Results, と

Showing results 15176-15200:

１９９０年nenのno主要shuyouなna出来事dekigotoとtoいえieばba何naniでしょdeshoうu？
What were the chief events of 1990?
１９９０年nenのno重大juudai事件jikenとtoいえieばba何naniでしょdeshoうu？
What were the chief events of 1990?
１９９４年nen、日本nipponでdeはha水mizuとto米beiのno不足fusokuがga生じshoujiたta。
In 1994, there was a shortage of water and rice in Japan.
一月ichigatsu以内inaiにni返しkaeshiてteくれるkureruとtoいうiuのnoならnara、金kimu、貸しkashiてteもmoかまわkamawaないnaiよyo。
I don't mind lending you the money provided you pay it back within a month.
僕bokuはha男らしotokorashiさsaのnoないnai男otokoだdaとto彼女kanojoにni言わiwaれreたta。
She told me that I lacked manliness.
彼kareはha女々しいmemeshii男otokoだdaとtoみなminaにni言わiwaれるreru。
Everybody says that he's an effeminate guy.
全くmattakuオトコッケOTOKOKKEがgaないnaiとto夜yoruなんぞnanzoはha何だかnandaka気味が悪くっkimigawarukuてteねne。
When there are no men around, the night is somewhat spooky.
彼kareはha女々しいmemeshii男otokoだdaとtoみなminaがga言うiu。
Everybody says that he's an effeminate guy.
今日kyouのno料理ryouriはha随分zuibunとto手が込んtegakonでdeいるiruねne。
Today's food is quite elaborate.
ＯＳとtoブラウザBURAUZAはha？
What OS and browser do you use?
そんなsonna感じkanjiだdaとtoはha思っomoたta。
That's what I expected it to be like.
嫌わkirawaれreてteいるiruのnoでdeはhaないnaiかkaとto思わomowaれreてteしまうshimauよyo。
If you act like that, he'll think you hate him.
彼女kanojoはha私watashiのno給料kyuuryouがga安いyasuiとto文句monkuをwo言っiたta。
She complained that my salary was low.
あらゆるarayuru伝染densen病byouがga移るutsuruとtoはha限らkagiraないnai。
Not all the infectious diseases are contagious.
彼女kanojoとto同じonaji意見ikenですdesu。
I agreed with her.
彼kareがga私watashiにni何naniてte言っiたtaとto思うomou？
Guess what he told me.
原稿genkou用紙youshi１枚maiにniもmo満たmitaないnaiメールMEERUにni２時間jikanかけるkakeruなんてnanteいうiuのnoはha褒めhomeられrareたtaことkotoでdeはhaないnai。能力nouryokuのnoなnaさsaをwo示しshimeshiてteいるiruとto言っiたta方houがga当たっataてteいるiruだろdaroうuねne。
Spending two hours writing an email that won't even take up one page of a sheet of paper is not something you can write home about. It's more like you're writing about your own inability to write coherently.
このkono文bunはha書き直さkakinaosaないnaiとtoいけikeませmaseんnねne。
You should rewrite this sentence.
すぐsugu出発shuppatsuしshiてteとto彼kareにni頼んtanonだda。
I asked him to leave at once.
４２１９だdaなんてnante、随分zuibunとto語呂goroがga悪いwarui番号bangouだdaなna。
4219 is an extremely unlucky number.
彼kareとtoはha面識menshikiがgaあるaru。
I am acquainted with him.
世の中yononakaにniはha３種類shuruiのno人間ningenがga居るiru。数kazuをwo数えkazoeられるrareru奴yatsuとto数えkazoeられrareないnai奴yakkoだda。
There are three different types of people in the world: those who can count, and those who can't.
彼らkareraはha自由党jiyuutouとto手teをwo結んmusunだda。
They aligned themselves with the Liberals.
いつかitsukaあなたanataとtoテニスTENISUをwoしshiてteみたいmitaiですdesu。
I want to play tennis with you someday.
そのsono知らせshiraseをwo聞いkiiたta途端totan、彼女kanojoはhaわっwaとto泣きnaki出しdashiたta。
As soon as she heard the news, she burst into tears.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for と:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary