Results, だろう #aux-v

Showing results 151-175:

法案houanはhaまずmazu可決kaketsuされないsarenaiだろうdarou。
The bill will never go through.
法houをwo破ればyabureba罰せられるbasserareruだろうdarou。
You'll be punished if you break the law.
母親hahaoyaはha息子musukoがga無事bujiついたtsuitaというtoiuことkotoをwo聞くkikuまでmadeはha安心anshinしないshinaiだろうdarou。
The mother will not be at ease until she hears of her son's safe arrival.
母hahaはha今にもimanimo私watashiがga来るkuruかkaとto待っているmatteiruだろうdarou。
My mother will be expecting me at any moment.
母hahaはha決してkesshite私のwatashino結婚kekkonをwo認めないmitomenaiだろうdarou。
Mother will never approve of my marriage.
母hahaがga私watashiにniバースデーケーキBAASUDEEKEEKIをwo作ってtsukutteくれるkureruだろうdarou。
My mother will make me a birthday cake.
保険hoken会社kaishaはha彼女のkanojono損失sonshitsuをwo補償hoshouするsuruだろうdarou。
The insurance company will compensate her for the loss.
返事henjiをwo書くkaku暇himaもmoなかったnakattaのnoだろうdarouとtoおo察しsasshiいたしますitashimasu。
I appreciate that you have not had time to write.
編集者henshuushaはhaそれらsoreraがgaタイプTAIPUされているsareteiruことkotoをwo期待kitaiするsuruだろうdarou。
Editors would expect them to be typewritten.
別のbetsuno手だてtedateをwo講じるkoujiruだろうdarou。
They will lay another scheme.
平和heiwaはhaやがてyagate訪れるotozureruだろうdarou。
Peace will come to us in time.
文句monkuをwo言ってitteもmo始まらないhajimaranaiだろdaro。
Complaining won't change anything.
分別funbetsuのnoあるaru人hitoならnaraそんなsonnaことkotoはhaいわないiwanaiだろうdarou。
A man of prudence wouldn't say such things.
分別funbetsuのnoあるaru人hitoならnara、人前hitomaeでdeそんなsonna事kotoはha言わないiwanaiだろうdarou。
A sensible man wouldn't say such a thing in public.
分別funbetsuあるaru人hitoならnaraそうするsousuruことkotoをwo恥じるhajiruだろうdarou。
A man of sense would be ashamed to do so.
物価bukkaはha上がりagari続けるtsuzukeruだろうdarou。
Prices will continue to rise.
物価bukkaはha今後kongoもmo上がりagari続けるtsuzukeruだろうdarouとto、消費者shouhishaのno４人ninにni１人はha考えているkangaeteiru。
One in four consumers thinks that prices will continue to rise in the future.
物価bukkaはha現状genjouのnoままmama続くtsuzukuだろうdarou。
Prices will continue as they are.
物価bukkaはhaやがてyagate上がるagaruだろうdarou。
Prices will rise in course of time.
物価bukkaがga安くyasukuなるnaruだろうdarou。
The prices will come down.
舞台butaiでde彼女kanojoをwo見たmitaのnoをwo決してkesshite忘れないwasurenaiだろうdarou。
I'll never forget seeing her on the stage.
父chichiはha来年rainen課長kachouにni昇格shoukakuするsuruだろうdarouとto言ったitta。
Dad said he'd be promoted to section manager next year.
父chichiはha今ima家kaにniいるiruだろうdarou。
My father may be at home now.
父chichiはha決してkesshite私のwatashino結婚kekkonをwo認めないmitomenaiだろうdarou。
Father will never approve of my marriage.
父chichiはhaまもなくmamonaku元気genkiになるninaruだろうdarou。
My father will get well soon.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for だろう #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary