Results, で

Showing results 15201-15225:

金kinでdeできdekiぬnu事kotoはhaこの世konoyoにniはhaないnaiわwa。
There's nothing that cannot be done with money in this world.
発信hasshin音onがga聞こえkikoeたta後nochiでdeあなたanataのnoメッセージMESSEEJIをwo残しnokoshiてteくださいkudasai。
Leave your message after hearing the beep.
パウルPAURUはhaローマROOMAでde生まれumareましmashiたta。
Paul was born in Rome.
彼らkareraはha自分jibunのnoものmonoでdeはhaないnaiのnoかka。
Isn't that theirs?
私watashiはhaバスBASUでde学校gakkouにni行きikiますmasu。
I go to school by bus.
彼kareはhaもっともmottomo年上toshiueでdeありariますmasu。
He is the eldest.
エウォンドEUONDO語goはhaカメルーンKAMERUUNにni居住kyojuuするsuruエウォンドEUONDO族zokuによってniyotte話さhanasaれるreru言語gengoでdeあるaru。
Ewondo is the language spoken by the Ewondo tribe of Cameroon.
私watashiはhaブラジルBURAJIRUでdeはha大学daigakuでde奇麗kireiなna女onnaのnoポPOランドRANDO人jinとto知り合いshiriaiにniなっnaてte、そこでsokodeたいへんtaihen親切shinsetsuなnaポPOランドRANDO語goがga話せるhanaseru方houもmoおo出会いdeaiしshiましmashiたta。
I became acquainted with beautiful Polish women at the university in Brazil, and I also met there some very friendly people who could speak Polish.
私watashiはha魔女majoなんかnankaでdeはhaありariませmaseんn。
I am not a witch.
彼らkareraはha新聞shinbunをwo読んyonでdeいるiru。
They are reading their newspapers.
「心配shinpaiしshiないnaiでde。」ディーマ.’DEIIMAはhaそのsono女性joseiをwo落ち着かochitsukaせよseyoうuとtoしshiたta。「それsoreはha私watashiのnoものmonoでdeはhaありariませmaseんnからkara。」
"Don't worry," Dima attempted to put the woman at ease. "It's not mine."
またmataプロジェクト・グーテンベルクPUROJEKUTO/GUUTENBERUKUでdeはha、多くookuのno書籍shosekiをwo様々samazamaなnaフォーマットFUOOMATTOでde探すsagasuことkotoがgaできdekiますmasu。
You can also find many books in various formats at Project Gutenberg.
ネズミNEZUMIをwo捕まえtsukamaeてteくれるkureruのnoでdeあれareばba、そのsono猫nekoがga黒かろkurokaroうuがga白かろshirokaroうuがga、どちらdochiraでもdemo構わkamawaないnai。
It doesn't matter whether the cat is black or white as long as it catches mice.
彼女kanojoはha良いyoi人hitoでdeはhaないnai。
She's not a good person.
これkoreはha私watashiがga今imaまでmade見miたta中nakaでde最もmottomo美しいutsukushiiダチョウDACHOUですdesu。
This is the most beautiful ostrich I've ever seen.
午後gogo5時jiにniマンハッタンMANHATTANでdeタクシーTAKUSHIIをwo捕まえるtsukamaeruのnoはha、ほぼhobo不可能fukanouですdesu。
Hailing a cab in Manhattan at 5:00 p.m. is nearly impossible.
ひとりhitoriのno男otokoがga対岸taiganでde釣りtsuriをwoしshiてteいiたta。
A man was fishing on the opposite bank.
試合shiaiのno途中tochuuでde突然totsuzen雨ameがga降っfuてteきkiてte、雷kaminariまでmade鳴りだしnaridashiたta。
During the game, it suddenly began to rain and it thundered, too.
善zenならnaraざるzaruものmonoはha何naniでdeあれare存続sonzokuしshiえeないnai。
Nothing can be preserved that is not good.
出版shuppanからkara一年nenたっtaてteいiないnai本honをwo決してkesshite読んyonでdeはhaいけikeないnai。
Never read any book that is not a year old.
雑草zassouとtoはhaなんnanだろdaroうu。そのsono美質bishitsuをwoいまだimada見出さmiidasaれreてteいiないnai植物shokubutsuでdeあるaru。
What is a weed? A plant whose virtues have not yet been discovered.
異なるkotonaru精神seishinにとってnitotteはha、同じonaji世界sekaiがga地獄jigokuでdeもmoありari、天国tengokuでdeもmoあるaru。
To different minds, the same world is a hell, and a heaven.
君kimiはha喜びyorokobiをwo得eてte、それsoreでdeなくnaku権力kenryokuをwo得eてte、とto神kamiはha言っiたta。でもdemo、両方ryouhouをwo得るeruことkotoはhaできdekiないnai。
You shall have joy, or you shall have power, said God; you shall not have both.
地獄jigokuでde支配shihaiするsuruのnoはha、天tenでde仕えるtsukaeruのnoにni勝るmasaru。
Better to reign in Hell, than serve in Heaven.
人hitoはha笑うwarauことkotoがga出来るdekiruことkotoでde、他taのnoすべてsubeteのno被hi造物zoubutsuとto区別kubetsuさsaれるreru。
Man is distinguished from all other creatures by the faculty of laughter.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for で:
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary