Results, expect

Showing results 151-168:

トムTOMU はha 自分jibun がga メアリーMEARII にni 惚れるhoreru ことkoto にni なるnaru とto はha 思っomo てte いi なかっnaka たta。: Tom didn't expect to fall in love with Mary.
トムTOMU はha 自分jibun がga メアリーMEARII にni 惚れるhoreru ことkoto にni なろnaro うu とto はha 思っomo てte もmo みmi なかっnaka たta。: Tom didn't expect to fall in love with Mary.
そのsono 質問shitsumon はha 予期yoki しshi てte いi なかっnaka たta。: I didn't expect that question.
君kimi がga こんなにkonnani 早くhayaku 来るkuru とto はha 思っomo てte いi なかっnaka たta。: I didn't think you'd get here so soon.
こんなにkonnani 時間jikan がga かかるkakaru とto はha 思っomo てte いi なかっnaka たta。: We didn't expect it to take this long.
こんなにkonnani かかるkakaru とto はha 思っomo てte いi なかっnaka たta。: I didn't think it would take this long.
こんなにkonnani お金okane がga かかるkakaru とto はha 思っomo てte いi なかっnaka たta。: I didn't expect it to cost so much.
トムTOMU がga メアリーMEARII にni 惚れるhoreru ことkoto にni なるnaru とto はha 思っomo てte いi なかっnaka たta。: I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.
トムTOMU がga メアリーMEARII にni 惚れるhoreru ことkoto にni なろnaro うu とto はha 思っomo てte もmo みmi なかっnaka たta。: I didn't expect that Tom would fall in love with Mary.
トムTOMU はha 自分jibun がga メアリーMEARII にni 惚れるhoreru とto はha 思っomo てte もmo いi なかっnaka たta。: Tom didn't expect to fall in love with Mary.
想定soutei 外gai をwo 想定soutei せよseyo。: Expect the unexpected.
何nani のno 役yaku にni もmo 立たtata ないnai とto 思っomo てte いi たta 知識chishiki がga、思いがけないomoigakenai ところtokoro でde 役に立つyakunitatsu ことkoto がga あるaru。: There are times when knowledge you thought of as useless becomes useful when you least expect it.
料理ryouri のno 質shitsu はha あんまりanmari 期待kitai しshi ないnai 方hou がga いいii よyo。: Don't expect too much from the food.
即効sokkou 性sei はha 期待kitai しshi ないnai でde 下さいkudasai。: I hope you won't expect results immediately.
「トムTOMU どうdou しshi たta のno？」「メアリーMEARII にni 何nani カップKAPPU？ってtte 聞いkii たらtara 変態hentai ってtte 言わiwa れre たta」「当たり前atarimae だろdaro」: "What happened, Tom?" "When I asked Mary what cup size she is, she called me a pervert." "What did you expect?"
こんなkonna 大人otona にni なるnaru はずhazu じゃja なかっnaka たta のにnoni。: I didn't expect to become this sort of adult...
こんなkonna ところtokoro でde お目にかかるomenikakaru とto はha 思いomoi ませmase んn でしdeshi たta。: I didn't expect to see you at a place like this.
トムTOMU がga 会議kaigi にni 参加sanka するsuru とto はha 思っomo てte もmo みmi なかっnaka たta よyo。: I didn't expect Tom to be at the meeting.

Words

さすがsasuga^☆《流石^ateji・遉・有繋》 Inflection: adjectival noun / adverb / ~の noun:
as one would expect
気を持たす【きをもたすkiwomotasu】 Inflection: expression / godan ~す verb:
to encourage someone to expect something; to raise someone's hopes ➜ 気を持たせる【きをもたせる】

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for expect:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary