Results, を

Showing results 15001-15025:

彼kareはha遠隔地enkakuchiをwo旅tabiするsuruのnoをwo楽しんでいるtanoshindeiru。
He enjoys exploring remote areas.
彼kareはha遠くtookuにni明かりakariをwo見たmita。
He saw a light far away.
彼kareはha遠回しにtoomawashini言ってitte、私のwatashino名声meiseiをwo傷つけるkizutsukeruのnoをwoさけたsaketa。
He managed to avoid damaging my reputation by dropping a hint.
彼kareはha遠くtookuにni船funeをwo見付けたmitsuketa。
He caught sight of a ship in the distance.
彼kareはha煙草tabakoをwoきっぱりとkipparitoやめたyameta。
He quit smoking cold turkey.
彼kareはha演説enzetsuをwo堂々とdoudoutoやったyatta。
He delivered his speech splendidly.
彼kareはha演説enzetsuをwo途中tochuuでde突然totsuzen中止chuushiしたshita。
He broke off in the middle of his speech.
彼kareはha演説enzetsuをwo引き延ばしてhikinobashite時tokiをwo稼ごうkasegouとしたtoshita。
He tried to gain time by making a longer speech.
彼kareはha演説enzetsuをwoしていたshiteitaがga、奇妙なkimyouna物音monootoをwo聞いてkiite急にkyuuni話hanashiをwoやめたyameta。
He was making a speech, but he abruptly stopped speaking when he heard a strange noise.
彼kareはha演説enzetsuのno中nakaでde教育のkyouikuno重要性juuyouseiをwo長々とnaganagato述べたnobeta。
In his speech he dwelt on the importance of education.
彼kareはha演説enzetsuのno一部ichibuをwoわすれたwasuretaのでnode、少しsukoshiのno間ma即席sokusekiでdeしゃべらshaberaなくてはならなかったnakutehanaranakatta。
He forgot part of his speech and had to ad-lib for a while.
彼kareはha演説enzetsuでde政府seifuのno政策seisakuをwo攻撃kougekiしたshita。
He attacked the government's policy in his speech.
彼kareはha演説enzetsuでde教育のkyouikuno重要性juuyouseiをwo詳しくkuwashiku述べたnobeta。
In his speech he dwelt on the importance of education.
彼kareはha円enをwoドルDORUとto換えたkaeta。
He exchanged yen for dollars.
彼kareはha駅ekiまでmade彼女kanojoをwo見送りmiokuriにniいってきたittekitaところtokoroだda。
He has been to the station to see her off.
彼kareはha駅ekiまでmadeのno道michiがgaわかるwakaruようにyouni略図ryakuzuをwo書いてkaiteくれたkureta。
He did a rough drawing to show me the way to the station.
彼kareはha駅ekiへhe祖父sofuをwo見送りmiokuriにni言ったitta。
He went to see his grandfather off at the station.
彼kareはha駅ekiのno前maeをwo行ったりきたりokonattarikitariしているshiteiru。
He is going back and forth in front of the station.
彼kareはha駅ekiにni手荷物tenimotsuをwo預けたazuketa。
He left his luggage at the station.
彼kareはha鋭いsurudoi痛みitamiをwo意識ishikiしていたshiteita。
He felt a sharp pain.
彼kareはha英文学eibungakuをwo専攻senkouしているshiteiru。
He majors in English literature.
彼kareはha英文学eibungakuをwo研究kenkyuuするsuruためにtameniイギリスIGIRISUへhe行ったitta。
He went to England for the purpose of studying English literature.
彼kareはha英文eibunのno手紙tegamiのno書き方kakikataをwoしりませんshirimasen。
He doesn't know how to write a letter in English.
彼kareはha英国eikoku文化bunkaについてnitsuiteのno知識chishikiをwo深めるfukameruためにtameni英国eikokuへhe行ったitta。
He went to Britain to deepen his knowledge of the culture.
彼kareはha英国eikoku生まれumareなのでnanode、イギリス英語IGIRISUeigoをwo話すhanasu。
Born in England, he speaks British English.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for を:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary