Results, "make"

Showing results 1526-1550:

それからsorekara、それsoreがga適切tekisetsuであるdearuことkotoをwo確認kakuninするsuruためにtameni再度saido見直したminaoshita。
Then he went back over it to make sure it was right.
それsoreがgaあるaruかどうかkadouka確かめるtashikameruためにtameniもう一度mouichidoポケットPOKETTOのno中nakaをwo調べshirabeなさいnasai。
Search your pockets again to make sure of it.
ソファーSOFUAAにni座ってsuwatteくつろいでkutsuroide下さいkudasai。
Sit on the sofa and make yourself comfortable.
そのsono忙しいisogashiiクラスKURASUでde私のwatashino声koeはha通らなかったtooranakatta。
I could not make myself heard in the noisy class.
そのsono分け前wakemaeでde不足fusokuならnaraもう少しmousukoshi色をつけようirowotsukeyou。
If you are not satisfied with your share, I'll make it a bit more attractive.
そのsono俳優haiyuuはha自分jibunのnoスーツSUUTSUをwoそのsono仕立屋shitateyaさんsanにniつくっていたtsukutteitaものmonoだったdatta。
The actor used to have the tailor make his suits.
そのsono程度teidoのno金額kingakuでdeはha我々warewareがgaどうdouかkaなるnaruということはないtoiukotohanai。
That sum of money won't make or mar us.
そのsono鶴tsuruはha、禎子sadakoがga折らoraなければならないnakerebanaranai千羽鶴senbazuruのno最初のsaishono一羽だったdatta。
It was the first of the one thousand cranes that Sadako had to make.
そのsono損失sonshitsuをwo埋め合わせるumeawaseruことにしますkotonishimasu。
We will make up for the loss.
そのsono騒がしいsawagashiiクラスKURASUでde私のwatashino声koeはha通らなかったtooranakatta。
I could not make myself heard in the noisy class.
そのsono前maeにni、私達watashitachiはha事実jijitsuをwo確かめてtashikameteおくokuほうがよいhougayoi。
Before that, we had better make sure of the fact.
そのsono船funeはha嵐arashiのnoためtame出航shukkouできないdekinaiだろうdarou。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
そのsono船funeはha嵐arashiのnoためtame出港shukkouできないdekinaiだろうdarou。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
そのsono船funeはha嵐arashiのnoためにtameni、出港shukkou出来ないdekinaiだろうdarou。
The storm will make it impossible for the ship to leave port.
そのsono説明書setsumeishoのno意味imiがgaさっぱりsappari分かりませんwakarimasen。
I can't make head or tail of those directions.
そのsono状況joukyouをwo確かめてtashikameteおきましょうokimashou。
I will make certain of the situation.
その場しのぎのsonobashinogino対策taisakuでdeはha麻薬中毒mayakuchuudoku問題mondaiにniきりこむkirikomuことはできないkotohadekinaiでしょうdeshou。
Stopgap measures won't make a dent in drug addiction.
その上sonoue困ったkomattaことkotoにni近頃chikagoroはha酒sakeをwo飲みnomi始めたhajimetaのnoであるdearu。
And, to make the matter worse, he has taken to drinking.
その上sonoue更にsarani悪いwaruiことkotoにはniha、彼女のkanojono夫ottoがga亡くなったnakunatta。
To make matters worse, her husband died.
そのsono少年shounenはha騒ぎsawagi始めたhajimeta。
The boy began to make noise.
そのsono少年shounenはha助けtasukeをwo求めてmotomete叫んだsakendaがga、自分jibunのno声koeをwo通すtoosu事はできなかったkotohadekinakatta。
The boy screamed for help, but couldn't make himself heard.
そのsono女の人onnanohitoはha赤ん坊akanbouがga健康kenkouでないdenaiことkotoをwo斟酌shinshakuしてshiteくれるkureruようにyouni頼まれたtanomareta。
The woman was asked to make allowance for the poor health of the baby.
そのsono出来事dekigotoについてnitsuiteはha、何もnanimo知らないふりshiranaifuriをwoしようshiyou。
Let's make believe that we know nothing about that event.
そのsono若いwakai二人がga早くhayaku仲直りnakanaoriしてshiteくれればkurereba良いyoiのだnodaがga。
I hope the young couple will make up soon.
そのsono事実jijitsuをwo過大視kadaishiしてshiteはhaいけないikenai。
You shouldn't make too much of the fact.
More results

Kanji

No Kanji in this term

© Based on JMdict, KANJIDIC2, and JMnedict, property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, used in conformance with the Group's licence. Example sentences from the Tatoeba project (CC BY 2.0). Kanji stroke order data from the KanjiVG project by Ulrich Apel (CC BY-SA 3.0). See comprehensive list of data sources for more info.

Search other dictionaries for "make":
Yahoo!辞書 / goo辞書 / alc.co.jp / Weblio / Wiktionary