Results, には #adv

Showing results 151-175:

冷蔵庫reizoukoのno中nakaにはniha何もnanimo残っていなかったnokotteinakatta。
There was nothing left in the refrigerator.
冷蔵庫reizoukoにはniha肉nikuはha残っていませんnokotteimasen。
There is no meat left in the fridge.
冷蔵庫reizoukoにはnihaほとんどhotondo食べ物tabemonoがgaありませんarimasen。
There is little food in the refrigerator.
冷蔵庫reizoukoにはnihaバターBATAAがgaあまりamari残っていないnokotteinai。
There isn't much butter left in the refrigerator.
例によってreiniyotte彼女kanojoはhaまたmata時間通りjikandooriにはniha現われなかったarawarenakatta。
As is often the case with her, she didn't show up on time.
例えばtatoebaあなたanataのnoようなyouna若いwakai人たちhitotachiがgaこのkono仕事shigotoにはniha必要hitsuyouだda。
Young men such as you are needed for this work.
隣のtonarino家ieにはniha誰dareがga住んでいるsundeiruのnoかka。
Who lives in the house next door?
良質ryoushitsuのno果物kudamonoがga冬fuyuにはniha不足fusokuしshi、値段nedanもmo高くtakakuなるnaru。
Good quality fruit is scarce in the winter and it costs a lot.
良かれ悪しかれyokareashikare、困難konnanをwo乗り切るnorikiruにはnihaこうするkousuruよりyori他taないnai。
For good or ill, there is no way but this to tide over the difficulty.
良いyoi収穫shuukakuをwo得るeru為tameにはniha、肥沃なhiyokuna土壌dojouがga不可欠fukaketsuだda。
Fertile soil is indispensable for a good harvest.
料理ryouriとto言うiuことkotoになればninareba、君kimiはhaメアリーMEARIIにはnihaかなわないkanawanai。
When it comes to cooking, you cannot beat Mary.
料理ryouriとなるとtonaruto中国人chuugokujinにはnihaかなわないkanawanaiねne。
In cooking we cannot hold a candle to the Chinese.
料理ryouriというtoiuことになればkotoninareba、誰もdaremoメアリーMEARIIにはnihaかなわないkanawanai。
When it comes to cooking, no one can equal Mary.
料金ryoukinにはniha箱hako代daiはha含みませんfukumimasen。
The price does not include the box.
寮ryou生活seikatsuにはniha慣れましたnaremashitaかka。
Have you gotten used to living in the dorm?
料金ryoukinにはniha調査chousaをwoするsuruのにnoni必要なhitsuyouna専門的なsenmontekina仕事shigotoに対するnitaisuru支払いshiharaiもmo含まれていますfukumareteimasu。
The fee includes the payment for professional services needed to complete the survey.
両方ryouhou一度にはnihaできんdekinよyo。
You can't have your cake and eat it too.
両方ryouhouのno展望tenbouにはnihaあるaru共通のkyoutsuunoテーマTEEMAがgaあるaru。
A common theme underlies both perspectives.
両方ryouhouいいiiようyouにはnihaできないdekinai。
You can't have your cake and eat it too.
両親ryoushinのno言うiuことkotoにはniha従わshitagawaなくてはならないnakutehanaranai。
You should mind your parents.
両親ryoushinにはniha礼儀正しくreigitadashikuしshiなさいnasai。
Be polite to your parents.
両親ryoushinにはniha従わねばなりませんshitagawanebanarimasen。
You are to obey your parents.
両親ryoushinにはniha従うshitagauべきbekiだda。
You should obey your parents.
両者ryoushaのno間maにはniha著しいichijirushii違いchigaiがgaあるaru。
There are noticeable differences between the two.
両者ryoushaのno間maにはniha格段kakudanのno違いchigaiがgaあるaru。
There is a marked difference between them.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for には #adv:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary