Results, のだ #part

Showing results 151-175:

来週raishuuおo邪魔jamaしたいshitaiのですnodesuがga、何曜日naniyoubiならnaraごgo都合がよろしいtsugougayoroshiiでしょうかdeshouka。
I'd like to visit you next week. What day of the week would it be convenient for you?
来月raigetsu引っ越しhikkoshiするsuruんですndesu。
We are moving next month.
来月raigetsu１７歳saiになるninaruのですnodesuかka。
Will you be seventeen next month?
来てkite下さるkudasaruだけでいいdakedeiiのですnodesu。
I just want you to come.
養ってyashinatteいかikaねばならないnebanaranai大家族daikazokuがgaいるiruのですnodesu。
He has a large family to support.
踊り子odoriko達tachiはha白いshiroiドレスDORESUをwo着てkiteきゃしゃkyashaにni見えますmiemasuがga、実際jissaiにはniha彼女kanojoたちtachiはha馬umaのようにnoyouni力強いchikarazuyoiのですnodesu。
The dancers look delicate in their white dresses, but they are really as strong as horses.
踊り子odorikoのno優雅さyuugasaはha懸命なkenmeina練習renshuu、汗aseとto苦しkurushiさsaからkara生まれるumareruのですnodesu。
Their grace comes from hard work, sweat, and pain.
要するにyousuruni彼女kanojoたちtachiはha腹が減っているharagahetteiruのだnoda。
The point is that they are hungry.
要するにyousuruni彼らkareraはha腹が減っているharagahetteiruのだnoda。
The point is that they are hungry.
要するにyousuruni彼kareはha何にでもnaninidemo飽きるakiruのだnoda。
In a word, he tires of everything.
要するにyousuruni彼kareがga間違っていたmachigatteitaのですnodesu。
In brief, he was wrong.
要するにyousuruni私watashiはha首になったkubininattaのだnoda。
The long and the short of it is that I was fired.
要するにyousuruniシャーロックSHAAROKKUはha生きているikiteiruんだnda。
In brief, Sherlock lives.
要するにyousuruni、花hanaがgaはちみつhachimitsuをwo作るtsukuruのだnoda。
In effect, flowers are the creators of honey.
要するにyousuruni、彼kareがga不注意fuchuuiだったdattaのだnoda。
In brief, he was careless.
揚げ物agemonoはha私のwatashino体質taishitsuにni普通futsuu合わないawanaiんだnda。
Fried food usually doesn't agree with me.
預金口座yokinkouzaをwo開設kaisetsuしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to open a savings account.
預金yokinしたいshitaiのですnodesuがga。
I want to deposit some money.
予約yoyakuをwo変更henkouしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to change my reservation.
予約yoyakuをwo３泊hakuからkara５泊hakuにni変更henkouしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to change my reservation from three to five nights.
予約yoyakuのno再確認saikakuninをwoしたいshitaiのですnodesuがga。
I'd like to reconfirm my reservation.
予約yoyakuのno確認kakuninをwoしたいshitaiのですnodesuがga。
We'd like to confirm our reservations.
予約yoyakuしたいshitaiんですndesuがga。
I'd like to make a reservation.
夕食yuushoku前maeにni宿題shukudaiをwoするsuruのですnodesuよyo。
You are to do your homework before supper.
夕食後yuushokugo、私watashiはhaいつもitsumo眠りnemuriそうsouになるninaruんですndesu。
After supper, I always find myself falling asleep.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for のだ #part:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary