会taikaigaあるarutoいってittemo彼らkareraniそんなにsonnaniたくさんtakusannoお金okanewo請求seikyuuしてshitehaいけないikenaina
Even if there is a convention, I shouldn't ask them for so much money.
そんなにsonnani乱暴にranbouniふるまうfurumauなんてnanteクリスKURISUにしてはnishiteha普通futsuuではありませんでしたdehaarimasendeshita
It was out of the ordinary for Chris to behave so roughly.
そんなにsonnani欲をかいているyokuwokaiteiruto虻蜂取らずabuhachitorazuになっninaちゃうchauyo
Don't be so greedy or you'll wind up with nothing.
そんなにsonnani夜更かしyorufukashiするべきsurubekiでないdenaiyo
You ought not to stay up so late.
そんなにsonnani夜ふかしyofukashiwoするsuruべきではないbekidehanai
You shouldn't stay up so late at night.
そんなにsonnani面白いomoshiroinokato思いomoi
Wondering what makes it so fascinating.
そんなにsonnani頻繁にhinpanni遅刻chikokuするsuruようだyoudatokimiwo首にしkubinishiなければならなくnakerebanaranakuなるnaruyo
I'll have to fire you if you come late so often.
そんなにsonnani頻繁にhinpanni遅刻chikokuするsuruならnarawatashihakimiwo首にしkubinishiなければならないnakerebanaranai
I will have to fire you if you come late so often.
そんなにsonnani美辞麗句bijireikuwo並べられるnaraberarerutoかえってkaetteusoni聞こえるkikoeruyone
When someone speaks with such rhetorical flourish, it starts to sound like they're lying.
そんなにsonnanikareno悪口waruguchiwo言うiuべきbekiではありませんdehaarimasen
You shouldn't speak so ill of him.
そんなにsonnani薄着usugide寒くないsamukunaiですかdesuka
Are you warm enough in such thin clothes?
そんなにsonnani突っけんどんtsukkendonniしてshiteなんのnannotokugaあるarunoka
How can you benefit by being so unpleasant?
そんなにsonnani働いてhataraitenaniになるninaru
What's the sense of working so hard?
そんなにsonnani怒るokoru必要hitsuyouhaないnai怒りikariwo抑えosaeなさいnasai
There's no need to get so angry. Keep your temper.
そんなにsonnani怒るokorunayo
Don't be so angry.
そんなにsonnani長いnagai旅行ryokounonochide疲れているtsukareteiruに違いないnichigainai
You must be tired after such a long trip.
そんなにsonnani長いnagai距離kyoriwo歩いたaruitaなんてnantekareha健脚kenkyakuにちがいないnichigainai
He must be a good walker to have walked such a long distance.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for そんなに #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary