Results, の

Showing results 15176-15200:

村田murataさんsan、これkoreがga僕bokuのno友達tomodachiのnoリサRISAですdesu。
Mr. Murata, this is my friend Lisa.
村中muranakaのno誰もdaremoがga彼kareをwo知っていたshitteita。
Everybody in the village knew him.
村人murabito達tachiはha川kawaにni木kiのno橋hashiをwoかけたkaketa。
The people of the village built a wooden bridge across the river.
村人murabitoはha、そのsonoよそ者yosomonoをwo自分jibunたちtachiのno敵tekiとtoみなしたminashita。
The villagers regarded the stranger as their enemy.
村人murabitoたちtachiはha原発genpatsu反対hantaiのno陳情chinjouをwoしたshita。
The villagers petitioned against the nuclear power plant.
村人murabitoたちtachiはha皆mina、行方不明yukuefumeiになったninatta猫nekoをwo探すsagasuためにtameni山yamaのno中nakaへheでかけたdekaketa。
All the villagers went out into the hills to look for a missing cat.
村人murabitoたちtachiがgaおそれていたosoreteitaのnoはha餓えたueta熊kumaだったdatta。
It was the hungry bears that the villagers were afraid of.
村mura一番のno金持ちkanemochiだdaとto言うiuジェームズJEEMUZU氏shiがgaいるiru。
There is Mr James who they say is the richest man in the village.
村muraへheのno道路douroはhaとてもtotemo荒れていますareteimasu。
The road to the village is very rough.
村muraのno郵便局yuubinkyokuまでmade１キロKIRO足らずtarazuだったdatta。
It was less than one kilometer to the village post office.
村muraのno東higashiにni接してsesshite湖mizuumiがgaあるaru。
There is a lake on the east of the village.
村muraのno村長sonchou選挙senkyoはha延期enkiになったninatta。
The election of the village headman had been postponed.
村muraのno人々hitobitoはha皆minaそのsono事故jikoのnoことkotoをwo知っているshitteiru。
All the villagers know of the accident.
村muraのno人hitoはhaみなmina彼kareのnoことkotoをwo尊敬sonkeiしているshiteiru。
Everybody in the village looks up to him.
村muraのno人たちhitotachiがga自然環境shizenkankyouに関してnikanshite話したhanashita議論gironはha白熱hakunetsuしたshita。
The discussion the villagers had on the environment was quite lively.
村muraのnoまん中mannakaにni古いfurui塔touがgaありますarimasu。
There's an old tower in the center of the village.
損失sonshitsuのno埋め合わせumeawaseをwoするsuruためにtameniはha何でもnanidemoするsuru覚悟kakugoでdeおりますorimasu。
I am ready to do anything to make up for the loss.
損失sonshitsuのno程度teidoはha計り知れないhakarishirenai。
The extent of the damage is inestimable.
このkonoビルBIRUはha男女danjo宿泊shukuhaku可kaのnoカプセルKAPUSERUホテルHOTERUですdesu。
This building is a capsule hotel lodging men and women.
そしてsoshite、私watashiがgaあなたanata達tachiのnoコーチKOOCHIですdesu。
And, I'm your coach.
子どもkodomoがga父親chichioyaをwo尊敬sonkeiのno眼差しmanazashiでde見上げているmiageteiru。
The child looks up to his father with worship in his eyes.
孫娘magomusumeがga自分でjibunde描いたegaitaおじいさんojiisanのno絵eをwo贈ってokutteくれたkureta日hiはhaおじいojiiさんsanにはnihaうれしいureshii一日だったdatta。
It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him.
そのsonoときtokiになって初めてninattehajimete私watashiはha自分jibunのno誤りayamariをwo悟ったsatotta。
It was not until then that I realized my mistake.
卒論sotsuronのnoテーマTEEMAはha決めましたkimemashitaかka。
Have you decided on the subject of your thesis?
卒業式sotsugyoushikiはha３月sangatsu１日のno朝asaにni行われていたokonawareteita。
The graduation ceremony took place on the morning of the first of March.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for の:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary