Results, は

Showing results 15176-15200:

彼女kanojoがga笑ったwarattaのnoはhaわたしwatashiをwo許したyurushitaしるしshirushiだda。
Her smile indicates that she has forgiven me.
彼女kanojoがga少しもsukoshimo申し訳ないmoushiwakenaiとto思っていなかったomotteinakattaのでnode、かれkareはhaいっそうissou怒ったokotta。
He was all the more angry because she wasn't in the least sorry.
彼女kanojoがga書いたkaitaことkotoはhaある意味aruimi真実shinjitsuですdesu。
What she wrote is true in a sense.
彼女kanojoがga書いたkaitaことkotoはhaある意味ではaruimideha本当hontouですdesu。
What she wrote is true in a sense.
彼女kanojoがga初舞台hatsubutaiをwo踏んだfundaのnoはha１９６９年nenであったdeatta。
Her first appearance on the stage was in 1969.
彼女kanojoがga出席shussekiしてshiteくれてkurete私たちwatashitachiはha大喜びdaiyorokobiですdesu。
We are delighted with her presence.
彼女kanojoがga出席shussekiしたshitaのでnodeパーティーPAATEIIはha活気づいたkakkizuita。
The party was animated by her presence.
彼女kanojoがga出すdasu指示shijiはhaいつもitsumo正確seikakuだda。
She is exact in all the instructions she gives.
彼女kanojoがga熟睡jukusuiしているshiteiruのnoをwo確かめてtashikamete、彼kareはhaこっそりkossori部屋heyaをwo抜け出してnukedashite行ったitta。
After making sure she was sound asleep, he crept out of the room and set off.
彼女kanojoがga淑女shukujoであるdearuようにyouni、彼kareはha紳士shinshiだda。
As she is a lady, so he is a gentleman.
彼女kanojoがga授賞jushouするsuru見込みmikomiはha十分にjuubunniあるaru。
She stands a good chance of winning the prize.
彼女kanojoがga手teをwo差し出したsashidashitaのでnode、私watashiはhaそれsoreをwo握ったnigitta。
She held out her hand and I shook it.
彼女kanojoはha弱yowaすぎるsugiru。
She is too weak.
彼女kanojoがga自分jibunのno話hanashiのno中nakaでde触れたfureta場所bashoにni私watashiはha行ったokonattaことがあるkotogaaru。
I have been to the place that she spoke about in her talk.
彼女kanojoがga自分でjibunde書いたkaitaはずhazuはhaないnai。
She can't have written it herself.
彼女kanojoがga自発的にjihatsutekini止めるtomeruまでmade、放っておくhanatteokuことkotoにni私達watashitachiはha決めたkimeta。
We decided to let her alone until she stopped of her own accord.
彼女kanojoがga時間通りにjikandoorini来るkuruのnoはha確かtashikaですかdesuka。
Are you sure of her coming on time?
彼女kanojoがga時間どおりにjikandoorini来るkuruかどうかkadoukaはha疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether she will come on time.
彼女kanojoがga時間どおりにjikandooriniやってくるyattekuru望みnozomiはhaほとんどないhotondonai。
There is little hope that she will come on time.
彼女kanojoがga試験shikenにni落ちたochitaのnoはha残念zannenだda。
I feel bad that she failed the examination.
彼女kanojoがga試験shikenにni合格goukakuするsuruのnoはha間違いないmachigainai。
Her passing the exam is a sure thing.
彼女kanojoがga私のwatashino友達tomodachiだったらdattara、私watashiはhaそうsouしないshinaiようにyouniとto彼女kanojoにni忠告chuukokuしたshitaのにnoni。
Had she been a friend of mine, I would have advised her not to do that.
彼女kanojoがga私watashiにni同意douiするsuruのnoはha当然touzenだdaとto私watashiはhaみなminaしたshita。
I took it for granted that she would agree with me.
彼女kanojoがga私watashiにni会いaiにni来るkuruかどうかkadoukaはha疑わしいutagawashii。
It is doubtful whether she will come to see me.
彼女kanojoがga私watashiにniそのsono本honをwoくれたkuretaのnoかka、それともsoretomo私watashiがga自分でjibundeそれsoreをwo買ったkattaのnoかka、とto彼kareはha私watashiにni尋ねたtazuneta。
He asked me whether she had given me the book, or if I had bought it myself.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for は:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary