Results, で

Showing results 15101-15125:

ハワイHAWAIでde通年tsuunen航行koukou中chuuできdekiますmasu。
In Hawaii, you can cruise all year round.
愚か者orokamonoはha幸せshiawaseでdeあるaru。
Fools are happy.
ハワイHAWAIでdeはha一年nen中海nakaumiでde泳ぐoyogu事kotoがgaできdekiますmasu。
In Hawaii you can swim in the sea all year.
話しhanashiてteいるiruのnoはhaこのkonoペンPENにniついtsuiてteでdeあっaてte、机tsukueのno上ueにniあるaru方houでdeはhaないnai。
I'm talking about this pen, not that one over there on the desk.
私watashiはha正直shoujiki者shaでdeありariたいtai。
I want to be an honest person.
無料muryouのno忠告chuukokuはhaいつitsuでdeもmo良いyoiとtoはha限りkagiriませmaseんn。
Free advice isn't always good advice.
日本nipponでde働けるhatarakeruというtoiuことkotoはha大変taihenなna朗報rouhouでしdeshiたta。
It's good to hear that you can work in Japan.
私watashiはha彼kareがga私watashiのno家ieでde寝るneruことkotoをwo許可kyokaしshiたta。
I let him sleep at my house for the night.
ここkokoでdeあなたanataをwo待ちmachiましょmashoうuかka?
Should I wait for you here?
どこdokoでde書きkakiますmasuかka。
Where do you write?
私watashiはha唇kuchibiruのno中nakaをwo噛んkanでde口内kounai炎enがgaできdekiたta。
I bit the inside of my lip and got a canker sore.
僕bokuはhaフィットネスセンターFYITTONESUSENTAAでde今imaのno彼女kanojoをwo知り合っshiriaたtaよyo。
I got to know my current girlfriend at the gym.
日本nipponでdeはha2000年nen頃goroからkaraのno健康kenkouブームBUUMUのno一端ittanでde、「ダンベルDANBERU体操taisou」というtoiu家庭katei向けmukeのnoフィットネスFYITTONESUもmo登場toujouしshiたta。
In Japan, due partly to the fitness boom that began from around 2000, 'dumbbell training' also appeared as a way to exercise at home.
パワーリフティングPAWAARIFUTEINGUはha高kou重量juuryouをwo扱えるatsukaeru種目shumokuでdeあるaruスクワット、SUKUWATTO,ベンチBENCHIプレスPURESU、デッドDEDDOリフトRIFUTOのno3種目shumokuのno最sai大挙taikyo上jou重量juuryouのno総計soukeiをwo競うkisouスポーツSUPOOTSUでdeあるaru
Powerlifting is a sport in which athletes compete to lift the maximum sum weight of the three heavy weight events, squat, bench press and deadlift.
第dai二次ji世界sekai大戦taisenがga終結shuuketsuしshi、1948年nenロンドンRONDONでdeオリンピックORINPIKKUがga再開saikaiさsaれreたtaがga、敗戦haisen国kokuのnoドイツDOITSU・日本nipponはha、招待shoutaiさsaれreなかっnakaたta。
World War II ended and the Olympics were revived in 1948 in London, but the losing countries of the war, Germany and Japan, were not invited.
私watashiはhaアメリカAMERIKAでdeトイレTOIREとtoおo風呂furoがga同じonajiところtokoroにniあるaruことkotoをwo知りshiriませmaseんnでしdeshiたta。
I wasn't aware that the toilet and the bath are in the same room in America.
ロROジバンJIBANでdeはha開発kaihatsu当初toushoよりyori一貫ikkanしshiてte文化bunka的teki中立chuuritsuをwo保つtamotsu事kotoがga志さkokorozasaれreてteいiますmasu。
In the development of Lojban, efforts were consistently made since the initial phase to keep the language culturally neutral.
彼kareはha何処dokoにni住んsunでdeいiますmasuかka。
Where does he live?
二家族kazokuはha家ieにni住んsunでdeいiますmasu。
Two families live in the house.
乳酸菌nyuusankinはhaかなりkanariしぶといshibutoi菌kinでde、冷凍reitouしshiてteもmo単にtanni冬眠touminするsuruだけdakeでde、解凍kaitouすれsureばbaそのままsonomama復活fukkatsuさsaせるseruことkotoがgaできdekiますmasu。
Lactic-acid bacilli are such unyielding bacteria that, even if frozen, they would simply hibernate and can restore themselves as if they came back to life.
水面suimenにni枯葉karehaがga浮かんukanでdeいるiru。
Dry leaves float on the water's surface.
一度doにni複数fukusuuのno仕事shigotoをwoこなすkonasuのnoはha得意tokuiでdeはhaありariませmaseんn。
I'm not good at multitasking.
思考shikouとto発話hatsuwaとtoがga相互sougo依存izonするsuruことkotoからkaraわかるwakaruようyouにni、言語gengoはha、既成kiseiのno事実jijitsuをwo捉えるtoraeruためtameのno手段shudanとtoいうiuよりyoriもmo、未知michiなるnaru真実shinjitsuをwo見つけ出すmitsukedasuためtameのno手段shudanでdeあるaru。そのsono多様tayou性seiはha、音声onseiやya記号kigouでdeはhaなくnaku世界sekai観kanのno多様tayou性seiなnaのnoだda。
The interdependence of thought and speech makes it clear that languages are not so much a means of expressing truth that has already been established, but a means of discovering truth that was previously unknown. Their diversity is a diversity not of sounds and signs but of ways of looking at the world.
あなたanataのno国kuniでdeはha米komeをwo食べtabeますmasuかka？
Do you eat rice in your country?
このkono本honはha私watashiのnoものmonoでdeはhaありariませmaseんn。
This book isn't mine.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary