Results, が

Showing results 15051-15075:

秋akiにはniha、木kiからkara葉haがga落ちるochiru。
In the autumn, leaves fall from trees.
秋akiになるとninaruto木の葉konohaのno色iroがga変わるkawaru。
The leaves on the trees change color in the fall.
秋akiになるとninaruto日hiはhaだんだんdandan短くmijikakuなりnari夜yoruはhaさむくsamukuなってnatteきましたkimashita。彼女kanojoはha初霜hatsushimoがga木の葉konohaをwo黄色kiiroやya赤akaにni変えてkaeteいくikuのnoをwoみていましたmiteimashita。
In the fall, when the days grew shorter and the nights colder, she watched the first frost turn the leaves to bright yellow and orange and red.
秋akiになるとninaruto山yama全体zentaiがga紅葉kouyouするsuru。
The whole mountain turns red in autumn.
秋akiになりninari、木の葉konohaがga落ちochi始めたhajimeta。
Autumn came and the leaves started to fall.
秋akiがga勉強benkyouにni最もmottomoよいyoi季節なkisetsunaのnoはha言うまでもないiumademonai。
It goes without saying that autumn is the best season for study.
修理shuuri費hiにはniha部品buhin代daiとto手数料tesuuryouがga含まれますfukumaremasu。
The repair bill includes parts and labor.
修理shuuriがga必要hitsuyouだda。
I think it needs a tune-up.
州shuu知事chijiがgaテレビTEREBIにni自らmizukara出演shutsuenしたshita。
The governor appeared on TV in person.
州shuuのno選手権senshukenがgaかかっているkakatteiruのでnode、チームCHIIMUのnoみんなminnaはha一生懸命isshoukenmei試合shiaiをwoしたshita。
The team played hard because the championship of the state was at stake.
州shuu教育委員会kyouikuiinkaiはhaあるaru学校gakkouをwo閉校heikouしたいshitaiとto思っていますomotteimasuがga、そのsono考えkangaeにni同意douiしないshinai人々hitobitoもmoいますimasu。
The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
就寝shuushin中chuu、寝言negotoがga多いooiのですnodesu。
I talk in my sleep very often.
就職shuushoku専門学校senmongakkouがga次から次へとtsugikaratsugiheto創設sousetsuされたsareta。
Vocational schools were set up one after another.
就職活動shuushokukatsudouのno時期jikiはha早まるhayamaru傾向keikouにniありari、マスコミMASUKOMI各社kakushaのno面接mensetsuがgaそのsono先頭sentouにniたっているtatteiru。
The job-seeking season is starting earlier each year and it's the mass media that are causing that trend by moving up their job interview schedule.
就職shuushokuがga内定naiteiしたshita。
The company has unofficially decided to employ me.
就職shuushokuのno面接mensetsuにはniha派手なhadenaネクタイNEKUTAIよりもyorimo地味なjiminaネクタイNEKUTAIのno方houがga好ましいkonomashii。
A conservative tie is preferable to a loud one for a job interview.
宗教shuukyouにはniha恐怖kyoufuとto愛情aijouというtoiu二つfutatsuのno大きなookina動機doukiがgaあるaru。
In religion there are the two great motives of fear and love.
周囲shuuiのno丘okaがgaそのsono町machiをwo守ったmamotta。
The surrounding hills protected the town.
周囲shuuiのnoすべてのsubeteno建物tatemonoのno上ueにniそびえ立つsobietatsuオフィスビルOFYISUBIRUがga突然totsuzen出現shutsugenするsuruことkotoほどhodo町machiのno外見gaikenをwo変えてkaeteしまうshimauことkotoはhaないnai。
Nothing can change the look of a city so dramatically as the sudden appearance of a block of offices which towers above all the surrounding buildings.
周りmawariがga騒がしいsawagashiiからkara、もう少しmousukoshi大きなookina声koeでde話しhanashiなさいnasai。
It's noisy around here, so speak a little louder.
収賄shuuwaiがga明るみにでたakaruminideta。
The bribery came to light.
収入shuunyuuがga低いhikuiとto倹約ken'yakuせざるを得なくsezaruwoenakuなるnaru。
A small income obliges us to thrift.
収入shuunyuuがga多いooiおかげでokagede彼kareはha安楽にanrakuni暮らせたkuraseta。
His large income enabled him to live in comfort.
収入shuunyuuがga多いooiおかげでokagede彼kareはha安楽にanrakuni過ごせたsugoseta。
His large income enabled him to live in comfort.
収入shuunyuuがga増えればfuereba増えるfueruほどhodo、消費shouhiもmoいっそうissou多くookuなるnaru。
The more you earn, the more you spend.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for が:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary