Results, ひたすら.No

Showing results 1501-1525:

しかしshikashi僕bokuだけdakeではなくdehanaku、もうひとりmouhitori—いやiya、もうmou一匹のno珍客chinkyakuがgaいたitaらしいrashii。
However, it was not just me – there was one more person, no, one more creature visiting.
しかしshikashi部屋heyaをwo整頓seitonするsuruのnoはha面倒くさいmendoukusaiしshi。
However, it's a pain putting the room in order.
しかしshikashi他taのnoことkotoもmo考慮に入れkouryoniireなければならなくnakerebanaranakuなるnaruだろうdarou。
But other things would need to be taken into account as well.
しかしshikashi、実はjitsuha適度なtekidonaストレスSUTORESUはha、身体shintaiのno健康kenkouにとってnitotte必要なhitsuyounaものmonoとなっていますtonatteimasu。
However, a suitable level of stress is actually a necessary thing for your body's health.
さてsate、犯人hanninはha、告白kokuhakuするsuruか否かkainakaがga、沈黙chinmokuするsuruＭＬ参加者sankashaたちtachiのno焦眉shoubiのno関心事kanshinjiとなるtonaru。
Well then, it becomes a matter of urgent concern to the lurkers of this mailing list whether the guilty party confesses or not.
さっきsakki、なかなかnakanaka起きなかったokinakattaのnoもmo、折檻sekkanしてshite欲しかったhoshikattaからkaraでしょうdeshou？
Was your difficulty in getting up back then also because you wanted to be chastized I wonder?
さすがはsasugaha、王子ouji様samaですdesuわねwane。きっとkittoただならないtadanaranai傑物ketsubutsuのno素質soshitsuをwoお持ちomochiなのですnanodesuわwa。
Isn't that just what you'd expect from the prince? He certainly has the character of a truly great man.
さしずめsashizume忍耐力nintairyokuにni自信jishinのnoないnai筆者hisshaなどnadoはha、２，３時間jikanでde音をあげてotowoageteしまうshimau作業sagyouであるdearu。
In fact, an artist lacking in confidence and fortitude would lose focus after 2 or 3 hours.
コンピューターKONPYUUTAAのnoマニュアルMANYUARUをwo読むyomuだけdakeでdeはha所詮shosen畳の上の水練tataminouenosuirenだda。
Just reading a computer manual is like practicing swimming on dry land.
こんなkonna恥をかくhajiwokakuのnoならnaraいっそisso生まれumareなければnakerebaよかったyokatta。
I had rather never have been born than have seen this day of shame.
こんなkonnaシリアスなSHIRIASUna芝居shibaiをwo見るmiruのnoはha初めてhajimeteでde貴重なkichouna経験keikenがgaできましたdekimashita。
That was the first time I had seen such a serious play so it was a valuable experience.
これkore以上ijouここkokoでdeもたついてるmotatsuiteruとto、後ろushiroのno第二dai二関門kanmonからkaraもmo増援zouenがga来てkite、挟撃kyougekiされるsareruかも知れねーkamoshireneeんnだdaぜze。
If we hang around here any longer, there could be reinforcements coming from the second gate to take us in a pincer movement!
これkoreもmo後でatode言うiuつもりtsumoriだったんdattanだけどdakedoカタハネKATAHANEのnoキャラKYARAにni端役hayakuとtoいうiuのnoはha存在sonzaiしないshinaiのnoよyoねne。
I planned to say this later on but in Katahane there is no such thing as a 'bit part'.
これkoreはha私のwatashino血chiではないdehanai。すべてsubete相手aiteのno返り血kaerichiだda。私のwatashino身体shintaiにはniha傷kizuひとつhitotsuないnai。
This isn't my blood. It's all splash-back from my opponent. There isn't a single scratch on me.
これkoreはhaおそらくosoraku戸籍koseki上jouのno出生年月日shusshounengappiをwo調べたshirabeta上ueでde修正shuuseiしたshitaのnoではないdehanaiかkaとto思いますomoimasu。
I believe this may be a correction after investigation of his date of birth in the family register.
これkoreはha、お前omaeのno体躯taiku、護衛goei能力nouryokuをwo考慮kouryoしたshita上ueでdeのnoプランPURANなのだnanoda。是が非でもzegahidemoやってyatteもらうmorau。
This is a plan that takes into account your stature and your ability to guard. By all means do it for me.
これkoreでde朝ご飯asagohanのno残り香nokorigaなどnadoをwo一掃issouしてshite空気kuukiをwoきれいkireiにniできるdekiru。
With this you can make a clean sweep of leftover breakfast smells and such to make the air clean.
ごめんgomenねne。明日ashitaはha朝asaからkaraパートPAATOがgaあるaruのnoよyo。
Sorry, I've got part-time work from the morning tomorrow.
コミックKOMIKKUマーケットMAAKETTO６７にてniteコピー本KOPIIhon販売hanbai。無事buji完売kanbaiしたshitaのでnode製本seihonしましたshimashita。
They were sold as photocopy books in Comic Market 67. We had no problem selling all of them, so we had bound copies made.
このkono問題mondaiはhaｋについてnitsuiteのno恒等式koutoushikiなnaのnoでde、まずmazu与式azukashikiをwo、ｋについてnitsuite、解きますtokimasu。
This problem is an equality of k so we first solve the assigned equation for k.
このkono本honはha、現代gendai日本語nihongoのno文法bunpouをwoできるだけdekirudakeわかりやすくwakariyasuku、体系的にtaikeitekini説明setsumeiしようとするshiyoutosuru本honですdesu。
This book aims to provide an explanation of modern Japanese grammar that is as systematic and as easily understood as possible.
このkono文bunのno意味imiはha曖昧aimaiだda。
The meaning of this sentence is ambiguous.
この方konohouがga、「真砂masago館kan」のnoおoかみさんkamisanのno染some葉ha洋子youkoさんsan。
This lady is Masagokan's landlady, Yoko Someha.
このkono点tenに関してnikanshiteはha、私watashiがga英語学習eigogakushuuをwo志したkokorozashita２０数年nen前maeとtoはha隔世kakuseiのno感kanがgaありariますmasu。
On this point it is poles apart from when I set myself on learning English 20 years ago.
このkono端午の節句tangonosekkuとto関係kankeiのno深いfukaiしょうぶshoubuはha、花hanaはha美しくutsukushikuありませんarimasen。
The iris deeply associated with the Boys' Festival does not have a beautiful flower.
More results

Words

いいえiie★・いいやiiya・いえie☆・いなina☆・いやiya《否》

interjection:

  • no; nay
だめdame☆《駄目》ダメDAME Inflection

adjectival noun / noun:

  • no good; not serving its purpose; useless; broken

noun:

  • neutral point (in go); intersection owned by neither player at the end of a game
> See More

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for ひたすら.No:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary