Results, なければならない #aux-v

Showing results 151-175:

彼のkareno若wakaさsaをwo考慮kouryoしshiなければならないnakerebanaranai。
We must consider his youth.
彼のkareno作品sakuhinをwo審査shinsaするsuruときtokiにはniha、彼のkareno経験不足keikenfusokuをwo考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai。
In judging his work, we must take his lack of experience into account.
彼のkareno行いokonaiをwo評価hyoukaするsuru時tokiはha彼のkareno年齢nenreiをwo考慮kouryoしshiなければならないnakerebanaranai。
You must take his age into account when you judge his performance.
彼のkareno家族kazokuはha彼のkarenoわずかなwazukana収入shuunyuuでde暮らさkurasaなければならないnakerebanaranai。
His family has to live on his small income.
彼kareにはniha養わyashinawaなければならないnakerebanaranai大家族daikazokuがgaあるaru。
He has a large family to support.
彼kareにはniha養わyashinawaなければならないnakerebanaranai家族kazokuはhaいないinai。
He has no family to support.
彼kareにniかつを入れkatsuwoireなければならないnakerebanaranai。
We've got to shake him up.
彼kareにniあんなannaばかげたbakagetaことkotoをwoやめさせyamesaseなければならないnakerebanaranai。
We must stop him from doing such stupid things.
彼kareがga彼女kanojoとto別れwakareなければならないnakerebanaranai日hiがgaついにtsuiniやってきたyattekita。
The day came at last when he had to part from her.
彼kareがga直さnaosaなければならないnakerebanaranaiのnoはhaそのsono傲慢さgoumansaだda。
It is his laziness that he must overcome.
彼kareがga若いwakaiことkotoをwo考慮に入れkouryoniireなければならないnakerebanaranai。
We must take into account the fact that he is young.
彼kareがga辞職jishokuしshiなければならないnakerebanaranai理由riyuuはhaないnai。
There is no reason why he should resign.
彼kareかka私のwatashinoどちらかdochirakaがga大会taikaiにni出席shussekiしshiなければならないnakerebanaranai。
Either he or I have to attend the convention.
彼kareかka私watashiかkaのnoどちらかdochirakaがgaそのsono会合kaigouにni出席shussekiしshiなければならないnakerebanaranai。
Either he or I am to attend the meeting.
彼kareがga休んでいるyasundeiruのでnode、私watashiがga彼のkareno代りkawariをwoしshiなければならないnakerebanaranaiだろうdarou。
Now that he is absent, I will have to work in his place.
彼kareがgaなおさnaosaなければならないnakerebanaranaiのnoはhaそのsono怠惰さtaidasaだda。
It is his laziness that he must overcome.
彼kareがgaそんなにsonnani突然totsuzen辞職jishokuしshiなければならないnakerebanaranai理由riyuuがga何かnanikaあるaruのですnodesuかka。
Is there any reason for him to resign so suddenly?
彼kare、しかもshikamo彼kare独りhitoriだけdakeがga行かikaなければならないnakerebanaranai。
He, and he alone, must go.
八時半jihanまでmadeにni登校toukouしshiなければならないnakerebanaranai。
You should arrive at school before 8:30.
博物館hakubutsukanにniいくikuにはnihaあのanoバスBASUにni乗らnoraなければならないnakerebanaranai。
You have to get on that bus to go to the museum.
買い物kaimonoにni行かikaなければならないnakerebanaranai。
I have to go shopping.
脳手術noushujutsuのno最中saichuuはha、医者ishaもmo看護婦kangofuもmo慎重にshinchouni、しかもshikamoできるだけdekirudake迅速にjinsokuni患者kanjaをwo扱わatsukawaなければならないnakerebanaranai。
While a brain operation is being performed, both doctors and nurses must handle the patient with kid gloves and yet with all speed practical.
年末nenmatsuまでmadeにni契約keiyakuをwo履行rikouしshiなければならないnakerebanaranai。
We must complete the bond by the end of this year.
年寄りtoshiyoriはha大事daijiにniしshiなければならないnakerebanaranai。
The old must be respected.
年をとったtoshiwototta人たちhitotachiにはniha親切shinsetsuにniしshiなければならないnakerebanaranai。
We should be considerate to the old.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for なければならない #aux-v:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary