Results, の

Showing results 15126-15150:

他人taninのnoものmonoをwo盗むnusumuぐらいguraiならnara死んだshindaほうがましhougamashiだda。
I would rather die than steal from others.
他人taninのnoためtameでなくdenaku、自分のためにjibunnotameniしshiなさいnasai。
Do it for yourself; not for someone else.
他人taninのnoじゃまjamaをwoするsuruようなyounaまねmaneはhaやめろyamero。
Don't stand in other people's way.
他人taninのnoことkotoをwo考慮kouryoしてshite、たばこtabakoはha控えてhikaete下さいkudasai。
In consideration of others, please don't smoke.
他人taninのnoことkotoをwoうらやんでいたらurayandeitara幸せshiawaseにはnihaならないnaranai。
You can never be happy if you feel envious of other people.
他人taninのnoことkotoはha気にするなkinisuruna。
Don't worry about others.
他人taninのnoことkotoにni首を突っ込むkubiwotsukkomuなna。
Don't pry into the affairs of others.
他人taninのnoことkotoにni干渉kanshouするsuruなna。
Don't interfere in others' affairs.
他人taninのnoことkotoにはniha口出しkuchidashiないnaiようyou彼kareにni伝えてtsutaeteくれkure。
Tell him to mind his own business.
他人taninのnoことkotoにはniha口出しkuchidashiしないshinaiようyou彼kareにni伝えてtsutaeteくれkure。
Tell him to mind his own business.
他人taninのnoかげkageでde悪口を言ってwaruguchiwoitteはhaなりませんnarimasen。
Never speak ill of others.
他人taninのnoことkotoにはniha口出しkuchidashiしないshinaiようにyouni彼kareにni伝えてtsutaeteくれkure。
Tell him to mind his own business.
他人taninのnoいうiuことkotoをwo気にかけるkinikakeruなna。
Don't worry about what others say.
他人taninのnoあら探しarasagashiをwoするsuru人hitoはha自分jibunのno欠点kettenがga見えなくmienakuなりnariがちgachiであるdearu。
Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault.
他人taninのnoあら探しarasagashiはhaよせyose。
Stop finding fault with others.
他人taninのnoあら捜しarasagashiをwoするsuru事kotoほどhodo簡単なkantanna物monoはhaないnai。
Nothing is easier than finding fault with others.
他人taninのnoあら捜しarasagashiをwoするsuruのnoはha簡単kantanだda。
It is easy to find fault with others.
他人taninのnoあら捜しarasagashiをwoするsuruなna。
Don't find fault with other people.
他人taninのnoあら捜しarasagashiをwoしようとするshiyoutosuruなna。
Don't try to find fault with others.
他人taninのnoあら捜しarasagashiならnara、彼kareのno右に出るmiginideru者monoはhaいないinai。
He is second to none when it comes to finding fault with others.
他人taninのnoあらaraばかりbakari探すsagasu嫌なiyana人hitoであるdearu。
He is a very irritating critic of others.
他人taninにni親切shinsetsuにniするsuruのnoはhaよいyoi事kotoだda。
It is good to be kind to others.
他人taninにni自分jibunのno考えkangaeをwo押しつけようoshitsukeyouとしてはtoshitehaいけないikenai。
You should not try to force your ideas on others.
他人taninがga私watashiのnoことkotoをwoどうdou思おうomoouとto、私watashiはhaいっこうにikkouni気にしないkinishinai。
Whatever others think of me, I don't mind at all.
他人taninからkaraのno援助enjoをwoあまりamari当てにしてatenishiteはhaいけないikenai。
You shouldn't depend too much on other people to help you.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary