Results,

Showing results 15201-15225:

若いwakaigakareha経験豊富keikenhoufuですdesu
Young as he is, he has much experience.
若いwakaigakareha才能sainougaあるaruotokoda
Young as he is, he is a man of ability.
釈迦に説法shakaniseppouとはtoha存じますzonjimasuga医者ishamo禁煙kin'enされたsaretaほうがよろしいhougayoroshiinoではないdehanaiでしょうかdeshouka
I'm sure you don't need me to tell you this, but wouldn't it be a good idea to stop smoking?
灼熱のshakunetsuno太陽taiyoudekaradaga焦げるkogeruほどhodoだったdatta
The scorching sun grilled us.
借用shakuyougoga全くmattakuないnaiというtoiu言語gengohaおそらくosorakuないnaiであろうdearou
In all probability, no language is completely free of borrowed words.
借金shakkinwo返したkaeshitaのでnodekigarakuになったninatta
I paid back the debt, and I feel relieved.
借金shakkinwo全てsubete払ってharatteしまうshimautowatashiにはnihakinga残らないnokoranaiだろうdarou
When I pay all my debts, I'll have no money left.
借金shakkinde足掻きagakigaとれないtorenai
He is up to his ears in debt.
借金shakkinga返済hensaiできなかったdekinakatta農民nouminたちtachiha農地nouchiwo競売kyoubainiかけkakeねばならなくnebanaranakuなりましたnarimashita
Farmers defaulting on loans had to auction off their land.
借りるkarirumaeniそのsonokurumawomiたいtaiのですnodesuga
I'd like to see the car before I rent it.
借りるkarirunoga好きなsukinahitoha返すkaesunoga嫌いkiraida
Those who like borrowing dislike paying.
借りたkaritakurumano調子が悪いchoushigawaruiのですnodesuga
The car I rented from you has a problem.
邪魔jamawoしてshite済まないsumanaiちょっとchottohanashigaあるaruのだnoda
Excuse me for interrupting, I've got something to tell you.
蛇口jaguchiからkaramizuga漏れていますmoreteimasuyo
The faucet is leaking.
hebigakaeruwo飲み込んだnomikonda
The snake swallowed a frog.
車輪sharinga回りだしたmawaridashita
The wheel began to turn.
車両sharyouha欠陥kekkanga無いnaika最低saiteiヶ月kagetsunikai検査kensaされるsareru
The vehicles are inspected for defects at least every three months.
車内shanainokareno周りmawaridehaほかのhokano乗客joukyakuたちtachiga前後左右zengosayuuni揺れていたyureteita
Around him, in the carriage, the other passengers rocked and swayed.
車中shachuuにはniha少なくともsukunakutomoninno乗客joukyakugaいましたimashita
There were not less than five passengers on the train.
車庫shakonoまわりmawariwoぶらついてburatsuite時間をつぶしているjikanwotsubushiteiruto古いfuruiトラックTORAKKUga進入路shinnyuuroniさっとsatto入ってhaitteきたkita
I was wasting time, wandering around the garage, when an old truck swept into driveway.
車検shakenwo受けukeたいtaiのですnodesuga
I'd like a safety check on my car.
kurumawo返却henkyakuしたいshitaiのですnodesuga
I'd like to return a car.
kurumawo売るurunoga私のwatashino仕事shigotoですdesu
Selling cars is my business.
kurumawo買うkauためtameha区役所kuyakushoni駐車chuushaスペースSUPEESUgaあるaruことkotowo証明shoumeishiなければならないnakerebanaranai
In order to buy a car, you must show the ward office proof of parking space.
kurumawo買いkaiたいtaiのですnodesuga料金表ryoukinhyouwo見せてmisete下さいkudasai
I want to rent a car, please show me a price list.

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for :
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary