Results, について #part

Showing results 151-175:

彼らkareraはha政治seiji上jouのno問題mondaiについてnitsuite議論gironするsuruのnoがga好きsukiだったdatta。
They liked to argue about political issues.
彼らkareraはha人生jinseiのno意味imiというtoiu主題shudaiについてnitsuite討論touronしたshita。
They discussed the subject of the offender of the meaning of life.
彼らkareraはha計画keikakuについてnitsuite４時間jikanをwo費やしたtsuiyashita。
They spent four hours discussing their plan.
彼らkareraはha幾年間もmo、そのsono土地tochiのno所有権shoyuukenについてnitsuite論争ronsouしたshita。
They disputed the ownership of the land for years.
彼らkareraはha学校gakkouのnoことkotoについてnitsuite話すhanasu必要hitsuyouがgaなかったnakatta。
They didn't have to speak about our school.
彼らkareraはha愛情aijouについてnitsuiteはなしたhanashita。
They talked about love.
彼らkareraはhaフランス語furansugoとtoドイツ語DOITSUgoとtoどちらdochiraがgaやさしいyasashiiかkaについてnitsuite口げんかkuchigenkaをwoしたshita。
They quarreled as to which was easier, French or German.
彼らkareraはhaそのsono問題mondaiについてnitsuiteはha見解kenkaiがga同じonajiであるdearu。
They hold the same opinion on that subject.
彼kareはhaそのsono出来事dekigotoについてnitsuite型kataにniはまったhamatta意見を２ikenwo２、３述べnobeたta。
He made a few conventional remarks about the event.
彼らkareraはhaそのsono事故jikoについてnitsuite異なるkotonaru説明setsumeiをwoしたshita。
They gave different versions of the accident.
彼らkareraはhaそのsono件kenについてnitsuite私watashiにni尋ねたtazuneta。
They inquired of me about the matter.
彼らkareraはhaそのsono計画keikakuのno経済面keizaimenについてnitsuite話し合ったhanashiatta。
They discussed the economics of the project.
彼らkareraはhaそのsono計画keikakuについてnitsuite長時間choujikan話し合ったhanashiatta。
They talked over the plan for hours.
彼らkareraはhaそのsono学校gakkouのno閉鎖heisaについてnitsuite討論touronしたshita。
They debated closing the school.
彼らkareraはhaそのsonoことkotoについてnitsuite知らないshiranaiかもしれないkamoshirenai。
They may not know about it.
彼らkareraはhaそのsonoお金okaneをwoどうdou処理shoriすべきsubekiかkaについてnitsuite話し合ったhanashiatta。
They talked about what they should do with the money.
彼らkareraはhaそこsokoへheどうやってdouyatte行くikuかkaについてnitsuiteはha意見ikenがga合わなかったawanakatta。
They didn't agree how to get there.
彼らkareraはhaしばしばshibashiba東京toukyouのno生活seikatsu費hiについてnitsuite文句monkuをwo言うiu。
They often complain about the cost of living in Tokyo.
彼らkareraはhaお互いにotagaini未来miraiのnoことkotoについてnitsuite話し合ったhanashiatta。
They mutually discussed the future.
彼らkareraはha、来世raiseについてnitsuite話しあったhanashiatta。
They had a talk about the future life.
彼らkareraはha、貴社kishaとtoお互いにotagaini利益riekiとなるtonaru事柄kotogaraについてnitsuite話し合うhanashiauことkotoをwo望んでいますnozondeimasu。
They want to talk to you about areas of mutual interest.
彼らkareraについてnitsuiteのno妙なmyouna噂uwasaがga広まっていたhiromatteita。
Queer rumors about them were in the air.
彼らkareraとtoそのsono問題mondaiについてnitsuite議論gironしてshiteもmo無駄mudaだda。
It is vain to argue with them about the problem.
彼らkareraがga最終saishuu契約keiyakuについてnitsuite協議kyougiしているshiteiru際sai、あるaru裏工作urakousakuがga進んでいたsusundeita。賄賂wairoがga渡されたwatasaretaのだnoda。
There was some monkey business going on when they were negotiating that last contract; money passed under the table.
彼kareもmo言うiuことkotoについてnitsuiteもうmouこれkore以上ijou何naniはhaありませんarimasen。
I have nothing more to say about him.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for について #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary